Justifying the legality of the storage and processing of your personal data.
Да се обоснове законосъобразността на съхранението и обработването на личните Ви данни.
The storage and processing of goods are automatically performed by an integrated ERP system.
Съхранението и обработката на стоките се извършва автоматизирано с интегрирана ERPсистема.
Years under the Law on Accounting for the storage and processing of accounting data;
Години по Закона за счетоводството за съхранение и обработка на счетоводни данни;
The storage and processing of goods are automatically performed by an integrated ERP system.
Хладилна база ФРИГО СТОК Съхранението и обработката на стоките се извършва автоматизирано с интегрирана ERPсистема.
Under the Law on accounting for the storage and processing of accounting data(11 years);
По Закона за счетоводството за съхранение и обработка на счетоводни данни(11 години);
We undertake in our data transfers to ensure that the recipient has the same security measures in place for the storage and processing of personal data as we do.
При прехвърлянето на данни ние се стараем да се уверим, че получателят на данните спазва мерки за сигурност по съхранението и обработването на лични данни, които са същите като нашите.
This leaves the storage and processing of the data.
Проблем обаче остава съхранението и обработката на информацията.
Years according to the Bulgarian Accountancy Act for the storage and processing of accounting data;
Години по Закона за счетоводството за съхранение и обработка на счетоводни данни.
Detailed information on the storage and processing of personal data can be obtained from the Privacy Policy published on the Hotel's website.
Подробна информация за съхраняването и обработката на личните данни можете да получите от Политиката за поверителност, оповестена на уеб страницата на хотела.
The Company allows you to withdraw the consent for the storage and processing of personal data.
Дружеството Ви дава възможност за оттегляне на съгласието за съхранение и обработване на лични данни.
The storage and processing of goods is done automatically through the integrated IRP system, created especially for the needs of the firm, as well as through the HACCP system.
Съхранението и обработката на стоките се извършва автоматизирано с интегрирана IRP система, създаден изцяло за нуждите на фирмата, както и система HACCP.
Under the Accounting Act for the storage and processing of accounting data- 10 years;
Съгласно Закона за счетоводството за съхранение и обработка на счетоводни данни- 10 години;
Any other information, including electronic mail or other communications sent to us, will be considered non-confidential and will not be subject to this privacy policy andthe Provider should not be responsible for the storage and processing of this information.
Всяка друга информация, включително електронна кореспонденция или друг вид съобщения, изпратени до нас, ще се считат за неповерителни и няма да представляват предмет на настоящата политика за поверителност иДоставчикът не следва да носи отговорност за съхранението и обработването на тази информация.
This Policy applies to the storage and processing of personal data by Neptun OOD.
Настоящата Политика се отнася за съхранението и обработването на лични данни от страна на„БКХ“ АД.
We keep the personal data of the individual until the consent for the storage and processing of individual data is revoked.
Дружеството съхранява личните данни на физическо лице, докато не бъде оттеглено съгласието за съхранение и обработка на отделни данни.
This does not apply if the storage and processing of the data is permitted by legal regulations or is technically or for operational reasons necessary(e.g. for the fulfilment of contract modalities).
По изключение горепосоченото няма да се прилага, ако съхранението и обработването на данните е позволено съгласно законовите разпоредби, ако е необходимо поради технически причини или се изисква поради оперативни причининапр. изпълнение на договорни споразумения.
Clarify the conformity with the law of the storage and processing of your personal data.
Да се обоснове законосъобразността на съхранението и обработването на личните Ви данни.
The responsibility for the storage and processing of data sent by Neptun Ltd. to another Administrator, as well as for all consequences of the provision thereof, lies entirely with the person who requested the transfer of his data.
Отговорността за съхранението и обработването на данни изпратени от„БКХ“ АД към друг администратор, както и за всички последствия от предоставянето им е изцяло на лицето, поискало преноса на неговите данни.
The collected personal data of individuals is stored until the consent for the storage and processing of individual data is withdrawn.
Дружеството съхранява личните данни на физическо лице, докато не бъде оттеглено съгласието за съхранение и обработка на отделни данни.
This shall not apply, by way of exception, if the storage and processing of the data is permitted by statutory provisions, is necessary for technical reasons or is required for operational reasons(e.g. fulfilment of the contractual arrangements, IP address).
По изключение горепосоченото няма да се прилага, ако съхранението и обработването на данните е позволено съгласно законовите разпоредби, ако е необходимо поради технически причини или се изисква поради оперативни причини(напр. изпълнение на договорни споразумения, IP адрес).
Usually it has a commercial background, therefore,provides a number of paid services for the storage and processing of information about bank borrowers.
Обикновено той има търговски опит, следователнопредоставя редица платени услуги за съхранение и обработка на информация за банкови кредитополучатели.
(1) The hardware used for the storage and processing of personal data meets contemporary requirementsand allows for archiving and retrieval of both the data and the working condition of the environment.
(1)Използваният хардуер за съхранение и обработване на лични данни отговаря на съвременните изискванияи позволява гарантиране на разумна степен на отказоустойчивост, възможности за архивиране и възстановяване на данните и работното състояние на средата.
In accordance with applicable law, for the purpose of rendering the performance of the contract and for the purpose of recording the contract and any future application and protection of the rights andobligations of the parties, the storage and processing of personal data is for the above purpose for a period of 10 years from the performance of the last contract, unless otherwise required by the law for the maintenance of the contractual documentation for a longer period.
В съответствие с приложимото право, с цел изпълнение на договора и неговото доказване, и бъдещо използване и защита на правата изадълженията на страните, съхраняването и обработката на лични данни със горепосочените цели е възможно за срок от 10 години от изпълнението на последната част на договора, освен ако в закона за запазване на документи не е уговорен по-дълъг период от време.
The new rules will enable the storage and processing of non-personal data across the Union are intended to boost the competitiveness of European businessesand to modernise public services in an effective EU single market for data services.
Заедно с вече съществуващите правила за личните данни новите мерки ще дадат възможност за съхраняване и обработка на нелични данни в целия Съюз,за да се повиши конкурентоспособността на европейските предприятия и да се модернизират обществените услуги в ефективен единен пазар на ЕС за услуги, свързани с данни.
The new rules to govern the free flow of non-personal data in the EU will, together with the already existing rules for personal data, enable the storage and processing of non-personal data across the Union to boost the competitiveness of European businessesand to modernise public services in an effective EU single market for data services.
Заедно с вече съществуващите правила за личните данни новите мерки ще дадат възможност за съхраняване и обработка на нелични данни в целия Съюз, за да се повиши конкурентоспособността на европейските предприятия и да се модернизират обществените услуги в ефективен единен пазар на ЕС за услуги, свързани с данни.
Резултати: 42,
Време: 0.0497
Вижте също
processing and storage of your personal
обработването и съхранението на личните ви
processing and storage of personal
обработването и съхранението на личнитеобработване и съхранение на лични
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文