Какво е " THE POLICE AUTHORITIES " на Български - превод на Български

• полицейските органи
• полицейските власти
• органите на полицията
• органите на МВР
• полицейските служби

Примери за използване на The police authorities на Английски и техните преводи на Български

The police authorities.
Полицейските власти.

Process undertaken by the police authorities.
Осъществявана от органите на полицията.

The police authorities.
На полицейските органи.

Detectives can work in parallel with the Police authorities.
Детективите могат да работят паралелно с органите на МВР.

To the police authorities.
На органите на полицията.

(3) Upon surrender of the detainee to the police authorities is drawn up, which includes.
(3) За предаване на задържаното лице на полицейските органи се съставя протокол, който съдържа.

The police authorities may adopt.
Полицейските органи могат да издават.

Representation before the police authorities and in courts.
Представителство пред полицейски органи и съд относно защита от домашно насилие.

The police authorities may even have committed a flagrantly unlawful act(voie de fait).
Полицейските органи може би дори са извършили явно незаконосъобразен акт(voie de fait).

For the purposes of law enforcement, security by the police authorities of the countries.
За предотвратяване на опасност от органите на полицията на провинциите.

Until the arrival of the police authorities of the person arrested is temporarily limited the right of free movement.
До пристигане на полицейските органи на задържаното лице временно се ограничава правото на придвижване.

It further develops on the existing courts case-law and administrative practice of the police authorities.
То допълнително надгражда съществуващата съдебна практика и административната практика на полицейските органи.

The protesters tried to resist but the police authorities used tear gas to disperse them.
Протестиращите се опитаха да осъществят отпор, а полицейските органи употребиха сълзотворен газ, за да ги разпръснат.

Is living in their country of nationality at their current residence for more than 6 months is 16 years old or older the police authorities of that locality.
Е живял в родната си страна на сегашния адрес повече от 6 месеца е на 16 или над 16 години Полицейските власти по местоживеене.

Such applications are most often lodged before the police authorities of Border Police or the Migration Directorate.
Най-често такива молби се подават пред полицейските служби на Гранична полиция или Дирекция„Миграция“.

Lived in a different part of his/her country of nationality for more than six months Was 16 or older at that time The police authorities of that locality.
Е живял повече от 6 месеца на друг адрес в страната си по това време е бил на 16 или над 16 години Полицейските власти по местоживеене.

The traffic accident protocol issued by the police authorities is mandatory for all insurance events without exception.
Протокол за пътнотранспортно произшествие издаден от полицейските органи е задължителен за всички застрахователни събития.

Lived in a different country for more than 12 months Was 16 or older at that time The police authorities of that locality.
Е живял в друга страна повече от 12 месеца по това време е бил на 16 или над 16 години Полицейските власти по местоживеене.

Until the arrival of the police authorities of the person arrested is temporarily limited the right of free movement.
До пристигане на полицейските органи на задържаното лице временно се ограничава единствено правото на свободно предвижване.

(3) Where necessary, the writ of summons shall be served with the assistance of the police authorities or of the mayor.
(3) При необходимост призовката се връчва със съдействието на полицейските органи или на кмета.

This unit must cooperate effectively with the police authorities in Member States and in third countries, with the relevant expertise.
Този отдел трябва ефективно да си сътрудничи с полицейските органи на държавите-членки и на трети държави със съответните компетенции.

Has been living in his/her country of nationality at his/her current residence for more than six months Is 16 years old or older The police authorities of that locality.
Е живял в родната си страна на сегашния адрес повече от 6 месеца е на 16 или над 16 години Полицейските власти по местоживеене.

Where necessary, works in direct communication with the police authorities on the territory of the guarded site.
Когато е необходимо, работи чрез пряка комуникация с полицейските органи на територията на охранявания обект.

The decision of the police authorities, published in the respective communes, is sufficient proof of the commission of crime.
Решението на полицейските власти, издадено в съответните общини, е достатъчно доказателство за извършването на преступление.

The Camp Management reserve the right in conjunction with the Police authorities to search any locker or participants luggage.
Управлението на лагера си запазва правото съвместно с полицейските органи да претърсва всеки шкаф или багаж на настанените в камп-лагера.

The decision of the police authorities, published in the respective communes, is sufficient proof of the commission of crime.
Решението на полицейските власти, публикувано в респективните общини, ще служи като доказателство за горепоменатото престъпление.

It is the same in all the countries, but it is difficult to monitor and I should like to see if the police authorities are up to this.
Положението е същото във всички държави, но е трудно да се наблюдава и бих искал да видя дали органите на полицията могат да се справят с това.

In the performance of his duties, the police authorities may use physical force and auxiliary means only when absolutely necessary at.
При изпълнение на служебните си задължения полицейските органи могат да използват физическа сила и помощни средства само когато това е абсолютно необходимо при.

In case of damage or theft of the car the Renter is obligated to provide all needed documents from the Police authorities.
В случай на повреда или кражба на автомобила, Наемателят е длъжен да осигури всички необходими документи и протоколи от органите на полицията.

The police authorities may issue orders to state authorities, organizations, legal entities and natural persons where this is necessary for performance of their functions.
(1) Полицейските органи могат да издават разпореждания до граждани, държавни органи, организации и юридически лица, когато това е необходимо за изпълнение на възложените им функции.