Какво е " THE SPECIFIC SERVICE " на Български - превод на Български

• конкретната услуга
• конкретна услуга
• определената услуга
• на съответните услуги

Примери за използване на The specific service на Английски и техните преводи на Български

The customer pays only the specific service.
Клиентът заплаща единствено конкретната услуга.

After you tell me more about you and you share how can i be useful, expect an immediate response with prices and packages for the specific service.
След като ми разкажете за вас и ми споделите с какво бих могла да съм полезна, очаквайте незабавен отговор с цени и пакети за конкретната услуга.

So you will pay only for the specific service and you will not waste money.
Така ще заплатите само за определената услуга и няма да пилеете пари.

Each specific Request is terminated automatically with the consumption of the specific Service.
Всяка конкретна заявка се прекратява автоматично с консумиране на конкретната услуга.

Any other information, necessary for provision of the specific service and without which the service could not be provided;
Всяка друга информация, която е необходима за предоставяне на конкретната услуга и без която услугата не би могла да бъде предоставена;

DentVisionTeam technicians and specialists are available to negotiate the specific service.
Техниците и специалистите на Dent Vision Team са изяло на разположение за договаряне на конкретната услуга.

Any other information, necessary for provision of the specific service and without which the service could not be provided;
Всяка друга информация, която е необходима за предоставяне на конкретната услуга и без която услугата не би могла да бъде предоставена; клиентски номер, код или друг идентификатор.

Assistance and contact with authorities and organizations involved in the implementation of the specific service.
Съдействие и връзка със служби и организации, имащи отношение по изпълнение на конкретната услуга.

Detailed retention periods are specified in the specific service or related product page.
Подробната информация за периодите за съхранение се посочва в конкретната услуга или в свързаната с продукта страница.

Pressing the virtual buttons for"credit card payment" is an electronic statement for the purchase of the specific Service.
Натискането на виртуалните бутони за„плащане с кредитна карта“ представлява електронно изявление за закупуване на конкретната Услуга.

The Request contains data individualizing the person paying the Service, the specific Service, its price, as well as the method of payment selected by the User.
В заявката се съдържат данни, индивидуализиращи лицето, което заплаща Услугата, конкретната Услуга, нейната цена, както и избрания от Потребителя начин на плащане.

Prices for specific service contracts result from unit prices set in framework contracts(price per man-day etc.) and the estimated number of units needed for the specific service.
Цените за специалните договори за услуги произтичат от единичните цени, посочени в рамковите договори(цена за човекоден и т.н.) и прогнозният брой единици, необходими за конкретната услуга.

Personal data submitted by the User is used exclusively for the purposes of the specific Service requested and enjoyed by the User.
Личните данни, предоставени от Потребителя, се използват изключително за целите на конкретната услуга, поискана и ползвана от страна на Потребителя.

When loading the specific Service selected by the client, when loading the specific offer page sent by representatives of Royal Technology LTD., the offer price, the payment period and the procedure for the cancellation of the offer shall be objectified.
При зареждане на конкретната Услуга, избрана от клиента, при зареждане на конкретната офертна страница изпратена от представители на Роял Технолоджи ЕООД се обективира офертна цена, срок за плащане, както и реда за анулацията на офертата.

The information we collect is limited to the details we need to provide the specific service you have requested.
Информацията, която събираме се ограничава само до данните, с които трябва да предоставим конкретна услуга, която сте поискали.

For example, where the public accountant does not provide the specific service required, a fee may be received for referring a continuing client to another public accountant or other expert.
Така например, когато професио налният счетоводител на публична практика не предоставя изискваната конкретна услуга, той може да получи хонорар за препращане на постоянен клиент към друг професионален счетоводител на публична практика или към друг експерт.

All personal data that you voluntarily provide to us using our online registration forms will be used to evaluate our activity or provide the specific service for which you register.
Всички лични данни, които доброволно ни предоставите при използване на онлайн регистрационните ни форми, ще се използват за оценка на дейността ни или предоставяне на конкретната услуга, за която се регистрирате.

If we propose to use personal information for any purposes other than those described in this Policy and/or in the specific service notices, we will offer you an effective way to opt out of the use of personal information for those other purposes.
Ако възнамеряваме да използваме личната информация за цели, различни от описаните в тази Декларация за поверителност и/или в съобщенията за поверителност на съответните услуги, ще Ви предложим ефективен начин да откажете подобна употреба за тези други цели.

Each guest by purchasing a service or practicing winter sports in the Bansko Ski Area or by performing an activity regulated by these rules and general terms and conditions agrees with the terms and rules specified therein with respect to the specific service and/ or activity.
Всеки клиент чрез закупуването на услуга или упражнявайки зимни спортове на територията на ски зона Дбринище, т.е. извършвайки дейност, регламентирана с настоящите правила и общи условия се съгласява с посочените в тях общи и специални правила по отношение на конкретната услуга и/или дейност.

