Какво е " THE SYSTEMATIC REVIEW " на Български - превод на Български

• систематичния преглед
• систематичен преглед

Примери за използване на The systematic review на Английски и техните преводи на Български

The systematic review is published in The Cochrane Library.
Систематичните прегледи на организацията се публикуват в Библиотеката Кокрейн.

To guard against this risk, researchers invented the systematic review.
За да се предпазят от този риск, изследователите са измислили систематичния обзор.

The systematic reviews are published in the Cochrane Library.
Систематичните прегледи на организацията се публикуват в Библиотеката Кокрейн.

Mediterranean food is both delicious and nutritious, and the systematic review shows it may help to protect the aging brain and reduce the risk of dementia.
Средиземноморската храна е вкусна и питателна и нашият систематичен преглед на предишни изследвания показва, че тя предпазва застаряващия мозъка, като намалява риска от деменция.

The systematic review found MCE led to reductions in pain and disability and improvements in perceived quality of life compared with minimal intervention.
Систематичният обзор показва, че MCE води до намаляване на болката и увреждането и подобряване на субективното качество на живот в сравнение с минимална интервенция.

However, the authors of the review cautioned that despite some positive findings, studies included in the systematic review did not make a convincing case for the effectiveness of ginseng as a cognitive booster.
Въпреки това, авторите на прегледа предупреждават, че въпреки някои положителни резултати, проучванията, включени в систематичния преглед, не са убедителни за ефективността на жен-шен като когнитивен бустер.

The systematic review combines the results of 83 randomized controlled trials involving 121,070 people with and without diabetes, all of at least six months duration.
Систематичният преглед комбинира резултатите от 83 рандомизирани контролирани проучвания, включващи 121 070 души със и без диабет, с продължителност най-малко шест месеца.

However, the quality of the studies was heterogeneous and publication bias could not be excluded since only published trials and nonpublished trials sponsored by the companies were included in the systematic reviews.
Качеството на проучванията обаче е разнородно и не може да се изключи субективност на публикациите, тъй като в систематичните прегледи са включени само публикувани и непубликувани изпитвания, възложени от фирмите.

The systematic review also revealed important gaps in the existing literature, including a lack of knowledge about how the timing of alcohol exposure is linked to risk.
Систематичният преглед също така е открил важни пропуски в съществуващата литература, включително липса на знания относно това как моментът на излагане на алкохол е свързан с риска.

However, the authors of the review cautioned that despite some positive findings, studies included in the systematic review did not add up to a convincing case for ginseng's effectiveness as a cognitive enhancer.
Авторите на прегледа обаче предупреждават, че въпреки някои положителни резултати от изследванията, включени в систематичния преглед, не са довели до“убедителен” случай за ефективността на жен-шен като когнитивен усилвател.

Based on the systematic review of about 15,000 scientific and government sources, the Report also draws(for the first time ever at this scale) on indigenous and local knowledge, particularly.
Въз основа на систематичния преглед на около 15 000 научни и правителствени източника, докладът също съобщава(за първи път в този мащаб) за предаваните с поколенията местни знания, по-специално за решаване на въпроси, свързани с коренното население и местните общности.

However, the authors of the review cautioned that despite some positive findings, studies included in the systematic review did not make a convincing case for the effectiveness of ginseng as a cognitive booster.
Авторите на прегледа обаче предупреждават, че въпреки някои положителни резултати от изследванията, включени в систематичния преглед, не са довели до„убедителен“ случай за ефективността на жен-шен като когнитивен усилвател.

Based on the systematic review of about 15,000 scientific and government sources, the report also draws on indigenous and local knowledge, particularly addressing issues relevant to Indigenous Peoples and Local Communities.
Въз основа на систематичния преглед на около 15 000 научни и правителствени източника, докладът също съобщава(за първи път в този мащаб) за предаваните с поколенията местни знания, по-специално за решаване на въпроси, свързани с коренното население и местните общности.

Internal Control Systems Paragraphs 18 and 21 IMI JU's internal control system is being further consolidated through the systematic review, strengthening and formalisation of internal processes, including IT policies and procedures.
Системи за вътрешен контрол Точки 18 и 21 Системата за вътрешен контрол на Съвместното предприятие се консолидира допълнително посредством систематично преразглеждане, укрепване и официално установяване на вътрешните процеси, включително политиките и процедурите в областта на ИТ.

