Какво е " THE NEW START " на Български - превод на Български

• новото начало
• ново начало
• новият старт
• новото start
• новата начална

Примери за използване на The new start на Английски и техните преводи на Български

The New Start Project.
Проект Ново начало.

Is this the new start?
Това ли е новото начало?

You will simply start the software as usual and have access to the new start page.
Вие ще стартирате Вашия софтуер съвсем нормално и ще можете да получите достъп до новата начална страница.

This is the new start of this blog.
Това е новото начало на нашия блог.

Perhaps either the new start.
Може би е едно ново начало.

I hope the new start in Missouri will be just the change you're looking for.
Надявам се, че новото начало в Мисури е промяната която търсиш.

He hopes it will be the new start he needs.
Да се надяваме, че това ще бъде новото начало, което искаме.

In Bulgaria, the new start was given with the registration of Schenker EOOD in August 1993.
В България това става през август 1993г., когато се дава ново начало с регистрацията на Шенкер ЕООД.

Russia confirms its commitment to the New START treaty.
Русия потвърждава ангажимента си към договора Нов СТАРТ.

Listen. This is the new start we were talking about.
Чуй ме, това е новото начало.

As of today, my team and I will work hard to deliver Europe the new start we have promised.
От днес моят екип и аз ще работим упорито, за да осигурим на Европа обещаното от нас ново начало”.

The expiration of the New START accord also may undermine faith in the Nuclear Non-Proliferation Treaty,….
Изтичането на договора Нов СТАРТ може да подкопае доверието в Договора за неразпространение на ядрени оръжия.

I intend to ensure it gets the new start it needs.
Надявала се, че там ще получи новото начало, от което се нуждаела.

Known as the New START Agreement, this is the last major treaty linking the US and Russia nuclear arsenals.
Известното като Нов СТАРТ споразумение представлява последния голям договор, свързващ ядрените арсенали на САЩ и Русия.

Father, I want to thank you for the new start that only you can give.
Отче, благодаря за новото начало, което само Ти можеш да дадеш.

President Barack Obama and his Russian counterpart Dmitry Medvedev signed the New START deal.
Американският президент Барак Обама и тогавашният му руски колега Дмитрий Медведев подписаха споразумение, наречено New START.

You will need to get used to the new Start Menu, as well as the taskbar layout.
Ще трябва да свикнете с новото Start Menu, както и с оформлението на лентата на задачите.

The New START treaty was signed on April 8, 2010, in Prague by United States President Barack Obama and President of Russia Dmitry Medvedev.
Договорът„Нов СТАРТ" е подписан на 8 април 2010 от президентите на САЩ Барак Обама и на Русия Дмитрий Медведев.

Perhaps the biggest change is the introduction of My office, the new start page for all managers.
Вероятно най-голямата е представянето на Моят офис, новата стартова страница за всички мениджъри.

The New START, signed in 2010, is currently the only remaining arms reduction treaty between Russia and the US.
СТАРТ-3 е подписан през 2010 г. и остава единственото споразумение за ограничаване на оръжията между Русия и Съединените щати.

With love and patience aimed at yourself, with focus and determination, the new start you are aiming for is achievable.
С любов и търпение към себе си, с фокус и решителност, новият старт, към който се стремите, е постижим.

The new start section on the track is also a positive move I think, as it should lead to fewer incidents at the first corner.”.
Смятам, че новата стартова отсечка на пистата също е положителна промяна, тъй като би трябвало да доведе до по-малко инциденти при първия завой.“.

Windows 10 includes a variety of universal apps, and there's no easy way to hide them from the“All Apps” view in the new Start menu.
Windows 10 включва разнообразни универсални приложения, които не можете лесно да скриете от"All Apps" на новото Start меню.

The new start proved to be successful and now, 20 years later Lactima is a leader in the production of dairy products from high quality raw materials.
Новият старт се оказва успешен и сега, 20 години по-късно„Лактима“ е лидер в производството на млечни продукти от висококачествени суровини.

In the history of Liangyou development, it is not only an important milestone, but also the new start and new opportunity.
В историята на развитието на Liangyou това е не само важен етап, но и ново начало и нова възможност.

In 2021, the New START- a key US-Russia treaty that greatly reduced their respective nuclear arsenals- is due to expire, but there's no viable alternative to it.
През 2021 г. договорът Нов СТАРТ- ключов договор между Русия и САЩ, който значително намали техните ядрени арсенали, трябва да изтече, но няма жизнеспособна алтернатива.

Russia has formally notified the United States through a diplomatic note sent in late 2019 that it wants to extend the New START Treaty.
Русия официално е уведомила Съединените щати чрез дипломатическа нота, изпратена в края на 2019, че желае да удължи договора Нов СТАРТ.

Now we call all the more on Russia and the U.S. to preserve the New START treaty as a cornerstone of worldwide arms control,” he added.
Сега ние призоваваме още по-настоятелно Русия и САЩ да запазят договора Нов СТАРТ като крайъгълен камък на глобалния контрол върху оръжията, каза Маас.

The Presidency and the Commission will inform the Council on the preparations of the Tripartite Social Summit on 19 October and on recent developments concerning the new start for social dialogue.
В областта на социалния диалог ще бъде предоставена информация относно подготовката на Трипартитната среща на високо ниво, която ще се проведе на 19 октомври т.г., както и за Съвместната декларация за ново начало на социалния диалог.

If in the position of choosing between non-prolongation of the New START and“control” over Russian TNW, then the“lesser evil” is the suspension of the treaty.
Ако трябва да изберем между непродължаването на СТАРТ-3 и"контрола" над руските тактически ядрени оръжия, тогава"по-малкото зло" ще бъде прекратяването на договора.