Какво е " THE SYSTOLIC PRESSURE " на Български - превод на Български

• систолното налягане
• систоличното налягане

Примери за използване на The systolic pressure на Английски и техните преводи на Български

On top is the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

The systolic pressure: this number is the first one or the one on top.
Систолично налягане: Това е първото или най-високото число.

The first(top) is the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

When the systolic pressure above 76 mm.Hg. Art.
Когато систолично налягане над 76 mm.Hg. Чл.

The top number, is the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

In addition to Vitamin ะก, coconut water is rich in potassium and magnesium, which lowers the systolic pressure.
Освен на Витамин С, кокосовата вода e богата на калий и магнезий, които понижават систоличното налягане.

The number on top is the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

In this case, the systolic pressure increases with a constant diastolic pressure, the heart rate rises.
В този случай се увеличава главно систолното налягане с постоянно диастолично увеличение на сърдечната честота.

The first(top) number being the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

The systolic pressure(or maximum or" maximum" pressure) is the arterial pressure of when the heart contracts.
Систоличното налягане(или максимално или" максимално" налягане) е артериалното налягане на сърцето.

The first(or top) number is the systolic pressure.
Отгоре(първо) число е систолното налягане.

Hypotension is diagnosed when the systolic pressure is less than 90 mmHg and the diastolic pressure is less than 60 mmHg.
Хипотонията се диагностицира, когато систолното налягане е по-малко от 90 mmHg, а диастолното налягане е по-малко от 60 mmHg.

The first, larger number is the systolic pressure.
Първата и по-голяма от тях е систолното налягане.

When the heart is relaxed, the pressure exerted by the blood is the diastolic pressure and when the heart is beating/pumping, the pressure exerted by the blood is the systolic pressure.
Когато сърцето се отпусне, налягането, упражнявано от кръвта, е диастоличното налягане и когато сърцето потиска/ изпомпва, налягането, упражнявано от кръвта, е систоличното налягане.

The first or the top one is the systolic pressure.
Първата и по-голяма от тях е систолното налягане.

This first sound is the systolic pressure, the pressure when the heart beats.
Този първи звук е систоличното налягане, налягането, когато сърцето се съкращава.

When the first sound of the heartbeat is heard, the systolic pressure is recorded.
Когато се чуе първият тон се отчита систоличното налягане.

So Dr. Korotkoff thought about this and said"okay well, what if I go ahead and do something slightly different?" Let's open this up a little bit, because what he is going to do next is instead of putting 200 mm of pressure as he did the first time, he is going to put exactly 115, exactly the systolic pressure.
Нека разширим това малко но, защото следващото, което ще направи е вместо да приложи налягане от 200 mm както направил първия път, той приложил точно 115, точно колкото е систоличното налягане.

In the first trimester, the systolic pressure decreases by 10-15 mm Hg.
През първия триместър систолното налягане намалява с 10-15 mm Hg.

Hypertension is a syndrome of persistent increase in pressure in the arteries when the systolic pressure is above 139 mm Hg.
Хипертонията е синдром на постоянно повишаване на налягането в артериите, когато систолното налягане е над 139 mm Hg.

Here, the first number indicates the systolic pressure, the diastolic pressure is indicated by the second number.
Тук първото число указва систолното налягане, диастолното налягане се обозначава с второто число.

In order to obtain reliable measurement results, tensoval inflates the pressure to a value of 30mm hg above the systolic pressure, which in the first step is usually the value 190mm hg.
За да се получат надеждни резултати от измерването, Tensoval напомпва маншета до стойност с около 30mm Hg над систоличното налягане, което обикновено е 190mm Hg.

For example, 120/180 where 120 is the systolic pressure and 180 is the diastolic pressure..
За пример, 120/180, където 120 е систолното налягане и 180 е диастолното налягане.

In general, the low minimum pressure falls within a context of hypotension, therefore in a state in which even the systolic pressure is constantly lower than the norm(therefore at 90 mmHg).
Като цяло, ниското минимално налягане попада в контекста на хипотонията, следователно в състояние, при което дори систоличното налягане е постоянно по-ниско от нормалното(т.е. при 90 mmHg).

The first digit(in this case 110)- shows us the systolic pressure and the second(which we equal to 80)- diastolic.
Първата цифра(в този случай 110)- ни показва систоличното налягане и втората(което е равно на 80)- диастолично.

For example: 120/80(120 over 80) in an adult means that the systolic pressure is 120 and the diastolic pressure is 80.
Например: 120/80( 120 над 80) означава, че систоличното налягане е 120 и диастолното налягане е 80.

The upper figures in these fractions characterize the systolic pressure(in everyday life it is sometimes called the"upper" one).
Горните фигури в тези фракции характеризират систоличното налягане(в ежедневния живот понякога се нарича"горно").

Static exercise(such as weight-lifting) can cause the systolic pressure to rise significantly(during the exercise).
Статичните упражнения(например вдигане на щанги) могат да станат причина систоличното налягане да се повиши значително(по време на упражненията).

The development of this action is marked enoughquickly(the systolic pressure decreases after fifteen minutes, a maximum after two hours).
Развитието на това действие е достатъчно забелязанобързо(систолното налягане намалява след петнадесет минути, максимум след два часа).

If a person's blood pressure is 120 over 80, or 120/80 mmHg, the systolic pressure is 120mmHg, and the diastolic pressure is 80mmHg.
Ако кръвното налягане на човек е 120 или 80/80 mmHg, систолното налягане е 120 mmHg, а диастолното налягане е 80 mmHg.