Based on the systematic review of about 15,000 scientific and government sources, the report also draws(for the first time ever at this scale) on indigenous and local knowledge, particularly addressing issues relevant to their communities.
Въз основа на систематичния преглед на около 15 000 научни и правителствени източника, докладът също съобщава(за първи път в този мащаб) за предаваните с поколенията местни знания, по-специално за решаване на въпроси, свързани с коренното население и местните общности.

Despite some positive findings, studies included in the systematic review did not add up to a"convincing" case for ginseng's effectiveness as a cognitive enhancer, the authors concluded.
Авторите на прегледа обаче предупреждават, че въпреки някои положителни резултати от изследванията, включени в систематичния преглед, не са довели до“убедителен” случай за ефективността на жен-шен като когнитивен усилвател.

Based on the systematic review of approximately 15,000 scientific and government sources, the report also draws, for the first time ever on this scale, on indigenous and local knowledge, and addresses in particular issues relevant to indigenous peoples and local communities.
Въз основа на систематичния преглед на около 15 000 научни и правителствени източника, докладът също съобщава(за първи път в този мащаб) за предаваните с поколенията местни знания, по-специално за решаване на въпроси, свързани с коренното население и местните общности.

I regret that the resolution was not adopted without all the necessary scientific checks having been made, even though the systematic review of evidence regarding DHA and neurological development in infants published by the Cochrane Library in 2008 found that feeding term infants with milk formula enriched with DHA and other similar long-chain fatty acids has no proven benefit in terms of vision, cognition or physical growth.
Съжалявам, че резолюцията не беше приета, без всички необходими научни проверки, въпреки че систематичното преразглеждане на доказателствата относно DHA и неврологичното развитие на кърмачетата, публикувано от Cochrane Library през 2008 г., показва, че захранването на кърмачета до едногодишна възраст с мляко за кърмачета, обогатено с DHA и други сходни мастни киселини с дълга верига, няма доказана полза по отношение на зрението, когнитивните функции или физическия растеж.

Findings are based on the systematic review of about 15,000 scientific and government sources, as well as(for the first time ever at this scale) on indigenous and local knowledge, particularly addressing issues relevant to Indigenous Peoples and Local Communities.
Въз основа на систематичния преглед на около 15 000 научни и правителствени източника, докладът също съобщава(за първи път в този мащаб) за предаваните с поколенията местни знания, по-специално за решаване на въпроси, свързани с коренното население и местните общности.

Published today in the Journal of the American College of Cardiology, the systematic review of existing data and single randomized control trials published in English from January 2012 to October 2017 found that multivitamins, vitamin D, calcium and vitamin C- the most common supplements- showed no advantage or added risk in the prevention of cardiovascular disease, heart attack, stroke or premature death.
Публикуваният наскоро в списание Journal of the American College of Cardiology систематичен преглед на съществуващите данни и единичните рандомизирани контролни проучвания, публикувани от януари 2012 г. до октомври 2017 г., показа, че мултивитамините, витамин D, калций и витамин С- най-често срещаните добавки- не дават нито предимство, нито допълнителен риск при профилактиката на сърдечно-съдови заболявания, инфаркт, инсулт или преждевременна смърт.

A systematic review of the clinical trials.
Систематичен преглед на клиничните изпитвания.

This study presents the first systematic review of the network.
Това изследване предлага първата систематична съпоставка на.

A systematic review of the evidence, and a meta-analysis.”.
Резултати от систематичен преглед и мета-анализ“.

The protocol for this systematic review can be found on PROSPERO(CRD42017064427).
Този систематичен преглед е регистриран в PROSPERO(CRD42016046670).

This article provides a first systematic review of the connection between.
Това изследване предлага първата систематична съпоставка на.

The effect of glucosamine on glucose metabolism in humans: a systematic review of the literature.
Ефектът на глюкозамин върху метаболизма на глюкозата при хора: систематичен преглед на литературата.

The research is the first systematic review of previous studies into the diet's benefits to the brain.
Изследването, изготвено от Университета на Ексетър, е първият систематичен преглед на предишни изследвания за ползите, които диетата носи на мозъка.

This guidance was based on a systematic review of the evidence base.
Насоките се основават на систематичното преразглеждане на доказателствата.

The research is the first systematic review of previous studies into the Mediterranean diet's benefits to the brain.
Изследването на учението от университета в Ексетър е първият систематичен преглед на предишни проучвания за ползите от Средиземноморската диета за мозъка.