Какво е " THE POLITICAL ORGANIZATION " на Български - превод на Български

• политическата организация

Примери за използване на The political organization на Английски и техните преводи на Български

The political organization of society.
Политическа карта на света.

This article is about the political organization.
Тази статия е за политическата организация.

The political organization of the Empire.
Политическото положение на империята.

(2) The will of the people finds its expression in the Party, which is the political organization of the people.
Волята на този народ намира своя израз в Партията, като политическа организация на този народ.

The political organization was not well developed.
Политическата организация не е много добре организирана.

Furthermore, it is the permanent financial source from which the political organization feeds its enormous apparatus.
Прочее, са главният финансов източник, от който политическата организация черпи средства за издръжка на огромния си апарат.

Historically, the political organization of many socialist states has been dominated by a one-party monopoly.
Исторически, политическата организация на много социалистически страни е доминирана от една партия.

They say that the proletarian revolution must begin with the abolition of the political organization of the State.
Те казват, че пролетарската революция трябва да започне с премахване изцяло на политическата организация на държавата.

The political organization that eventually became the powerful Tammany Hall political machine in New York was founded in 1786 as the Columbian Order.
Мощната политическа организация Тамани Хол в Ню Йорк е основана през 1786 г. Като„Колумбов ред”.

A certain connection has become apparent between the economic and the cultural, and between the cultural and the political organization.
Става видима известна връзка между икономическата и културната, и между културната и политическата организация.

And so it comes to pass, as I have said before, 259 that the boundaries and the political organizations of tribes and places are always undergoing changes.
И става така, че, както казах преди, 259 границите и политическото управление на племената и местата винаги търпят промяна.

This gave the opportunity to create a multi-party system of government with equal chances of winning any of the political organizations.
Това даде възможност да се създаде многопартийна система на управление с равни шансове да спечели някоя от политическите организации.

In January 2011, the political organization of Bosnia and Herzegovina, Republika Srpska has granted the first license for online gambling for WILLIAMS.
През януари 2011, политическата организация на Босна и Херцеговина, Република Сръбска предостави първата лицензия за онлайн хазарт за Уилямс.

Close to 200 states, supposedly independent, constitute, in theory, the political organization responsible for governing the destiny of the world.
Почти 200 държави, по общо мнение независими, основаха политическата организация, която на теория има за задача да управлява съдбата на света.

What he learns in the political organizations and in his political and spiritual attitude is supplemented here by the training and education to become a soldier.
Политическото и духовно формиране, придобито в политическите организации, се допълва тук от войнишкото обучение и възпитание.

The organization of business has become more centralized, vastly more centralized, than the political organization of the country itself.
Организацията на бизнеса е станала по-централизирана, невероятно повече централизирана, отколкото политическата организация на самата страна.

Direct democracy(Direct democracy)- a form of the political organization and a society organization at which the main decisions are initiated, accepted and executed directly by citizens;
Непосредствената демокрация(пряката демокрация) е форма на политическа организация на обществото, при която основните решения се приемат/прилагат непосредствено от гражданите;

To put it another way, his philosophy does provide significant and under-utilised resource for a different approach to politics and the political organization of society.
С други думи, неговата философия предлага значими и неизползвани до момента ресурси за един различен подход към политиката и политическата организация на обществото.

Almost 200 States, supposedly independent, constitute the political organization which in theory has the job of governing the destiny of the world.
Почти 200 държави, по общо мнение независими, основаха политическата организация, която на теория има за задача да управлява съдбата на света.

But the truly free spiritual and intellectual life has won for itself a certain position in the world, independent of the economic and the political organizations.
Истински свободният духовен и интелектуален живот обаче си извоюва една определена позиция в света, независима от икономическите и политическите организации.

Whereas spiritual life has partly emancipated itself, the political organization has completely merged itself in the course of recent centuries in the powerful interests of the economic body.
Докато духовният живот частично се е еманципирал, политическата организация през последните векове напълно се е сляла с могъщите интереси на икономическата област.

