Какво е " THE OPENINGS " на Български - превод на Български

• отворите
• отвори
• отверстията
• отваряния

Примери за използване на The openings на Английски и техните преводи на Български

In the openings of windows.
В отворите на прозорците.

So I reached in through one of the openings.
Чрез съвпадане на един от отворите.

The openings are contoured for comfortable wear.
Отворите са оформени за удобно износване.

In the warm season, the openings are open.
През топлия сезон отворите са отворени.

I discovered something floating in one of the openings.
В един от отворите открих плаващ предмет.

Diameter of the openings in the working table.
Диаметър на отвора в работната маса.

And all of it, then, all the galleries are underground, and you see the openings for the light.
И всичко, всички галерии са подземни. Виждате отворите за светлина.

Just look on the openings realizable in lucid dreaming.
Само погледнете на отвори реализуеми в ясен сънувам.

Perianal fistulas can cause pain, irritation and discharge of pus through the openings to the skin.
Перианалните фистули мога да причинят болка, дразнене и отделяне на гной през отворите към кожата.

(2) The openings are all elongated. Three test method.
(2) Отворите са всички удължени. Три метода за изпитване.

Arrange them so that the openings point towards the center.
Подредете ги така, че отворите да сочат към центъра.

The openings can be equipped with wind protection nets.
Отворите може да са снабдени със защитни мрежи срещу вятър.

In the colonial houses the openings were purposefully increased.
В колониалните къщи отворите бяха целенасочено увеличени.

The openings are narrow, easier for protection against predators.
Тесните отвори са естествена защита срещу хищници.

You will have to drill and cut out the openings for the transistors.
Вие ще трябва да пробия и да изрежат отвори за транзисторите.

On the openings of garage doors reinforced beams are installed.
На отворите на гаражни врати са монтирани усилени греди.

The allergy is often caused because the openings in the intestinal wall are still quite large.
Алергията често се причинява, защото отворите в чревната стена са все още доста големи.

In the openings of the metal lattice, place as many green leaves.
В отвора на металната решетка, място колкото се може повече зелени листа.

If there is attic space, it is necessary to leave the ends of the openings for windows and doors.
Ако има подпокривно пространство, е необходимо да се оставят на краищата на отворите за врати и прозорци.

It looks good in the openings of those rooms where the ceilings are low.
Изглежда добре в отворите на тези стаи, където таваните са ниски.

Mingling lines of magnetic force from the sun and Earth criss-cross and join to create the openings.
Смесвайки се, линиите на магнитното поле на Слънцето и Земята се пренареждат на кръст и създават отвори.

These products block the openings(tubules) in your teeth and reduce sensitivity.
Тези продукти блокират отворите(каналчетата) в зъбите и намаляват чувствителността.

This is possible due to the movement of water caused by“the pearls”- air bubbles coming out of the openings.
Това става чрез движението на водата, което се постига от перлите- мехурчетата въздух, подавани от отверстията.

The openings are in the form of human eyes and are not accidentally called The eyes of God.
Отворите са с формата на човешки очи и не случайно ги наричат очите на Бога.

Endoscopes are minimally invasive and can be inserted into the openings of the body such as the mouth or anus.
Ендоскопите са минимално инвазивни и могат да бъдат вкарани в отворите на тялото, като например устата или ануса.

All the openings of the building have a rich decorative framing, with arched lintels configurations.
Всички отвори в сградата имат богата рамкова декорация със сводести конфигуриращи щурцове.

Each of them looks alike the facade of a building, the openings, crossing it having the shape of open and closed windows.
Всеки устой наподобява фасада на сграда, пропускателните отвори са оформени като отворени и затворени прозорци.

The openings in the ceiling for the chimney must also be equipped with non-flammable thermal insulation.
Отворите в тавана на комина също трябва да бъдат оборудвани с незапалима топлоизолация.

Somfy Group is world leader in motors and automatic controls for the openings and closures of homes and commercial buildings.
SOMFY" е най-големият световен производител на автоматика и задвижвания за отваряния и затваряния с приложения в дома и индустрията.

To depict the perimeter of the openings of all ventilating strokes(because individual cockroaches can come to you from neighbors);
Да се изобрази периметъра на отворите на всички вентилационни удари(защото индивидуалните хлебарки могат да дойдат при вас от съседите);