ДАЕШ убиха 36 сирийски войници при изненадваща атака в Дамаск.
ISIS kills 36 Syrian troops in surprise attack on Damascus.
Удари на самолети на коалицията срещу ИД са убили над 60 сирийски войници.
An airstrike headed by the US-led coalition killed over 60 Syrian soldiers.
ДАЕШ убиха 36 сирийски войници при изненадваща атака в Дамаск.
Home News IS kills 36 Syria troops in surprise attack on Damascus.
Като отмъщение Турция нанесе удари по над 50 цели и уби 76 сирийски войници.
In retaliation, Turkey last week struck more than 50 regime targets and killed 76 Syrian soldiers.
Защото това ще освободи 10 хил. сирийски войници от града да се бият на други фронтове.
Because, I said, that would release the 10,000 Syrian soldiers in the city to fight on the war front.
На видеото е паказано как бунтовниците се смеят над обезобразените тела на сирийски войници.
This clip shows Syrian rebels laughing at the mutilated bodies of Syrian soldiers.
В неделя турски и сирийски войници проведоха първата си съвместна сухопътна патрулна операция в района.
On Sunday, Turkish and Syrian troops conducted their first joint ground patrol operation in the area.
Общо в боевете с терористите през изминалото денонощие са загинали 12 иса ранени 24 сирийски войници.
In total, in clashes with militants over the past 24 hours,12 Syrian soldiers were killed and 24 were wounded.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че 76 сирийски войници са жертви на отговора на турските военни.
According to Turkish President Recep Tayyip Erdogan, 76 Syrian soldiers became victims of the response.
Според Сирийския център за човешките права, при ударите са загинали най-малко 80 сирийски войници.
The Syrian Observatory for Human Rights said at least 80 Syrian soldiers had been killed in the bombing.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че 76 сирийски войници са жертви на отговора на турските военни.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said that 76 Syrian soldiers were eliminated when Turkey retaliated.
В отговор турските въоръжени сили са ударили 115 цели на армията на Башар Асад иса неутрализирали 101 сирийски войници.
In response, the Turkish military hit 115 targets of the Syrian army,neutralizing 101 Syrian soldiers.
Според телевизионния канал Al Mayadeen, позовавайки се на източник,най-малко двама сирийски войници са убити при въздушния удар.
According to Al Mayadeen channel,at least two Syrian soldiers were killed in the airstrike.
Президентът на страната Реджеп Тайип Ердоган заяви, че 76 сирийски войници са станали жертва на последвалия отговор на турските военни.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said that 76 Syrian servicemen had fallen victim to Turkey's retaliation.
Стотици сирийски войници и полицаи са убити, измъчвани и осакатени от"салафисти" и бойци на"Мюсюлманско братство".
Hundreds of Syrian soldiers and security personnel have been murdered, tortured and mutilated by Salafist and Muslim Brotherhood militants.
Турският президент Реджеп Тайип Ердоган заяви, че 76 сирийски войници са жертви на отговора на турските военни.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan said that 76 Syrian servicemen had fallen victim to Turkey's retaliation.
Едно официално лице от управлението пресметна, че подкрепяните от ЦРУ бойци може да са ликвидирали или ранили 100 хиляди сирийски войници и техни съюзници.
One knowledgeable official estimates that the CIA-backed fighters may have killed or wounded 100,000 Syrian soldiers and their….
Миналия месец пък видеоклип показа 25 деца, които застрелват 25 пленени сирийски войници в главата без да им мигне окото.
Last month, a video showed 25 children unflinchingly shooting 25 captured Syrian soldiers in the head.
Повече от половината от тях са сирийски войници, докато 1 682 са от ливанската шиитска група Хизбула, чиито членове водят сражения в Сирия от 2013 г.
More than half of those were Syrian soldiers, while 1,682 were from the Lebanese Shiite group Hezbollah whose members have been fighting in Syria since 2013.
Още по-сериозната заплаха за все още могъщите поддръжници наАсад са нарастващите доказателства, че отделни сирийски войници въстават срещу неговите сили.
Even more serious for Assad's still-powerful supporters,there is growing evidence that individual Syrian soldiers are revolting against his forces.
Около 20 000 сирийски войници са в Ливан до 27 април 2005 година, когато последните войници напускат територията на страната след три десетилетия престой.
About 20,000 Syrian soldiers were deployed in Lebanon until 27 April 2005, when the last of Syria's troops left the country after three decades.
Оказва се обаче, чеоколо половината от 55-те хиляди снимки изобразяват мъртви и осакатени сирийски войници и бойци от проправителствени милиции, както и жертви на терористични атентати.
As it happens,something like half of the 55,000 images depict dead and mutilated Syrian soldiers and pro-government militia.
Едно официално лице от управлението пресметна, че подкрепяните от ЦРУ бойци може да са ликвидирали или ранили 100 хиляди сирийски войници и техни съюзници, за последните четири години.
One knowledgeable official estimates that the CIA-backed fighters may have killed or wounded 100,000 Syrian soldiers and their allies over the past four years.
Новинарските хроники от няколко дни са пълни са пленени сирийски войници от турските въоръжени сили, неизпълнение от споразумението от страна на турски и кюрдски сили.
Several days' news chronicles are full of captive Syrian soldiers from the Turkish armed forces, a failure by the Turkish and Kurdish forces to reach an agreement.
Подобни изявления за"обстрела" на сирийските правителствени сили от части на въоръжените сили на Турция и освен това за смъртта на сирийски войници като резултат, са неверни", подчертават от руския център.
Such statements about the‘shelling' of Syrian government forces by units of the Turkish Armed Forces, and moreover, about the deaths of Syrian troops as a result, are untrue,” it also said.
След евакуирането на журналистите в района паднаха още снаряди,убивайки трима сирийски войници и ранявайки осем, каза говорителят на руското министерство на отбраната.
More shells landed in the area just after the reporters left,killing three Syrian troops and wounding eight others, said Konashenkov, the Russian military spokesman.
Че сирийските войници са в 72-часова бойна готовност и укрепват позициите си.
Syrian troops were put on a 72-hour“high alert” and were fortifying their positions.
Какво прави тук сирийски войник?
What are you doing here, Syrian soldier boy?
Резултати: 49,
Време: 0.0876
Как да използвам "сирийски войници" в изречение
" Присъстват местни първенци, също и сирийски войници и група чужди журналисти, докарани от Москва ...."
Reuters съобщава за четирима убити и 14 ранени сирийски войници при бомбардировка на военния лагер „Саека“
Сирийски войници от елитната 4-а бригада, която е командвана от брата на президента, генерал Махер Асад,
ООН проверява информации, че сирийски войници и техни съюзници са застреляли 82-ма цивилни в превзетите квартали на Източен Алепо.
При атака срещу сирийски войници Ислямска държава е използвала иприт, предаде Фокус. Той е бойно отровно вещество с ...
Повече от 70 сирийски войници и техни ирански и руски съюзници са били убити тази седмица при нападения на групировката ...
Сирийски войници са били убити при удари на международната коалиция, твърди руската армия. Москва поиска извънредно заседание на СС на ООН.
В резултат на въздушните удари бяха убити 62-ма сирийски войници и около 100 са ранени. В Министерството на отбраната на САЩ…
ЦЪФТИ И ВЪРЗВА АФРИКАНСКАТА ПРОЛЕТ: Глави на шиш: ИДИЛ обезглави 50 сирийски войници и ги изложи на показ - НДТ, Добрич, България
Ford, както Ванеса Beeley посочи, знае много добре, че тези числа са предимно сирийски войници и цивилни, убити от терористичните си домашни любимци.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文