We may use the Personally Identifiable Information that you provide to respond to your questions, provide you the specific service, send you updates about subscription offered by Mamma Box or other Mamma Box events.
Ние може да използваме предоставената от Вас лична информация за отговор на Вашите въпроси, да Ви предоставим конкретната услуга, да Ви изпращаме актуализации за ускугите, предлагани от Мамма Бокс или други събития от Мамма Бокс.

In no event shall our liability(or the liability of our parent company or our suppliers) for any and all claims relating to the use of the Websites exceed the total amount of service fees that you paid us during a one-year period for the specific service at issue.
В никакъв случай да се нашата отговорност(или отговорността на нашата компания майка или нашите доставчици) за всякакви искове, свързани с използването на уеб сайтове превишава общата сума на таксите за сервиз, които сте ни платени по време на период от една година за конкретна услуга на спора.

Apply various techniques for correction in case of change in quality, in which substitution of the specific service is performed by connecting a simple index of the old and the new service representative.
Прилагат се различни техники за корекции в случай на промяна в качеството, при които заместването на конкретната услуга се осъществява чрез свързване на простите индекси на старата и на новата представителна услуга..

If there is a conflict between these Terms of Use and the terms posted for or applicable to a specific portion of the Site or for any service offered on or through the Site, the latter terms shall control with respect to your use of that portion of the Site or the specific service.
Ако има противоречия между тези Правила за ползване и правилата, обявени за или приложими към конкретна част от Сайта или някоя предлагана услуга на или чрез Сайта, последните правила следва да имат превес по отношение на използването от ваша страна на тази част от Сайта или на конкретната услуга.

We will not collect or use sensitive information for purposes other than those described in this Policy and/or in the specific service notices, unless we have obtained your prior consent.
Не събираме и не използваме‘деликатна' информация за цели, различни от описаните в настоящата Декларация за поверителност и/или в допълнителните съобщения за поверителност на съответните услуги, освен ако не сме получили предварителното Ви съгласие.

Select Color”- Click the button to select a color to distinguish the specific service from the rest of the services, with the color displayed in the Edit Service as well as in the Services and Reception department.
Избери цвят“- кликнете върху бутона, за да изберете цвят, чрез който да отличите конкретната услуга от останалите, като цветът ще ви се показва в„Редактиране на услуга“, както и в списъка с услуги и в отдел„Рецепция“.

If there is a conflict between these Terms and Conditions and the terms that are posted for or applicable to a specific portion of the Service, for any service offered on or through the Service, or set forth in an institutional subscription or license agreement, the latter terms shall control with respect to your use of that portion of the Service, the specific service or the subscribed or licensed product.
Ако има конфликт между тези Общи условия, както и условията, които са публикувани за или приложими за конкретна част от Услугата, за всяка услуга, предлагана на или чрез Услугата, или изложени в абонамент или лицензионно споразумение институционална, последният термини се контролират по отношение на използването на тази част от услугата, конкретната услуга или записания или лицензирания продукт.

We may use the Personally Identifiable Information that you provide to respond to your questions, provide you the specific service, send you updates about subscription offered by Mamma Box or other Mamma Box events, and send you email messages about Site maintenance or updates.
Ние може да използваме предоставената от Вас лична информация за отговор на Вашите въпроси, да Ви предоставим конкретната услуга, да Ви изпращаме актуализации за ускугите, предлагани от Мамма Бокс или други събития от Мамма Бокс. Да Ви изпращаме Емейл съобщения свързани с поддръжката или актуализации на Сайта.

To remove color added to a service, click“Edit” button located on the right side of the line with the specific service, click the“Choose color” in the“Edit Service” and select the“basket” that is located on the right side of the new window with colors.
За да премахнете цвят, добавен към дадена услуга, кликнете върху бутона„Редактирай“, който се намира в дясната страна на реда с конкретната услуга, кликнете върху бутона„Избери цвят“ в„Редактиране на услуга“ и изберете бутона„кошче“, който се намира от дясната страна на новопоявилия се прозорец с цветове.

Customer Service: The provider has the right to access a set of your non-anonymous data, in order to provide by the contract the specific service and to perform orders for products or services, as well as other services related to your order such as product delivery, support, warranty service, leasing, etc.;
Клиентско обслужване: доставчикът има право на достъп до набор от не анонимни данни на клиентите, за да осигури договорно- определената услуга, за да изпълни поръчки на продукти или услуги, както и за други услуги, свързани с вашата поръчка, като доставката на продуктите, поддръжка, гаранционен сервиз, лизинг, и т.н..;