Какво е " THE SCENIC " на Български - превод на Български

• живописния
• живописните
• живописната
• живописното

Примери за използване на The scenic на Английски и техните преводи на Български

It is set in the scenic and peaceful Grachtengordel-West district.
Той се намира в живописния и спокоен квартал Грахтенгордел-Вест.

Revel in light and spacious journeys with the scenic panoramic roof.
Насладете се на светли и просторни пътувания, благодарение на откриващия живописни гледки панорамен покрив.

We drive south, along the scenic coastal Surf Highway 45 passing through Pungarehu for a quick stop.
Караме на юг по живописната крайбрежна магистрала № 45 и спираме в Пунгереху за малко.

You might also want to spot animals at the Manila Zoo or take a stroll through the scenic Rizal Park.
Може също да искате да забележите животни в зоологическата градина на Манила или да се разходите из живописния парк Rizal.

Trade in tropical locales for the scenic sands of Atlantic Canada.
Търговия с тропически местности за живописните пясъци на Атлантическа Канада.

The scenic Kavarna Coast stretches over 42 km with a total area of 74,000 sq. m.
Галерия Живописното Каварненско крайбрежие се разстила по протежение на 42 км. с общата площ на плажовете 74 000 кв.м.

A short train ride takes you to the scenic Swiss city of Lugano from there.
Кратко пътуване с влак ще ви отведе до живописния швейцарски град Лугано.

The scenic small towns in Greece can compete with other major cities in Greece when it comes to beauty.
Когато става дума за красота, живописните малки градчета в Гърция спокойно могат да се конкурират с други големи градове в Гърция.

Canalview Hotel Ter Reien is in a quiet setting in a residential part of Bruges, next to the scenic Sint-Annerei Canal.
Хотел Canalview Ter Reien се отличава с тихо местоположение в жилищна част на Брюж, близо до живописния канал Sint-Annerei.

Among the waters of the scenic Venice lagoon is located one of the jewels of Italy- Venice.
Сред водите на живописна лагуна във Венецианския залив се намира перлата на Италия- Венеция.

Tourists visiting Macedonia, and especially nearby Ohrid, can travel to Resen through the scenic Mount Galichica for an artistic infusion.
Туристите, посещаващи Македония и особено района на Охрид, могат да пътуват до Ресен през живописната планина Галичица за малко художествено вдъхновение.

The scenic natural formations aren't the results of an alien invasion, but rather a well thought out a preplanned imitative.
Живописните естествени образувания в Япония не са резултат от извънземна инвазия, а по-скоро добре обмислен план, съставен преди 45 години.

Enjoy stunning views and long walks along the sand dunes at the scenic Curonian Spit National Park in western Russia.
Наслади се на зашеметяващи гледки и дълги разходки по пясъчните дюни в живописния природен парк"Курската коса" в Западна Русия.

We will hike up to the scenic overlook, where apparently, Walt proposed to his wife, wait for the light to be just right, say a few words.
Ще се изкатерим до живописната гледка, където несъмнено, Уолт е предложил на жена си, ще чакаме за правилната светлина, ще кажем няколко думи.

Yasar University, an English medium, foundation university, is located in the centre of the city of Izmir on the scenic west coast of Turkey.
Яшар университет, английска среда, фондация университет, се намира в центъра на град Измир на живописния западното крайбрежие на Турция.

This 3-star hotel in Moscow is located 3.5 km from the scenic Izmailovsky Park and offers a fitness centre, sauna and free WiFi.
Този 3-звезден хотел се намира на 3, 5 километра от живописния парк Измаиловски в Москва и предлага фитнес зала, сауна и безплатен Wi-Fi.

Among the most interesting places to visit in the country are the Danube Delta, Lake Sinevir in the eponymous national park as well as the scenic Dnistrovskyi Canyon.
Сред най-интересните места в страната са още делтата на река Дунав, езерото Синевир в едноименния национален парк, както и живописния Днистровски каньон.

Ningbo Kangdi Hydraulic Co., Ltd. is adjacent to the scenic Dongqian Lake Scenic Area, covering an area of more than 6,000㎡.
Ningbo Kangdi Хидравлични Ко ООД е в непосредствена близост до живописната Dongqian езеро Scenic пространство, с площ от повече от 6000 ㎡.

