Какво е " THE SYRIAN OBSERVATORY FOR HUMAN RIGHTS " на Български - превод на Български

• сирийската обсерватория за правата на човека
• сирийската обсерватория за човешки права
• сирийският център за наблюдение на човешките права
• сирийският център за наблюдение на правата на човека
• сирийската обсерватория за човешките права
• сирийския център за наблюдение на човешките права
• сириийският център за наблюдение на правата на човека

Примери за използване на The syrian observatory for human rights на Английски и техните преводи на Български

The Syrian Observatory for Human Rights.
Сирийската обсерватория за човешки права.

The figures come from the Syrian Observatory for Human Rights.
Данните са от Сирийската обсерватория за човешки права.

The Syrian Observatory for Human Rights.
Сирийската обсерватория за човешките права.

Iraq's Afaq TV attributed the attack to Israel, and the Syrian Observatory for Human Rights said that 10 Iran-backed fighters died.
Иракската телевизия"Афак" посочи Израел като извършител на атаката, а Сирийският център за наблюдение на човешките права уточни, че са загинали 10 бойци, подкрепяни от Иран.

The Syrian Observatory for Human Rights.
От Сирийската обсерватория за човешки права.

This month, the Syrian Observatory for Human Rights had registered a total of 14,711 dead children.
Този месец Сирийската обсерватория за човешки права регистрира 14 711 убити деца.

The Syrian Observatory for Human Rights.
Например Сирийската обсерватория за човешки права?

According to the Syrian Observatory for Human Rights, more than 40,000 people have also been displaced.
Според Сирийската обсерватория за правата на човека- над 60 000 души са напуснали домовете си.

The Syrian Observatory for Human Rights war.
Сириийският център за наблюдение на правата на човека.

According to the Syrian Observatory for Human Rights, 51 civilians as well as 12 soldiers were killed on Tuesday.
Според данни на Сирийската обсерватория за човешките права от петък са загинали общо 44-ма цивилни и 25-ма войници на режима.

The Syrian Observatory for Human Rights told….
Сирийският център за наблюдение на човешките права посочи….

Following the claim, the Syrian Observatory for Human Rights supposedly“confirmed information” that Baghdadi was killed.
Сирийският център за наблюдение на човешките права обяви, че има"потвърждаваща информация" за смъртта на Багдади.

The Syrian Observatory for Human Rights told….
Сирийският център за наблюдение на правата на човека отбеляза, че….

Institutions activists, the Syrian Observatory for Human Rights, reported progress''fierce fighting in several months' in the province of Hama and Idlib.
Институции активисти, Сирийската обсерватория за правата на човека, съобщиха напредък'' ожесточени боеве в няколко месеца"в провинция Идлиб и Хама.

The Syrian Observatory for Human Rights says the….
Сирийският център за наблюдение на правата на човека отбеляза, че….

The Syrian Observatory for Human Rights Islamic State.
Сирийската обсерватория за правата на човека„ Ислямска държава”.

The Syrian Observatory for Human Rights, which is based in….
Сирийският център за наблюдение на правата на човека казва, че в базата….

The Syrian Observatory for Human Rights confirmed the report.
Сирийската обсерватория за човешките права потвърди инцидента.

The Syrian Observatory for Human Rights also verified the incident.
Сирийската обсерватория за човешките права потвърди инцидента.

The Syrian Observatory for Human Rights confirmed the arrests.
Сирийската обсерватория за правата на човека потвърди за жертвите.

The Syrian Observatory for Human Rights also mentions the attack.
Сирийската обсерватория за човешките права също съобщи за турското нападение.

The Syrian Observatory for Human Rights also reported the influx of arms.
Сирийският център за наблюдение на правата на човека също съобщи за трите експлозии.

The Syrian Observatory for Human Rights also reported the ISIS counteroffensive.
Сирийската обсерватория за човешките права също съобщи за турското нападение.

The Syrian Observatory for Human Rights said a woman and child were among the dead.
Сирийската обсерватория за правата на човека обяви, че при бомбардировките са били убити жени и деца.

The Syrian Observatory for Human Rights reported"the most intense fighting in months" in Hama and Idlib provinces.
Сирийската обсерватория за правата на човека, съобщиха напредък'' ожесточени боеве в няколко месеца"в провинция Идлиб и Хама.

The Syrian Observatory for Human rights said it had"confirmed information" that Baghdadi had been killed.
Сирийският център за наблюдение на човешките права обяви, че има"потвърждаваща информация" за смъртта на Багдади.

The Syrian Observatory for Human Rights, citing sources in the camp, said around 100 people had escaped.
Сирийският център за наблюдение на правата на човека, цитирайки източници в лагера, твърди, че около 100 души са успели да избягат.

The Syrian Observatory for Human Rights war monitor said it had recorded several blasts around Neirab on Sunday evening.
Сириийският център за наблюдение на правата на човека съобщи, че е регистрирал серия от експлозии около Нейраб в неделя вечерта.

The Syrian Observatory for Human Rights said that the pilot of the downed Syrian warplane was also killed.
Сирийският център за наблюдение на човешките права информира, че пилотът на сирийския МиГ е загинал.

By March, the Syrian Observatory for Human Rights had documented the deaths of over 350,000 people- including 106,000 civilians.
До март Сирийската обсерватория за човешки права документира смъртта на над 350 000 души- включително 106 000 цивилни.