Какво е " THE RE-EVALUATION " на Български - превод на Български

• преоценката
• повторната оценка
• повторното оценяване
• преоценка
• преразглеждането

Примери за използване на The re-evaluation на Английски и техните преводи на Български

Nietzsche and the re-evaluation of values.
Фридрих Ницше и преоценката на основните ценности».

The re-evaluation will be completed by 2020.
Повторната оценка предстои да бъде завършена до 2020 година.

So you can appreciate the re-evaluation we have achieved.
Може да оцените преоценката, която постигнахме.

Support the re-evaluation of authorised substances, such as food additives and flavourings;
Подпомагане на преоценката на разрешени вещества, такива като добавки към храни и ароматизанти;

Also this area is responsible for the re-evaluation of negative stimulus.
Тя е отговорна и за повторна оценка на отрицателните стимули.

The re-evaluation should include withdrawal of Fampyra and performing an assessment of walking ability.
Повторната оценка трябва да включва преустановяване на приема на Fampyra и провеждане оценка на способността за ходене.

The Commission's conclusions on the re-evaluation have been made publicly available(7).
Заключенията на Комисията относно преразглеждането бяха направени обществено достояние(7).

For one of the two cases we found that the eligible areas recorded in the LPIS after the re-evaluation were still overstated.
За един от двата случая Сметната палата установи, че допустимите за подпомагане площи, вписани в СИЗП след повторната оценка, продължават да бъдат завишени.

Scientific Opinion on the re-evaluation of canthaxanthin(E 161 g) as a food additive.
Научно становище по преоценката на лутеин(E 161b) като добавка към храни.

FEINCHEMIE SCHWEBDA AND BAYER CROPSCIENCE the deadline for the re-evaluation under Article 4(2).
FEINCHEMIE SCHWEBDA И BAYER CROPSCIENCE по-кратък от срока за преоценка съгласно параграф 2 от посочения член.

Scientific Opinion on the re-evaluation of microcrystalline wax(E 905) as a food additive.
Научно становище за преоценка на микрокристален восък(E 905) като хранителна добавка.

This is, however, strictly subject to credible and tangible progress in the implementation of the judicial reform, in particular the re-evaluation of judges and prosecutors(“vetting”).
Това обаче зависи изцяло от отбелязването на надежден и осезаем напредък по изпълнението на съдебната реформа, по-специално повторното оценяване на съдиите и прокурорите(„проверка“).

Follow-up of EFSA's scientific opinion on the re-evaluation of calcium carbonate(E 170) as a food additive- CALL OPEN.
Научно становище по преоценката на калциев карбонат(E 170) като добавка към храни.

The re-evaluation of the N+2 and N+3 rules which, to date, have meant a loss of around EUR 106 million for Portugal within the previous financial framework;
Преоценка на правилата N+2 и N+3, които към днешна дата означават загуба от около 106 млн. евро за Португалия в рамките на предходната финансова рамка;

What are the domestic vetting organs that decide on the re-evaluation of judges and prosecutors in Albania?
Кои са местните органи на ветинга, които решават за преоценката на съдиите и прокурорите в Албания?

Carry out the re-evaluation of all food additives that were permitted in the European Union before 20 January 2009.
EFSA трябва да извърши преоценка на всички добавки в храните, които са разрешени за употреба от преди 20 януари 2009г.

Food colours were among the first additives to be evaluated, therefore, the EU programme for the re-evaluation of food additives foresees that they should be evaluated with priority.
Оцветителите за храни бяха сред първите добавки, които трябваше да бъдат оценени, така че програмата на ЕС за преоценка на добавките към храни дава приоритет на преразглеждането им.

The re-evaluation of treatment efficacy in RET-negative patients based on the re-analysis of archived tumour samples from the pivotal study D4200C00058.
Повторна оценка на ефикасността от лечението при RET-негативни пациенти въз основа на повторен анализ на архивирани туморни проби от основното проучване D4200C00058.

Moreover, the enhanced understanding of early tetrapod anatomy facilitated the re-evaluation of assorted museum specimens previously identified as lobe-fins(e.g., Elginerpeton and Ventastega).
Освен това по-доброто разбиране на анатомията на ранните четириноги улеснява повторната оценка на разнообразни музейни екземпляри, първоначално определени като ръкоперки, например Elginerpeton и Ventastega.

