The superposition vanishes when the experimenter interacts with the quantum state.
Суперпозицията изчезва, когато експериментаторът взаимодейства с квантовото състояние.
Or does the quantum state of our brain get reabsorbed into the Universe at large?
Или квантовото състояние на мозъка ни се абсорбира обратно във Вселената?
Using light to transfer information in the quantum state is easier than doing it electrically.
Да бъде предавана информация в квантово състояние е много по-просто с помощта на светлината, отколкото с помощта на електричеството.
Again, if we knew how the Euclidean curved space-times in the sum over histories behaved at early times,we would know the quantum state of the universe.
И отново, ако знаехме какво е поведението на Евклидовите изкривени пространства-време в сумата по траектории за началните стадии,бихме узнали квантовото състояние на Вселената.
If there's no risk in a collapse in the quantum state then I see no harm in taking them with us.
Щом няма риск за деформиране на квантовото състояние, не виждам защо да не ги вземем.
In another mode, the experimenter is a“super-observer”that exists outside of the universe, and so measures the quantum state of the system as a whole.
Във втория режим експериментаторът бил представен във вид на„супернаблюдател”,който съществува извън пределите на„фотонната” Вселена и измерва квантовото състояние на системата като цяло.
This equation describes how the quantum state of a quantum system changes with time.
Това уравнение обяснява как квантовото състояние в квантова система се променя с времето.
He found that once atoms are linked through a process called“entanglement,” information from one atom will just appear in another atom when the quantum state of the first atom is destroyed.
Той е открил, че щом веднъж атомите са свързани чрез процес, наречен“entanglement”, информацията от един атом просто ще се появи в друг атом, когато квантовото състояние на първия атом е разрушено.
This so-called Bell state measurement results in the quantum state of particle A being transferred to particle C, which is with Bob.
Така резултатите от измерванията на квантово състояние на частицата А се прехвърлят на частицата C, която е при Боб.
Quantum physics suggests that the cat is both alive and dead(a superposition of states),until someone opens the box and, in doing so, changes the quantum state.
Според квантовата физика котката е и жива, и мъртва(суперпозиция на двете състояния), докато някой не отвори кутията ипо този начин промени квантовото състояние(колапс на вълновата функция).
Physicists at the University of Geneva teleported the quantum state of a photon to a crystal over 25 kilometers.
Физици от Женевския университет са телепортирали квантово състояние на фотона на разстояние от 25 километра.
If to avoid going into the wilds of mathematical theories, it can be argued that two black holes will be linked by a sufficiently large wormhole in space-time through which the quantum state of the two objects will be united.
Ако не отида в пустошта на математически теории, може да се твърди, че двете черни дупки ще бъдат свързани достатъчно голяма дупка в пространство-времето, през която комбинира квантово състояние на два обекта.
This means that at some point a change in the quantum state of matter may occur, which could result a widespread destruction.
Това означава, че в даден момент може да се получи промяна в квантовото състояние на материята, което да доведе от повсеместно унищожение.
Quantum entanglement is a physical phenomenon that occurs when pairs or groups of particles are generated orinteract in ways such that the quantum state of each particle cannot be described independe….
Квантовото заплитане е физическо явление, което се случва, когато двойки илигрупи частици се генерират или взаимодействат така, че квантовото състояние на всяка частица не може да бъде описано независимо от останалите.
If you could go there and see the quantum state of it, you would enter a pipeline that takes you to everything that is.
Ако можете да влезете вътре и да видите неговото квантово състояние, ще попаднете на този тръбопровод, който ще ви отведе до всичко, което съществува.
Micius, the satellite, is a highly sensitive photo receiver able to detect the quantum states of single photons fired from the ground.
Сателитът, наречен Micius, е високочувствителен фотоприемник, който може да засече квантовото състояние на единични фотони, изстреляни от Земята.
The phenomenon involves the quantum states of one particle being transferred to another, distant particle without anything physical travelling between them.