The scenic and most varied natural environment, as well as the up-to-date infrastructure increase the numbers of those wishing to come on holidays in this quiet and calm, but deluxe resort complex.
Красивата и разнообразна природа, както и модерната инфраструктура, увеличават броя на желаещите да почиват в този спокоен и тих, но луксозен курортен комплекс.

From the 1980s onwards, when he was at the peak of his fame, David Bowie chose the scenic Aegean island, which was less cosmopolitan back then, for his own refuge.
От 80-те години нататък, когато е на върха на славата си, Дейвид Бауи избира живописния егейски остров, тогава не толкова космополитен, за свое лично убежище.

We suggest to you to take a walk under the deep shadows of the plane-trees and visit the locations"Artemis' spring","the spring of Muses" and"the Sanctuary spring" with the scenic, traditional watermill.
Предлагаме Ви да се разходите под дебелата сянка на дърветата, да посетите местата„Изворът на Артемида”,„Изворът на Музите” и„Изворът на Светеца на стъпките” с живописната старинна водна мелница.

Another popular trail is the Princes' Way Hike through the scenic Rätikon mountain range and offering superb views of the famous Three Sisters(Drei Schwestern) mountains.
Друга популярна пътека е Пътуването на принцесата през живописната планинска верига Rätikon и с великолепна гледка към известните планини"Три сестри"(Drei Schwestern).

Victoria Falls and the Zambezi River lie just within its southern border, and white water rafting, river cruising, bungee jumping, and gorge swinging are some of the scenic and outdoorsy activities to be enjoyed.
Водопадите Виктория и река Замбези се намират в южната и граница, а рафтингът, речните круизи, скоковете с бънджи и обиколката на пролома са някои от живописните и развлекателни дейности.

Experience the fine foods of France, traverse the scenic wine-growing regions and wander through charming Provençal villages and historic cities like Avignon and Arles.
Насладете се на вкусната храна на Франция, прекосете живописните райони с винопроизводство се разходете из очарователните провансалски села и исторически градове, като Авиньон и Арл.

The graphical small bay at Ladikó(where the film"The Guns of Navarone" was shot) and the scenic"Anthony Quinn" Bay are just some of the beautiful beaches where you can bask!
Живописния малък залив Ладико(където е сниман филмът“Оръдията на Наварон”) и живописния залив„Антъни Куин“ са само някои от красивите плажове, където можете да се попечете!

Located 180 km south of Whitehorse and the scenic Yukon River, lake Atlin stands in an amazingly beautiful place surrounded by mountains, which often cause the area to be compared with Switzerland and its Alpine scenery.
Разположено на 180 км южно от Уайтхорс и живописното течение на река Юкон, езерото Атлин стои в удивително красива местност, обградено от планински върхове, които са причината местността често да бъде сравнявана с Швейцария и нейните алпийски пейзажи.

Envisioned by the team behind the multi-awarded EXIT Festival, its sister Sea Star Festival, settled in the scenic Croatian seaside town Umag, saw more than 80,000 international visitors in the past two years.
Представен от екипа зад мулти наградения EXIT фестивал, Sea Star фестивал е разположен в живописния хърватски морски град Umag и е видян от над 80 000 международни посетители през последните две години.

Grenfell Campus, located in Corner Brook on the scenic west coast of the island, is a liberal arts and science campus specializing in environmental and fine arts programs.
Grenfell Campus, намира в Corner Brook на живописния западния бряг на острова, е либерални изкуства и наука кампус, специализирана в програми за опазване на околната среда и изобразително изкуство.

The picturesque smallbay at Ladikó(where the film“The Guns of Navarone” was shot) and the scenic“Anthony Quinn” Bay are just some of the beautiful beaches where you can enjoy your swim!
Живописния малък залив Ладико(където е сниман филмът“Оръдията на Наварон”) и живописния залив„Антъни Куин“ са само някои от красивите плажове, където можете да се попечете!

A great way to soak up the sea views is to stroll along the scenic Bondi to Bronte coastal walk, which begins at the southern end of the beach and follows the coastline for six kilometers along sandstone cliffs.
Един чудесен начин да се насладите на гледката към морето е да се разхождате по живописния Бонди на Бронте крайбрежната разходка, която започва в южния край на плажа и следва бреговата ивица за шест километра по пясъчните скали.