Какво е " THE OUTWARD APPEARANCE " на Български - превод на Български

• външния вид
• външността
• външният вид
• външния облик

Примери за използване на The outward appearance на Английски и техните преводи на Български

The outward appearance of a man.
Външния вид на човек.

I don't mean the outward appearance.
Не говоря за външния вид.

The outward appearance of natural forms.
Външния вид на природните форми.

Man looks at the outward appearance, but God….
Въпреки това хората може да гледат на външността, но Бог гледа….

The outward appearance won't change much.
Външният вид няма да се промени особено.

The first thing people see is the outward appearance.
Първото нещо, което се забелязва, е външният вид.

Today, the outward appearance is very important.
В днешно време външния вид е от голямо значение.

Synthetist artists aimed to synthesize three features: The outward appearance of natural forms.
Синтетистите се опитват да синтезират три неща: Външния вид на природните форми.

The outward appearance affects the estimation of the rest.
Външният вид влияе на мнението на околните.

The biggest change will be the outward appearance of the company.
Но най-грандиозната промяна ще бъде външният вид на сградата.

The outward appearance is gorgeous, may spurt draws the advertisement.
Външният вид е великолепен, може да се изплъзне от рекламата.

However, it only relates to the outward appearance or that which attracts the eye.
Тя обаче се отнася само за външния вид или онова, което привлича окото.

Calamite trunks consisted of hollow segments, giving them the outward appearance of bamboo.
Каламитовите стволове се състоеха от кухи сегменти, придаващи им външен вид на бамбук.

A design is the outward appearance of a product, or part of it.
Промишлен дизайн е видимият външен вид на продукт или на част от него….

In the sea, and sometimes in the air as well, they assume the outward appearance of dragons.
В морето, а понякога и във въздуха те надяват драконова външност.

The outward appearance may be unpromising, but energy and trust in God will develop resources.”.
Външният вид може да е съвсем необещаващ, но енергичността и доверието в Бога ще ги умножат.

In the sea, and sometimes in the air as well, they assume the outward appearance of dragons.
В морето, а по- някога и във въздуха те надяват драконова външност.

The outward appearance can be just an ordinary mask, like the faux smile of a waiter or a salesman.
Външното може да бъде най-обикновена маска- като фалшивата усмивка на келнера или продавача.

The Pope has a particular status and, therefore, special attention to the outward appearance?
Татко има определен статус и следователно обръща специално внимание на външния вид?

God sees not as man sees,"or man looks at the outward appearance; but God looks at the heart.".
Бог вижда не както човек вижда, човекът гледа външния вид, но Бог гледа в сърцето".

In the outward appearance of the car Nissan X Trail is easyGuess the traits of his parents Patrol and Terrano.
В външния вид на колата Nissan X Trail е лесноразличи чертите на родителите си Patrol и Terrano.

The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.
Целта на изкуството не е да се представя външният вид, а вътрешното значение на нещата.

It is typically discovered at birth, although it does not always affect vision or the outward appearance of the eye.
Обикновено се открива при раждането, въпреки че не винаги засяга визията или външния вид на окото.

Practical the outward appearance of the concrete encasements is not distinguished of the facings made of each type of natural stone.
Но външният вид на покритията от него на практика не се отличава от този на облицовки, направени от който и да е тип естествен камък.

A registered Community design(RCD) is an exclusive right that covers the outward appearance of a product or part of it.
(RCD) е есклузивно право, което покрива външния вид на продукт или част от него.

They keep up the outward appearance of religion but have rejected the inner power of it: the Holy Spirit and the Holy Communion, My child;
Спазват външното религиозно благоприличие, а са отхвърлили вътрешната сила: Светия Дух и Святото Причастие, дете Мое;

As such, beautiful refers to the outer and inner goodness of a person while gorgeous refers to the outward appearance.
Като такова красиво се отнася до външната и вътрешната доброта на човек, докато великолепното се отнася към външния вид.

It's curious that we tend to try to adopt the outward appearance or behaviour of people who themselves are comfortable being individualistic.
Забавното е, че най-често се стремим да възприемем външния вид и поведението именно на хората, които се чувстват най-комфортно да бъдат индивидуалистични.

Variations in old manuscripts are to a great extent due to copying errors and these are in turn frequently related to"danger spots" in the outward appearance.
Вариации в старите ръкописи, са до голяма степен дължи на копирането на грешки и те са от своя страна често свързани с"опасността точки" във външния вид.

LED facade light Nesseber- an exquisite and elegant underlining of the outward appearance of your establishment, facility, or restau….
LED осветител Nesseber- едно изискано и елегантно подчертаване на външния облик на вашето заведение, обект или ресторант. Изчистеният….