При квантовата телепортация квантовото състояние на една частица може да бъде предадено на друга, която е далеч, без между тях нещо да се движи физически.
Micius is a highly sensitive photon receiver that can detect the quantum states of single photons fired from the ground.
Наречен Micius, е високочувствителен фотоприемник, който може да засече квантовото състояние на единични фотони, изстреляни от Земята.
These devices transform the quantum state of the photon in different ways, so that going through Alice, then Bob produces a different outcome to Bob, then Alice.
Тези устройства преобразуват квантово състояние на фотона по различни начини, така че ако мине през Алис, а след това през Боб, ще се произведе различен резултат, отколкото ако пръв е Боб, а после Алис.
Physicists at the University of Geneva have succeeded in teleporting the quantum state of a photon to a crystal over 25 kilometers of optical fiber.
Физици от Женевския университет са телепортирали квантово състояние на фотона на разстояние от 25 километра.
It doesn't stay in one box because the quantum state is shared between the two cavities and cannot be described separately,” lead author Chen Wang, a postdoctoral associate at Yale University, said in a statement.
Той не се задържа в една кутия, защото квантовото състояние се поделя между двете кухини и не може да бъде описано отделно", обяснява Чен Уанг(Chen Wang), постдокторант в Йейл и водещ автор на изследването.
The satellite, called Micius, is a highly sensitive photo receiver capable of detecting the quantum states of single photons fired from the ground.
Сателитът, наречен Micius, е високочувствителен фотоприемник, който може да засече квантовото състояние на единични фотони, изстреляни от Земята.
Quantum teleportation is a phenomenon in which the quantum states of one particle can be transferred to another, distant particle without anything physical traveling between them.
При квантовата телепортация квантовото състояние на една частица може да бъде предадено на друга, която е далеч, без между тях нещо да се движи физически.
Quantum entanglement is a physical phenomenon that occurs when pairs or groups of particles generate orinteract in ways such that the quantum state of each particle cannot be described independently of the others.
Квантовото заплитане е физическо явление, което се случва, когато двойки илигрупи частици се генерират или взаимодействат така, че квантовото състояние на всяка частица не може да бъде описано независимо от останалите.
It doesn't stay in one box because the quantum state is shared between the two cavities and cannot be described separately,” lead author Chen Wang said in statement.
Той не се задържа в една кутия, защото квантовото състояние се поделя между двете кухини и не може да бъде описано отделно", обяснява Чен Уанг(Chen Wang), постдокторант в Йейл и водещ автор на изследването.
The satellite named Micius consists of a super-photon receiver which helps it to detect the quantum state of a photon particle which is fired towards it from the earth.
Сателитът, наречен Micius, е високочувствителен фотоприемник, който може да засече квантовото състояние на единични фотони, изстреляни от Земята.
Today physicists explain the absence of such“strange connections”, as Einstein put it, between two apples and other visible objects in that they are destroyed as a result of decoherence- the interaction of such entangled objects with atoms by molecules and other manifestations of the environment andthe irreversible violation of the quantum state.
Днес физиците обясняват отсъствието на подобни„странни връзки“, както се изразява Айнщайн, между две ябълки и прочие видими обекти с това, че те се разрушават в резултат на декохеренция- взаимодействие на подобни заплетени обекти с атомите и молекулите и прочие прояви на околната среда инеобратимото нарушение на квантовото състояние.
If the property of a particle is determined by a measurement, the quantum state of the partner particle is also determined immediately.
Ако свойствата на дадена частица се определя чрез измерване, квантовото състояние на партньорската частица също се определя незабавно.
Quantum Entanglement as described by Wikipedia is a physical phenomenon that occurs when pairs or groups of particles are generated orinteract in ways such that the quantum state of each particle cannot be described independently of the others.
Квантовото заплитане е физическо явление, което се случва, когато двойки илигрупи частици се генерират или взаимодействат така, че квантовото състояние на всяка частица не може да бъде описано независимо от останалите.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文