Какво е " THE NUMEROUS OPPORTUNITIES " на Български - превод на Български

• многобройните възможности
• множеството възможности

Примери за използване на The numerous opportunities на Английски и техните преводи на Български

Discover the numerous opportunities for more individualisation.
Запознайте се с многобройните възможности за повече индивидуализация.

Ribaritsa is famous for its fascinating nature and the numerous opportunities for fishing, walking and eco tourism.
Рибарица, известна с прекрасната природа на Тетевенския балкан и с множеството възможности за риболов, пешеходен и еко туризъм, привлича и с множеството кокетни къщички и вили.

Students can profit from the numerous opportunities(study abroad, summer and winter schools etc.) offered by the institutes' contacts with universities and institutions located in Russia, the EU and the former Soviet space.
Студентите могат да се възползват от многобройните възможности(учат в чужбина, летни и зимни училища и т.н.), предлагани от контакти институтите"с университети и институции, разположени в Русия, ЕС и…[-].

Even if they do not win, the consumers are acquainted with the numerous opportunities and variety of tourist products that Bulgaria offers.
Дори да не спечелят, потребителите вече са се запознали с многобройните възможности за пътуване и отдих, които България предлага.

According to the brokers of our real estate agency, the prices in the region of Kostenets are reasonable and the properties are considered a good investment because of its proximity to the capital and the numerous opportunities for recreation and tourism.
Според брокерите от нашата агенция за недвижими имоти, цените в района на Костенец са изгодни и инвестициите тук са добри поради близостта със столицата и възможностите за отдих и туризъм.

Comfort More information Discover the numerous opportunities for more individualisation.
Комфорт Повече информация Запознайте се с многобройните възможности за повече индивидуализация.

One who does not fast is obviously in this category, but so also is the person who fasts and prays but makes no effort to stay away from sins or attain purity of the heart through the numerous opportunities offered by Ramadan.
Онзи, който не говее, очевидно е в тази категория, но същото се отнася и за онзи човек, който говее и кланя, но не прави усилия да се отдалечи от греховете или да достигне до чистотата на сърцето чрез многобройните възможности, предложени му от Рамадан.

You should not utterly dismiss the numerous opportunities for online advertising outside the scope of social networks.
Не бива и категорично да отхвърляте множеството възможности за интернет реклама в и извън социалните мрежи.

Over a course of six days leading Bulgarian and foreign companies will be presenting their products and services in the field of digital technology and will be showcasing the numerous opportunities that digital transformation can offer to the modern business.
В рамките на 6 дни водещи компании от България и чужбина ще презентират своите продукти и услуги в сферата на дигиталните технологии и ще демонстрират възможностите които дигиталната трансформация отваря на компаниите в съвременния свят.

The privacy, the unspoilt nature and the numerous opportunities for active rest and outdoor activities make it a preferred place for staying in Golden Sands.
Уединението, чистата природа и множеството възможности за активна почивка и занимания на открито, го правят предпочитано място за настаняване.

Here even the most discerning visitors will be charmed by the incredible peace and quiet, the cozy rooms, the impeccable service, the lovely cuisine and the numerous opportunities for entertainment including even several extreme experiences.
Тук и най-взискателният посетител ще остане очарован от неповторимата тишина и спокойствие, уютните стаи, безупречното обслужване, прекрасната кухня и множеството възможности за развлечение, включително и по-екстремни изживявания.

The prestigious distinction is due to the numerous opportunities for practicing various sports, both by professionals and by lovers of active lifestyles.
Престижното отличие се дължи на многобройните възможности за упражняване на различни спортове, както от професионалисти, така и от любители на активния начин на живот.

The magazine recognized Postbank for its innovative and sustainable retail banking model, its state-of-the-art products and services, its extensive branch network across the country, its alternative communication channels and the numerous opportunities to consult one of the many professionals in the bank.
Признанието е за иновативния и устойчив модел на банкиране на дребно на Пощенска банка, разработените от нея модерни продукти и услуги, широката клонова мрежа в цялата страна, алтернативни канали за комуникация и многобройни възможности за професионална финансова консултация от нейните експерти.

