Какво е " ЖИВОПИСНИ ПЕЙЗАЖИ " на Английски - превод на Английски

• picturesque landscapes
• scenic landscapes
• picturesque sceneries
• picturesque scenery

Примери за използване на Живописни пейзажи на Български и техните преводи на Английски

Снимка: живописни пейзажи с очите на марчин собас.
Photo: scenic landscapes with the eyes of marcin sobas.

Това наистина е каньон с живописни пейзажи и богата природа.
It really is a canyon with picturesque landscapes and rich nature.

Живописни пейзажи, чист въздух, тишина, непринуденост.
Picturesque landscapes, fresh air, quietness, unpretentiousness.

Всичките му творби са поставени в живописни пейзажи с ярък изразен език.
All his works are posed in picturesque sceneries with vivid expression.

Ще видите монументални сгради, театри и музеи, ще видите живописни пейзажи.
You will see monumental buildings, theatres and museums, will walk along picturesque sceneries.

Уникалната си природа, живописни пейзажи привличат хиляди туристи от цял свят.
Its unique nature, picturesque landscapes attract thousands of tourists from around the world.

Широко използвани изображения на френски тераси, чисти италиански улици, живописни пейзажи.
Widely used images of French terraces, neat Italian streets, picturesque landscapes.

Алън Колис(Алън Коулс) обича фотография на живописни пейзажи и той е много добър в това!
Alan Colis(Alan Coles) is fond of photography of picturesque landscapes and he's very good at it!

Тук човек може да се наслади на средиземноморски климат и кухня, слънце, чист въздух и живописни пейзажи.
Here one can enjoy a Mediterranean climate and cuisine, sunshine, clean air and scenic landscapes.

Посетителите на Полша откриват глоба култура, живописни пейзажи и изключителни исторически обекти.
Visitors to Poland are discovering fine culture, scenic landscapes and extraordinary historical sites.

И много живописни пейзажи, като Мостовете на окръг Мадисън, за да вдъхновите твоята по-творческа страна.
And plenty of scenic landscapes, such as theBridges of Madison County, to inspire your more creative side.

Искрящо слънце, нежен бял пясък, спокойно море, живописни пейзажи и безброй възможности за забавление.
Sparkling sun, tender white sand, calm sea, picturesque landscape and countless possibilities for fun.

Живописни пейзажи, чист въздух звънене заедно с инфраструктурата си струва да дойде тук най-малко веднъж в живота.
Picturesque landscapes, clean air ringing together with infrastructure worth it to come here at least once in life.

По стените висят една или две картини с живописни пейзажи или украсяват в групи от семейни снимки.
On the walls hang one or two paintings with picturesque landscapes or decorate in groups of family photos.

На стените са подходящи картини с изображения на магически герои, замъци, живописни пейзажи и сладки малки животни.
On the walls are appropriate paintings with images of magical heroes, castles, picturesque landscapes and cute little animals.

Тони се оказва за първи път в Лаос, страна с живописни пейзажи и планини, екзотична кухня и загадъчна история.
Tony lands in Laos, a land with picturesque landscapes, exotic cuisines and a mysterious history.

Крайбрежие- всичко това е в контраст с околните страни от Арабския полуостров, е пълен с живот и живописни пейзажи.
Coastline- all this is in contrast to the surrounding countries of the Arabian Peninsula, full of life and picturesque scenery.

Тони се оказва за първи път в Лаос, страна с живописни пейзажи и планини, екзотична кухня и загадъчна история.
In this episode, Anthony lands in Laos, a land with picturesque landscapes, exotic cuisines and a mysterious history.

Влакът започва да тече от април до октомври, и обхваща много абсолютно прекрасни живописни пейзажи, включително на остров Skye.
The train runs from April to October, and it covers many absolutely gorgeous scenic landscapes, including the Isle of Skye.

Тони се оказва за първи път в Лаос, страна с живописни пейзажи и планини, екзотична кухня и загадъчна история.
Tony Bourdain finds himself in Laos, a land with picturesque landscapes and mountains, exotic cuisines, and a mysterious history.

Предлагайки комбинация от живописни пейзажи и будистки религиозни места, планината Путуо е идеалното място за духовно изживяване сред природата.
Offering a combination of scenic landscapes and Buddhist religious sites, Mount Putuo is the ideal location to experience spirituality amidst nature.

Три известни и традиционни села в планината на Кентаврите предлагат живописни пейзажи, разнообразна растителност и добра туристическа инфраструктура.
Three known and traditional villages in the mountains ofthe Centaurs offer picturesque landscapes, diverse vegetation and good tourist infrastructure.

В момента има общо 12 мисии, история повече от 100 мисии за един играч, 18 големи карти за онлайн битки, 10 видовете самолети и живописни пейзажи.
In total there are 12 story missions, more than 100 single-player missions, 18 large cards for online battles, 10 types of aircraft and scenic landscapes.

Така например за вашия хол може да изберете по-изтънчени и нестандартни избражения и фигури, живописни пейзажи, абстрактни рисунки и много други.
For example, in your living room you can choose more sophisticated and custom images and figures, picturesque landscapes, abstract paintings and much more.

Преминава покрай живописни пейзажи, възпроизвеждане на музика или дори да тича с приятел може да ви мотивира по пътя, и ще ви води към целта си за намаляване на теглото.
Running along the scenic landscapes, playing music or even running with a friend can keep you motivated on the path and lead you to your goal weight loss.

Национален парк„Крка” включва седем красиви каскади от водопади, два старинни манастира, невероятно живописни пейзажи и чувство на единение с природата.
Krka National Park is the seven beautiful cascades of waterfalls, two ancient monasteries, amazingly picturesque landscapes and a sense of unity with nature.

Прованс е известен със своята природа и живописни пейзажи, пътуването е наистина добра идея, и със сигурност един от най-добрите европейски влакови маршрути да се вземат!
Provence is famous for its nature and picturesque landscapes, the trip is indeed a good idea, and certainly one of the Best European train routes to take!

Има по нещо за всеки в Люксембург, включително и най-различни градове, очарователни исторически градове, буйни гори, живописни пейзажи, както и изискана кухня.
There is something for everyone in Luxembourg, including vibrant cities, charming historic towns, lush forests, picturesque landscapes, and fine cuisine.

Предимства на Safaga са красиви коралови рифове, близостта на пустинята, планини, живописни пейзажи, тих квартал, топло море, прекрасен басейн, чист въздух.
Advantages of Safaga are beautiful coral reefs, the proximity of the desert, mountains, picturesque landscapes, quiet neighborhood, warm sea, lovely pool, clean air.

Благодарение на GREKODOM, имате уникалната възможност да придобиете собствено жилище в Пелопонес с изглед към кристално сини води и живописни пейзажи на Гърция.
Thanks to GREKODOM you have a unique opportunity to acquire you home in the Peloponnese, overlooking the crystal blue waters and picturesque landscapes of Greece.

Как да използвам "живописни пейзажи" в изречение

Ресторантът на плаж Бендида създава средиземноморска атмосфера в комбинация с живописни пейзажи и вкусни ястия.

Zemri или Dhermi е малко туристическо селище с живописни пейзажи и богата история. Разположен е на най-чистия пясъчен бряг, заобиколен от маслинови и оранжеви насаждения.

Районът е пълен с живописни пейзажи и разнообразна дива природа. Срещате се с облечени в лед върхове, но и преминавате през участъци с полусухи треви и кактуси в падината на Скалистите планини.