Какво е " THE TOURIST SITES " на Български - превод на Български

• туристическите обекти
• туристически обекти
• туристически места

Примери за използване на The tourist sites на Английски и техните преводи на Български

(3) The tourist sites under Para.
(3) Туристическите обекти по ал.

Multimedia Catalogue of the Tourist Sites.
Мултимедиен каталог на туристическите обекти.

The tourist sites in the municipality and the region;
Туристическите обекти в общината и района;

A study and mapping of the tourist sites and resources".
Проучване и картиране на туристическите обекти и ресурси“.

Investment in the construction and exploitation of the tourist sites.
Инвестиране в изграждане и експлоатация на туристически обекти.

How often do you visit the tourist sites in your own city?
Колко често посещавате туристическите обекти във вашия град?

Registration charges for tourist activity, categorization and certification of the tourist sites;
Такси за регистрация на туристически дейности, категоризация и сертификация на туристически обекти;

Providing of information about the tourist sites in the region;
Предоставяне на информация за туристическите обекти в региона;

Certify the tourist sites in the cases, indicated by this act;
Сертифицира туристически обекти в посочените в този закон случаи;

(4) The inscriptions for the type, name and category of the tourist sites under Para.
(4) Надписите за вида, наименованието и категорията на туристическите обекти по ал.

Define the category of the tourist sites and the cases, indicated by this act;
Определя категорията на туристически обекти в посочените в този закон случаи;

Two things I remember from the all interesting talks in the tourist sites in Stara Zagora.
Това, което ще запомня от интересните беседи в туристическите обекти в Стара Загора са главно две неща.

Location and type of the tourist sites, where in the trip price the ticket prices of the visit have been included;
Местоположение и вид на туристическите обекти или атракции, когато в цената на пътуването са включени и цените на билетите за посещението им;

Information for use of public and personal transport to the tourist sites of the municipality.
Информация за ползване на обществен и личен транспорт до туристическите обекти на общината.

The category of the tourist sites shall be terminated by an order of the relevant categorization body or by an official, authorized by it.
Категорията на туристическите обекти се прекратява със заповед на съответния категоризиращ орган или на оправомощено от него длъжностно лице.

Access to Location is made to show you the tourist sites and points of interest near you.
Достъпът до Локацията се осъществява с цел да Ви покажем туристическите обекти и интересни точки, в близост до Вас.

The tourist sites closed after Congress failed to agree a budget, forcing many government services to shut down.
Туристическите обекти бяха затворени, след като американският Конгрес не успя да се договори за бюджет на страната и много правителствени служби бяха принудени да преустановят дейностите си.

Nikolina Angelkova: We are creating the first ever register of the tourist sites and attractions in Bulgaria.
Николина Ангелкова: Създаваме първия онлайн регистър на туристическите обекти и атракции.

I think that at the tourist sites, you should not take quitting the Party or the Young Pioneers, or the“three withdrawals” itself, as your goal.
Мисля, че на туристически места не би трябвало да приемате оттеглянето от партията или от комсомола, или„трите оттегляния“ сами по себе си като своя цел.

(2) The term of the issued certificate for a determined category of the tourist sites under Para.
(2) Срокът на издаденото удостоверение за определена категория на туристическите обекти по ал.

Even though most of the tourist sites are closed during this time, however, the streets and restaurants of Tokyo are packed with visitors.
Докато повечето от големите туристически обекти в града са затворени през това време, улиците на Токио(както и всички ресторанти и клубове) са пълни с местни жители и посетители.

Also new changes require municipalities to conduct electronic registers of all the tourist sites with temporary identity and categorization.
Също така новите промени изискват общините за провеждане на електронни регистри на всички туристически обекти с временна идентичност и категоризация.

Information about the tourist sites on the territory of Ivaylovgrad Municipality, developed tourist routes, reservations in hotels, advertising materials, etc.
Информация за туристическите обекти на територията на община Ивайловград, разработени туристически маршрути, резервации за хотели, рекламни материали и др.

Offers advertising materials about Bulgaria, Sandanski and the tourist sites in the municipality, as well as about other towns in the country.
Предлага рекламни материали за България, за Сандански и туристическите обекти в общината, както и за някои други градове в страната.

The tourist sites in the region as well as the opportunities for different types of tourism in the nearby areas of Sofia are a lot; only some of them will be mentioned.
Туристическите обекти в района, както и възможностите за различни видове туризъм в близките райони на София са много, ще посочим само някои от тях.

This unevenness reflects negatively on the functioning of the tourism industry, leading to lower profits, efficiency and profitability of the tourist sites.
Тази неравномерност се отразява негативно върху функционирането на туристическия бранш, което води до понижаване на печалбите, ефективността и рентабилността на туристическите обекти.

If you choose to view one of the tourist sites, included in the Program, you should follow the instructions and directions of the unit's employees.
Ако изберете да разгледате някой от включените в Програмата туристически обекти, Вие следва да спазвате инструкциите и указанията на служителите на обекта..

The center provides Bulgarian and foreign tourists with information and advertising materials for the city of Plovdiv, up-to-date and detailed information about the basic and additional services, which the tourist sites in the city provide.
Центърът предоставя на български и чуждестранни туристи информационни и рекламни материали за град Пловдив, актуална и подробна информация за основните и допълнителните услуги, които предлагат туристическите обекти в града.

Master: As I see it, your work at the tourist sites isn't about getting people to withdraw from the Party or the Pioneers, or about making the“three withdrawals” your goal.
Учителят: Мисля, че на туристически места не би трябвало да приемате оттеглянето от партията или от комсомола, или„трите оттегляния“ сами по себе си като своя цел.

The scope of activities of OP"Tourist Information Centre- Velingrad" includes information services, active marketing and advertising of the tourist product and exhibiting the tourist sites of Velingrad as destination at national and international tourism fairs.
Предмет на дейността на ОП"Туристически информационен център- Велинград" е информационно обслужване, провеждане на активен маркетинг и реклама на туристическия продукт и експониране на туристическите обекти на дестинация Велинград на национални и международни туристически изложения.