Even if they do not win, the consumers are acquainted with the numerous opportunities and variety of tourist products that Bulgaria offers.
Дори да не спечелят, потребителите са се запознали с многобройните възможности и разнообразие на туристически продукти, които България предлага.

Fans of mountain tourism will be delighted by the beautiful local scenery and the numerous opportunities for entertainment and activities in the area.
Забележителности и развлечения Почитателите на планинския туризъм ще бъдат очаровани от красивата местна природа, а възможностите за забавление в района са много.

The peaceful atmosphere, the warm hospitality and the numerous opportunities for an active stay and entertainment in Obzor, turn it into a highly preferred spot for a summer vacation in Bulgaria.
Спокойната обстановка, гостоприемството и множеството възможности за активен престой и забавления в Обзор, го превръщат в предпочитано място за лятна ваканция.

The great choice of 3 to 5 star hotels, the wide beach, the clean sea, the preserved beautiful nature, the numerous opportunities for sports and entertainment, the delicious food and the friendly attitude are just some of the advantages of the Black Sea resort.
Големият избор от хотели на морето от 3 до 5 звезди, широката плажна ивица, чистото море, запазената красива природа, многобройните възможности за спорт и развлечения, вкусната храна и приятелското отношение са само част от предимствата на черноморския комплекс.

Adding the paid activities and completely free walks and picnics that you can organize yourself, as well as the numerous opportunities for hiking, visits to different natural and historical sights, we can categorically say that no matter if you are looking for a place where you can relax actively or for a place to practice sports actively, Bansko will surely meet all your expectations.
Като прибавим и платените активности и напълно безплатните разходки и пикници, които сами можете да си организирате, както и многобройните възможности за пешеходни планински преходи, посещенията на различни природни и исторически забележителности, можем категорично да заявим, че без значение дали търсите място, на което да почивате активно или място, което да ви осигурява възможност да продължите да спортувате активно, Банско със сигурност ще отговори на всичките ви очаквания.

The panoramic room or suite views towards the majestic peaks of Pirin or Rila Mountains, as well as the numerous opportunities for both relaxation and active sport combined with the concept of healthy food of guaranteed origin and quality will contribute to the comfortable and relaxing stay at the hotel.
Добавената стойност в почивката идва и от комфортното настаняване в стаи и апартаменти с панормани гледки към величествените върхове на Пирин или Рила, многобройните възможности както за релакс, така и за активен спорт, съчетани с концепцията за здравословна храна с гарантиран произход и качество.

The immediate proximity to Pirin Golf& Country Club offers visitors of Elysian Chalet Park the opportunity to enjoy the numerous opportunities for relaxation and recreation- an unforgettable ski break from December to May, a golf tournament in mountainous terrain from April to November or a virgin holiday all year round for the whole family.
Непосредствената близост до Пирин Голф& Кънтри Клуб предлага на посетителите на Elysian Chalet Park да се възползват от многобройните възможности за отдих и почивка- незабравима ски ваканция от декември до май, голф турнир сред планински терен от април до ноември или заслужена СПА почивка целогодишно за цялото семейство.

This website will allow you to explore the numerous volunteer opportunities in the community.
Тези уебсайтове ще ви разкрият множеството възможности за доброволческа работа по целия свят.

Grant body, mind and soul to fill up with new life energy with one of the numerous Spa opportunities.
Отпуснете тяло, ум и душа, за да се заредите с нова жизнена енергия с една от многобройните СПА възможности.

They have had numerous opportunities the past week.
Правителството имаше няколко възможности миналата седмица.

The company has numerous opportunities.
Компанията изглежда има много възможности.

The river offers numerous opportunities….
Реката дава много възможности.

The city offers numerous opportunities for active leisure.
Градът предлага много възможности за активен начин на живот.

We have missed numerous opportunities in the past.
В миналото бяха пропуснати много възможности.

There were numerous opportunities to avert the catastrophe.
Съществуват няколко възможности да се предотрати катастрофата.

He created numerous opportunities for the city's black population.
Създал е много възможности за черното население.

The entire curriculum features numerous opportunities for the practical application of problem-solving skills and creativity.
Целият учебен план съдържа множество възможности за практическо прилагане на умения за решаване на проблеми и творчество.