Какво е " THE TIME INTERVALS " на Български - превод на Български

• времевите интервали
• интервалите от време

Примери за използване на The time intervals на Английски и техните преводи на Български

The time intervals are very helpful.
Времевите интервали са много полезни.

Maybe you do not get to increase the time intervals between meals.
Може би не се получи да се увеличи времевите интервали между храненията.

The time intervals between the three events in the stationary frame of reference.
Интервалите от време между трите събития в стационарната отправна система.

It is necessary to strictly adhere to the time intervals between taking the drug.
Тя трябва стриктно да се придържа към интервалите от време между приемането на лекарството.

The adrenogram is presented graphically by marking on the abscissa the time intervals.
Адренограмата се представя графично, като на абсцисата се отбелязват времевите интервали.

Therefore, it is not recommended to neglect the time intervals and the quality of the pipeline.
Ето защо не се препоръчва да се пренебрегват интервалите от време и качеството на тръбопровода.

After a break of 30 seconds, repeat the exercise of pulling up and down on yourself, observing the time intervals.
След почивка от 30 секунди, повтаряме упражнението да дърпаме нагоре и надолу върху себе си, спазвайки времевите интервали.

Let us now examine the time intervals between the two events“Event 2” and“Event 3” in the two frames of reference- i.e.
Нека разгледаме в двете отправни системи интервалите от време между другите две събития:„Събитие 2“ и„Събитие 3“- т.е.

Apply the paint in several thin layers and according to the time intervals stated in the instructions;
Нанесете боята на няколко тънки слоя и според интервалите от време, указани в инструкциите;

The time intervals through which you can enter the room depend only on the age of the child, his habits and your aging.
Времевите интервали, през които можете да влезете в стаята, зависят само от възрастта на детето, навиците му и остаряването ви.

(1) the holders of the authorisations of use submitted to FDA periodic safety update reports in accordance with the time intervals under art.
(1) Притежателите на разрешения за употреба подават в ИАЛ периодични актуализирани доклади за безопасност в съответствие с времевите интервали по чл.

There are fights with an interval of more than 10 minutes, while the time intervals between spasms are different, then 10 minutes, then 20, then 30;
Има битки с интервал от повече от 10 минути, а интервалите от време между спазмите са различни, след това 10 минути, после 20, после 30;

The time intervals between flights are also likely to be longer, due to the need for thorough cleaning of aircraft cabins and increased anti-epidemic measures at airports.
Времевите интервали между полетите вероятно също ще бъдат по-големи, поради необходимостта от цялостно почистване на салоните на самолетите и завишените противоепидемични мерки на летищата.

The author argues that eating the type of products it offers, and eating at the time intervals he outlines, you can change the way their body burns fat.
Авторът твърди, че от ядене на вида на храни той предлага, и от ядене на времеви интервали, той очертава, не може да промени начина, по който тялото им изгаря мазнините.

To do this, write down all the time intervals when you manage to do a lot of one thing, without being distracted and losing concentration.
За да направите това, запишете всички интервали от време, когато успеете да направите много едно нещо, без да се разсейвате и губите концентрация. Тези периоди са върховете на най-високата церебрална дейност.

To understand that menstruation will soon come is quite simple, knowing some of the characteristics of one's own organism, and the strengthening of certain symptoms will help determine the time intervals.
Много е лесно да научите, че менструацията започва скоро, ако знаете няколко специфични свойства на собствения си организъм и симптомите, които просто трябва да обърнат малко внимание, помагат да се определят точните интервали от време.

From your Private Area you can easily set the time intervals in which the collected data from the tracked cell phone will be uploaded to your Private Area.
От вашата Лична Зона вие можете лесно да посочите времеви интервали през които събраните данни на проследявания мобилен телефон да бъдат качвани във вашата Лична Зона.

The formula(44) shows that two remote stationary clocks in a stationary system are synchronized, when the readings of the clocks for the time intervals in both directions of the light's travel are equal.
Това уравнение(44) показва, че два отдалечени стационарни часовника в стационарна система са синхронизирани, когато показанията на тези два часовника за времевите интервали в двете посоки на пътуване на светлината, са равни.

The time intervals at the same time become longer, due to the absence of the need for knowledge of the world, as well as a slowdown in physiological and psychological processes.
Времевите интервали в същото време стават по-дълги, поради липсата на необходимост от познаване на света, както и забавянето на физиологичните и психологическите процеси.

The development of the child by the method of Montessori occurs in accordance with the time intervals in which children simply and naturally comprehend certain skills and knowledge.
Развитието на детето по метода на Монтесори се осъществява в съответствие с интервалите от време, в които децата просто и естествено разбират определени умения и знания.

For example, the effectiveness of contraceptive pills decreases with their irregular intake(if the time intervals between tablets take more than 36 hours), while they are taken with most antibiotics and even with folk medicine, namely, with St. John's wort, with diarrhea or vomiting that have arisen less than 4 hours after admission(in such cases, an additional pill should be taken, since it is likely that the former has not fully absorbed).
Например, ефективността на контрацептиви се намалява, когато нередовен прием( ако интервалите от време между приема на таблетките съдържат повече от 36 часа), докато приемането им за повечето антибиотици, и дори с традиционната медицина, а именно- с zveroboem, диария или повръщане, произтичащи по-малко от 4 часа след приложението( в такива случаи трябва да приемат допълнително таблетка, тъй като е вероятно първият дайджест не е пълен).

What should be the time interval between two IVF treatements?
Какъв трябва да е интервалът от време между две IVF лечения?

The time interval for its implementation covers 12 years.
Времевият интервал за неговата реализация е 12 години.

Refractions of the time interval and the interval you have not ever met!
Пречупванията на времевия интервал и интервала не сте някога съм срещал!

Only the time interval is shortened by 5-10 minutes.
Само интервалът от време се съкращава с 5-10 минути.

They can also adjust the time interval to include in the graph.
Те също така могат да настроят интервала от време, който да се включи в графиката.

Remember that the time interval between meals should be 1.5-2 hours.
Не забравяйте, че интервалът от време между храненията трябва да бъде 1, 5-2 часа.

Q: What should be the time interval between two In Vitro Fertilization(IVF) treatments?
Q: Какъв трябва да е интервалът от време между две IVF лечения?

Observe the time interval between dinner and breakfast, not less than 12 hours.
Спазвайте интервала от време между вечерята и закуската, не по-малко от 12 часа.

The time interval for its implementation covers 12 years.
Времевият интервал за неговата реализация обхваща 12 години.