Примери за използване на Сирийски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сирийски православни.
Юдейски сирийски гръцки.
Judaean Syrian Greek.Сирийски християнската.
Christian Syrian.Северния сирийски Голан.
Northern Syrian Golan.Сирийски християни за мир.
Syrian christians for peace.
Хората също превеждат
Маруан е сирийски бежанец.
Marwan's a Syrian refugee.Сирийски демократични сили.
Вашето поле е вашия сирийски източник.
Your field is your Syrian sources.Сирийски демократични сили.
The Syrian democratic forces.Това са ми го казвали сирийски бежанци?
Is that what the Syrian refugees told you?Сирийски виртуален университет.
Syrian Virtual University.Исландия посрещна първите сирийски бежанци.
Iceland welcomes first Syrian refugees.Сирийски Подкрепа Срещу ISIS.
Syrian Support Against ISIS.Алаа е млад сирийски бежанец в България.
Alaa is a young Syrian refugee in Bulgaria.Г сирийски демократични сили.
The Syrian democratic forces.Канада посрещна първата група сирийски бежанци.
Canada welcomes first group of Syrian refugees.От сирийски бряг и 380 км.
From the Syrian coast and 380 km.Освен това повечето от тях не са сирийски бежанци!
But most of them aren't Syrian refugees at all!Сирийски бунтовници отправят призиви за помощ.
Че повече от половината сирийски бежанци са деца.
More than half of the Syrian refugees are children.Сирийски кюрди откриват представителство в Москва днес.
Syria Kurds open first representation in Moscow.ДАЕШ убиха 36 сирийски войници при изненадваща атака в Дамаск.
IS kills 36 Syria troops in surprise attack on Damascus.Сирийски ракетомет земя-въздух с топлинно насочване.
That is a heat-seeking ground-to-air rocket launcher from Syria.Кюрдските Сирийски демократични сили отрекоха информацията.
The Syrian Democratic Forces rejected Икеа” ще продава килими и текстил,произведени от сирийски бежанци.
Ikea to sell rugs andtextiles made by Syrian refugees.Лъвица, спасена от сирийски зоопарк, роди в йордански резерват.
Lion rescued from Syria zoo gives birth in Jordan reserve.Сирийски хамстери. Развъждане хамстери, които се грижат за хамстери.
Syrian hamsters. Breeding hamsters, caring for hamsters.В момента около два милиона сирийски бежанци вече са в Турция.
At present, some 2 million refugees from Syria are in Turkey.Сирийски хибискус, или Ketmen или сирийско роза- Hibiscus syriacus.
Syrian Hibiscus, or Ketmen or При атаката загинаха десетки сирийски цивилни, включително 11 деца.
The attack killed dozens of Syrian civilians, including 11 children.