The re-evaluation of heteronormative binarism is a question posed quite long time ago, however it obtained its theoretical clarity recently, in Judith Butler's texts from the beginning of the 1990s.
Преоценката на хетеронормативната бинарност стои като въпрос отдавна, но намира своята теоретична яснота в текстовете на Джудит Бътлър от началото на 90-те години.

This came in light of the progress in meeting the key priorities and subject to“credible and tangible” progress in the implementation of the justice reform, in particular the re-evaluation of judges and prosecutors.
Това обаче зависи изцяло от отбелязването на надежден и осезаем напредък по изпълнението на съдебната реформа, по-специално повторното оценяване на съдиите и прокурорите(„проверка“).

The legal deadline to complete the re-evaluation programme is the end of 2020 but this may be affected by backlogs at the EFSA.
Законовият срок за приключване на програмата за повторна оценка е краят на 2020 г., но той може да бъде засегнат от забавяния при ЕОБХ.

To maintain these products on the market, the feed industry has to submit applications to the European Commission and E.F.S.A. containing the scientific data needed to underpin the re-evaluation of their products.
За да продължи да предлага тези продукти на пазара, индустрията за храни за животни трябва да подаде заявления до Европейската комисия и EFSA, съдържащи научните данни, необходими за подкрепа на преоценката на техните продукти.

Final results of the study and the re-evaluation of the benefit/risk ratio for Vibativ should be provided to CHMP no later than 31 December 2017.
Крайните резултати от проучването и преоценката на съотношението полза/риск за VIBATIV трябва да бъдат представени на CHMP не по-късно от 31 декември 2017 г.

For Albania, progress will be crucial in the key field in the rule of law, in particular across all five key reform priorities, and continuing to deliver concrete and tangible results, in the re-evaluation of judges and prosecutors(vetting).
За Албания напредъкът ще има решаващо значение в ключовата област на правовата държава, по-специално във всичките пет ключови приоритета на реформата и ще продължи да дава конкретни и осезаеми резултати при преоценката на съдиите и прокурорите.

The process of the re-evaluation of your lives and what is important for your greater health, well being and happiness and the letting go of all that does not serve you has been uppermost in your hearts.
Процесът на преоценка на живота ви и на това, което е важно за вашето по-добро здраве, добруване и щастие и освобождаването на всичко, което не ви служи, беше първостепенен в сърцата ви.

For Albania, progress will be crucial in the key field in the rule of law, in particular across all five key reform priorities, and continuing to deliver concrete and tangible results, in the re-evaluation of judges and prosecutors(vetting).
По отношение на Албания от основно значение ще бъде постигането на напредък в ключовата област на върховенството на закона, особено по всичките пет приоритета за ключови реформи, както и продължаването на отбелязването на конкретни и осезаеми резултати при повторното оценяване на съдиите и прокурорите(проверка).

In the re-evaluation report of Study S2(2005), the endpoints were redefined, combining parameters of a patient-centred assessment of spontaneous symptoms with endpoints based on physical examination by the physician.
В доклада за повторна оценка на Проучване S2(2005 г.), крайните точки са подложени на преразглеждане, комбинирайки параметри на оценка на спонтанните симптоми от страна на пациента, с крайни точки, базирани на медицински преглед от лекаря.

(4) The communication from the Commission on its programme concerning safety, hygiene and health at work(5) provides for the adoption of measures to promote safety at work, particularly with a view to extending the scope of Directive 86/188/EEC and the re-evaluation of the threshold values.
Съобщението на Комисията за нейната програма в областта на безопасността, хигиената и здравето на работното място(5) предвижда приемането на мерки, свързани с подобряване безопасността на работното място и по-специално разширяване на приложното поле на Директива 86/188/ЕИО, както и преоценка на най-ниските стойности.

One key aspect is the re-evaluation of sites which have already been designated under the intergovernmental agreement, as well as ensuring fairness with regard to states with a different number of initially registered sites.
Един от основните аспекти е преоценката на обектите, на които вече е присъден Знакът за европейско наследство в рамките на междуправителственото споразумение, както и гарантирането на справедливо отношение към държавите с различен брой първоначално регистрирани обекти.