Какво е " THE PREPAYMENT " на Български - превод на Български

• авансовото плащане
• предплащането
• авансово плащане
• за предсрочно погасяване

Примери за използване на The prepayment на Английски и техните преводи на Български

Working days after receive the prepayment.
Работни дни след получаване на предплащането.

No show: 100% of the prepayment is non-refundable.
Не е шоу: 100% от авансово плащане не се възстановява.

Types of reservations according to the prepayment policy.
Видове резервации според политиката на предплащане.

The prepayment is for the 20% of the contract value.
Авансовото плащане е в размер до 20% от стойността на сключения договор.

If the buyer withdraws, he loses the prepayment.
Ако купувачът е отговорното лице, той губи авансовото плащане.

You will not work for 100% of the prepayment with all suppliers for a long time.
Няма да работите за 100% от предплащането с всички доставчици за дълго време.

The prepayment has a positive impact on the amount of the discount.
Авансовото плащане оказва положително влияние върху размера на отстъпката.

The distance sales agreement is considered concluded upon making the prepayment.
Договорът за продажба от разстояние се счита за сключен с извършване на авансовото плащане.

What would be the prepayment fee in case you decide to repay your loan ahead of schedule?
Каква е таксата за предсрочно погасяване, ако решите да погасите кредита по-рано?

For no-show penalty is 100% of the amount due or 100% of the prepayment made.
При непристигане/ No-show/ се удържа 100% от дължимата сума или 100% от направеното авансово плащане.

For the time from the prepayment to the transfer, interest is not payable.
За времето от авансовото плащане до превеждането на сумата, лихви не се дължат.

(3) Where the debtor is a personal company, the court shall rule on the prepayment as per par.
(3) Когато длъжникът е персонално дружество, съдът се произнася относно предплащането по ал.

Because of this, they forget about the prepayment, completely eliminating it, as something unnecessary, sometimes bad!
Поради това, те забравят за предплащане, напълно да го елиминира, като нещо ненужно, понякога лошо!

The prepayment of all the costs for issuing a visa and legalising a diploma(including translation).
Авансово плащане на всички разходи по оформянето на визата и признаването на дипломата(включително превода).

Please note that Elit House will contact you directly regarding the prepayment of your reservation.
Моля, обърнете внимание, че хотелът ще се свърже с Вас директно във връзка с предплащането на Вашата резервация.

The prepayment is reimbursed in the second invoice after payment of your first invoice by the due date, and if it is less than the prepayment, it will be reimbursed in the following invoices until full refund.
Предплащането се възстановява във втората фактура, след заплащане в срок на първата фактура, а ако тя е на по-ниска стойност, остатъка от него ще се приспада от следващите фактури, до пълното му възстановяване.

Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation.
Моля, обърнете внимание, че хотелът ще се свърже директно с Вас във връзка с предплащането на резервацията.

Our system refers you to a virtual POS terminal of UniCredit Bulbank which has provided a Virtual POS Terminal to the Residence(hereinafter referred to as the Bank in the GTC); after you have confirmed the service desired on the website and you are sending on your own the information of your credit or debit card directly to UniCredit Bulbank which makes the prepayment.
Нашата система Ви препраща към виртуален ПОС терминал на Пощенска банка, която е предоставила виртуален ПОС терминал на Хотела(наричана в настоящите ОУ Банката), след като сте потвърдили желаната от Вас услуга на уеб сайта и Вие изпращате сами информацията от кредитната Ви или дебитна карта директно към Пощенска банка, която осъществява предплащането.

The distance contract is considered concluded with the execution of the prepayment or with the confirmation of the reservation.
Договорът от разстояние се счита за сключен с извършване на авансовото плащане или с потвърждаването на резервацията.

It dried up, crops not breached the contract, the customer is angry tears contract with you and takes the prepayment.
Пресъхна, култури, които не са нарушили договора, клиентът е ядосан сълзи договор с вас и отнема предплащането.

B44 In accordance with paragraph 106, upon receipt of a prepayment from a customer, an entity shall recognise a contract liability in the amount of the prepayment for its performance obligation to transfer, or to stand ready to transfer, goods or services in the future.
Б44 В съответствие с параграф 106 при получаването на авансово плащане от клиент, предприятието признава пасив по договор в размер на авансовото плащане за задължението му за изпълнение, свързано с прехвърлянето или с готовността да прехвърли стоки или услуги в бъдеще.

In case of cancellation of promotional or festive package, less than 15 working days from the arrival date, there is a penalty of 100% of the prepayment.
При анулиране на резервации по промоционални или празнични пакети, по-малко от петнадесет работни дни преди началната дата, се дължи неустойка в размер на 100% от предплащането/депозита.

(c) when the entity initially recognises the financial asset, the fair value of the prepayment feature is insignificant.
Когато предприятието първоначално признава финансовия актив, справедливата стойност на характеристика за предсрочно погасяване е била незначителна.

In this case, the supplier can specify both the total amount of the contract, and independently calculate the percentage of the prepayment.
В табличната част направете връзка към договора и условията за плащане. В този случай доставчикът може да определи както общата сума на договора, така и независимо да изчисли процента на предплащането.

In case of cancellation in less than 7 working days from the arrival date there is a penalty of 100% of the prepayment, but not less than the value of the first overnight.
При анулиране на резервация по-малко от седем работни дни преди датата на пристигане се дължи неустойка в размер на 100% от предплащането/депозита по резервация, но не по-малко от стойността на първата нощувка.

People who have chosen the freelance system allows secure transactions, and when the contractor is protected from what the customer tries to leave without payment, and the customer sure that the contractor is not disappear in an unknown direction after receiving the prepayment.
Хората, които са избрали системата на свободна практика, позволяват сигурни транзакции и когато изпълнителят е защитен от това, което клиентът се опитва да напусне без заплащане, а клиентът се увери, че изпълнителят не изчезва в неизвестна посока след получаване на предплащането.

Important information Please note that the hotel will contact you directly regarding the prepayment of your reservation.
Моля, обърнете внимание, че хотелът ще се свърже с Вас директно във връзка с предплащането на Вашата резервация.

Our system refers you to a virtual POS terminal of First Investment Bank AD which has provided a Virtual POS Terminal to the Hotel(hereinafter referred to as the Bank in the GTC); after you have confirmed the service desired on the website and you are sending on your own the information of your credit or debit card directly to First Investment Bank AD which makes the prepayment.
Нашата система Ви препраща към виртуален ПОС терминал на Първа Инвестиционна Банка АД, която е предоставила виртуален ПОС терминал на Хотела(наричана в настоящите ОУ Банката), след като сте потвърдили желаната от Вас услуга на уеб сайта и Вие изпращате сами информацията от кредитната Ви или дебитна карта директно към Първа Инвестиционна Банка АД, която осъществява предплащането.

If the contribution already paid exceeds the contribution due for service before the end of the reporting period, an entity shall recognise that excess as an asset(prepaid expense) to the extent that the prepayment will lead to, for example, a reduction in future payments or a cash.
Ако вече платената вноска надвишава дължимата вноска за положения труд преди края на отчетния период, предприятието признава това превишение като актив(предплатен разход) до степента, до която това авансово плащане ще доведе например до намаление на бъдещи плащания или възстановяване на парични средства; и.