Какво е " THE TECHNOLOGICALLY " на Български - превод на Български

• технологично
• технологическата

Примери за използване на The technologically на Английски и техните преводи на Български

In the technologically advanced….
В технологично напредналите страни….

The building of land-fills is a decision by the technologically underdeveloped countries.
Изграждането на депа е решение на технологично изостанали държави.

The technologically advanced tribe always wins.
Технологично напреднал племе винаги печели.

The courses are scheduled in one of the technologically equipped study halls in UNWE.
Лекциите се организират в някоя от високотехнологично оборудваните зали на УНСС.

The technologically advanced system allows you to achieve significant results.
Технологически усъвършенстваният метод позволява да се постигнат впечатляващи резултати.

Organizations, businesses and people all have to adapt to the technologically driven shifts in our economies' structure.
Организациите, бизнесът и хората трябва да се приспособят към технологичните промени в структурата на нашите икономики.

The technologically advanced methods are totally successful and many are able to heal instantaneously.
Технологично напредналите методи са напълно успешни и много от тях са в състояние да лекуват мигновено.

Criticism of Bitcoin overwhelmingly comes from the uninformed, while support often comes from the technologically competent.
Критиката на Bitcoin преобладават от неинформираното, докато подкрепата често идва от технологично компетентните.

Of all the technologically sophisticated devices most popular and in demand, in our time, it is a mobile phone.
От всички високотехнологични устройства на най-популярните и търсени, в нашето време, това е един мобилен телефон.

The secret of the success of the material is laid in the technologically thought-out device of bituminous shingles.
Тайната на успеха на материала се полага в технологично разработеното устройство на битуминозни херпес зостер.

The technologically advanced Philips lighting is renowned in the automotive industry, and has been for over 100 years.
Технологично усъвършенстваните светлини на Philips са с доказани качества в автомобилната индустрия и са с такива вече над 100 години.

The fresh graduates and students who were born into the technologically advanced world see the internet as a main source of income.
Свежите възпитаници и студенти, родени в технологично напредналия свят, виждат интернет като основен източник на доходи.

Rothbard asserts that: Praxeology does not assume that a person s choice of values or goals is wise or proper or that he has chosen the technologically correct method of reaching them.
Че праксеологията не приема, че изборът на даден индивид е мъдър или правилен и, че е избрал технологично правилния начин за постигане на целите си.

Together, they must triumph over the technologically superior T-X and forestall the looming threat of Judgment Day.
Заедно те ще триумфират над технологичното съвършенство на T-X и отново ще предотвратят настъпването на Страшния съд.

Let us note that praxeology does not assume that a person's choice of values or goals is wise or proper or that he has chosen the technologically correct method of reaching them.
Нека отбележим, че праксеологията не приема, че изборът на даден индивид е мъдър или правилен и, че е избрал технологично правилния начин за постигане на целите си.

Therefore, choosing a synthetic based oil is the technologically advance choice, for greater efficacy, longevity and controlled oil consumption.
Следоватално изборът на масло на синтетична основа е технологично напреднал избор за по-голяма ефикасност, трайност и ограничен разход на масло.

After a six-year leave from the highway, Kawasaki is reentering the full-dress touring market with the technologically forward, nostalgically styled, 2009 Voyager.
After a six-year leave from the highway, Kawasaki е повторно навлизане в пазара на туристически пълен рокля с технологично напред, носталгично оформена, 2009 пътник.

The dough for them goes through all the technologically necessary processes, so that the finished product to obtain the typical porous structure with a soft floured crust.
Тестото за тях преминава през всички технологично необходими процеси, за да получи готовият продукт типичната пореста структура с мека набрашнена коричка.

The third one arrived in the mid-1980s, when most experts believed that Japan would be the technologically and economically dominant superpower of the future.
Най-скорошната криза се появи в средата на 1980-те, когато повечето експерти вярваха, че Япония ще бъде технологическата и икономическа суперсила на бъдещето.

The technologically advanced design and continuous improvements since the programme launch make the A330-200F today's most modern and efficient mid-size freighter.
Технологично напреднал дизайн и непрекъснати подобрения съпътстват програмата от нейното начало и правят A330-200F днес най-модерният и ефективен среден клас товарен самолет.

One might think caveman ancestors would have evolved into the technologically advanced builders of these great and earliest civilizations;
Човек би си помислил, че"пещерняшките" предшественици са еволюирали в технологично напреднали строители на тези велики начални цивилизации;

They cannot leave the planet in spacecrafts because they were left with limited resources after the Anunnaki Elite escaped with all of the technologically advanced spacecrafts.
Те не могат да напуснат планетата с космически кораби, защото са били оставени с доста ограничени ресурси след като Елита избягва с всичките технологично напреднали кораби.

The aim of this programme is to prepare students to work within the technologically driven and consumer-focused businesses around the world.
Целта на тази програма е да подготви студентите да работят в рамките на технологично ориентирани и насочени към потребителите фирми в целия свят…[-].

In the technologically advanced countries of Europe, democracy in the postwar era may arguably have developed organically, as the outgrowth of socio-economic development.
С голям процент вероятност може да се твърди, че в технологично развитите европейски държави, през следвоенната епоха, демокрацията се развива органично, като естествен резултат от социално-икономическото развитие.

But neither of those Eastern civilizations(although fairly robust internally) survived their collision with the technologically more advanced(and hence more militarily and politically powerful) European civilization.
Но двете източни цивилизации(вътрешно достатъчно стабилни) не издържали сблъсъка с технологично по-съвършената(а оттук и по-мощна във военнополитическо отношение) европейска цивилизация.

In accordance with the technologically developing environment the aspirations of the Agency are aimed at expanding the electronic exchange of data and information and cooperating actively in the development and functioning of the e-government.
В унисон с развиващата се в технологично отношение заобикаляща среда амбициите на агенцията са насочени към разширяване на електронния обмен на данни и информация и активно сътрудничество при изграждането и функционирането на е-правителство.

If you wish to organize a professional event, Midalidare Hotel& SPA offers you a conference room in the technologically equipped conference room as well as separate coffee breaks or cocktails.
При желание за организация на професионално мероприятие, Midalidare Hotel& SPA Ви предлага база за провеждане на конференции в технологично оборудваната конферентна зала, както и обособени помещения за кафе паузи или коктейл.

Running the technologically updated information system of the Unified Trade Register of the BCCI- in order to update the existing functionality, to optimize and upgrade the data models, to improve user interface and achieve greater speed when drawing-up reports;
Въвеждане в действие на технологично обновената информационна система на Единния доброволен търговски регистър на БТПП- с цел актуализиране на съществуващите функционалности, оптимизация и обогатяване на модела на данните, подобряване на потребителския интерфейс и постигане на по-голяма бързина при изготвяне на справки;

The ultramodern Olympic Champion offers daily connections to and from Heraklion in cooperation with the technologically advantaged SUPERFAST XII enabling in this way the implementation of 4 routes per day.
Ултрамодерна олимпийски шампион предлага ежедневни връзки към и от Ираклион, в сътрудничество с технологично благоприятно Superfast XII позволява по този начин изпълнението на 4 маршрути на ден.

This benefited the less industrialized Comecon countries, the technologically lagging Soviet Union, at the expense of East Germany and Czechoslovakia and, to a lesser extent and Poland.
От това, естествено, се възползват по-слабо индустриализираните страни от СИВ, и по-специално технологично изоставащия Съветски съюз, за сметка на Източна Германия и Чехословакия, и в по-ниска степен Унгария и Полша.