The Soviet government officially declared that the entry of the red Army on the territory of other countries due to the need of a complete defeat of the German armed forces and is not intended to change the political organization of those States or to violate the territorial integrity.
Съветското правителство официално заяви, че влизането на Червената армия на територията на други държави, поради необходимостта от пълно поражение на германските въоръжени сили, и не е предназначен да се промени политическата структура на тези страни, или да нарушава териториалната цялост.

Soon Gorbachev will face the political organization of many more forces than those previously obliged to find expression through the party and its leader These will include not only old party conservatives who do not want to risk a transition to capitalism.
Скоро Горбачов ще се изправи пред политическата огранизация на много други сили, а не само онези, които преди са били длъжни да намират израз чрез партията и лидера й.

This plan required the establishment of an institute for the initiation of the laity, with the underlying design of slowly transforming the political organization of the cities in the image of Pythagoras' philosophical and religious ideas.
Той искал да основе един институт за посвещаване в тайните, с крайна цел постепенно да се преобразува политическата организация на градовете по образец на тези философски и религиозни идеи.

But the real breakthrough of that period, according to archaeologist Giovanni Lilliu, was the political organization which revolved around the parliament of the village, composed by the heads and the most influential people, who gathered to discuss the most important issues.
Но истинският пробив на това време, според археологът Джовани Лилиу, е политическата организация, която е съсредоточена в парламента на селото, състояща се от ръководители и влиятелни хора, които са се събрали, за да обсъдят най-важните въпроси и дела.

With the ambition to exit the EU and NATO, the BTP Government will have to weather a massive campaign of demonization- which, no doubt, is going to be waged against them- a dramatic fall of the leva on forex markets, protests in the street(funded from abroad), and traitors within the political organization trying to sabotage the exit phase every step of the way.
С амбицията да напусне ЕС и НАТО, правителството на БТР ще трябва да се справи с една огромна кампания на демонизация, която без съмнение ще бъде водена срещу него- драматичен спад на лева на валутните пазари, протести на улицата(финансирани от чужбина) и предатели в рамките на политическата организация, които се опитват да саботират изходната фаза на всяка крачка по пътя.

We must immediately begin substantive, meaningful negotiations, not on technical questions, but about the political organization of society and the statehood of Ukraine's southeast for the unconditional securing of the legal interests of the people who live there,” Mr. Putin said.
Необходимо е незабавно да се пристъпи към съдържателни преговори и не по технически въпроси, а по въпросите за политическата организация на обществото и държавата в югоизточната част на Украйна, за да се гарантира безусловното обезпечаване на законните интереси на хората, които живеят там“, каза Путин.

In a globalized world, it is Europe's unique selling proposition, which a European“sense of unity” may become grounded in, as res publica implies commitment to the political organization of a community from which social justice and general welfare may also be derived as normative objectives.
Тя е уникалното европейско предложение, което може да оправдае нагласата за европейците като едно цяло- защото републиката включва в себе си привързаност към политическата организация на общността, от която социалната справедливост и общото благосъстояние могат да бъдат изведени като нормативни цели.

We need to immediately begin substantive, meaningful negotiations, and not just on technical issues, but on the political organization of society and statehood in the southeast of Ukraine, in order to unconditionally guarantee the legal interests of the people who live there,” said Russian President Vladimir Putin.
Необходимо е незабавно да се пристъпи към съдържателни и съществени преговори, не по технически въпроси, а по въпросите за политическата организация на обществото и държавността на Югоизточна Украйна с цел безусловното гарантиране на законните интереси на хората, които живеят там", каза руският президент.

We must immediately begin substantive, meaningful negotiations, not on technical questions, but about the political organization of society and the statehood of Ukraine's southeast for the unconditional securing of the legal interests of the people who live there,” Mr. Putin said.
Необходимо е незабавно да се пристъпи към съдържателни и съществени преговори, не по технически въпроси, а по въпросите за политическата организация на обществото и държавността на Югоизточна Украйна с цел безусловното гарантиране на законните интереси на хората, които живеят там", каза руският президент.