Какво е " THE TRACTION CONTROL " на Български - превод на Български

• тракшън контрола
• traction control
• за контрол на сцеплението
• за управление на сцеплението

Примери за използване на The traction control на Английски и техните преводи на Български

That is the traction control on.
Така е с включен тракшън контрол.

You're in a panic- turn off the traction control!
Ти си паникьосан-"изключи тракшън контрола"!

So I turned the traction control off, and all hell broke loose.
Затова изключих тракшън контрола и дадох воля на колата.

Maybe I should have kept the traction control on.
Може би трябваше да оставя тракшън контрола включен.

You can turn the traction control off, but it would be easier to launch the missiles from a nuclear submarine.
Можете да изключите тракшън контрола, но по-лесно би било да пуснете ракети от ядрена подводница.

And then there's the traction control.
И тогава там е тракшън контрола.

That means you're going to have to have a line of dialogue where one of them says,"Turn the traction control off.".
Това значи, че диалогът ви трябва да е:"Изключи тракшън контрола".

When you switch the traction control off, it really is off.
Когато изключите тракшън контролът, той наистина е изключен.

Engage the sport setting on the traction control.
Включвам спортната настройка на тракшън контрола.

I suspect because the traction control can't be fully switched off.
Сигурно защото тракшън контрола не може да се изключи съвсем.

Raise the suspension up, lower it, turn the traction control off.
Повдигам окачването, свалям го, изключвам тракшън контрола.

The traction control system(TCS) and the electronic stability program(ESP®), for instance, are based on ABS.
Системата за контрол на сцеплението(TCS) и електронната програма за стабилност(ESP®), например, са базирани на ABS.

The car also underwent aerodynamic changes and improvements to the traction control system.
Колата ще претърпи и аеродинамични промени и подобрения във"traction control" системата.

To improve traction in Off-Road mode, the Traction Control System(TCS) permits a greater slip and the Electronic Differential Lock(EDL) reacts sharper and faster.
При този режим, системите Traction Control System(TCS) и Electronic Differential Lock(EDL) осигуряват съответно по-добра тяга и по-бърза реакция.

The ESP function comprises the Anti-Lock Braking System(ABS) and the Traction Control System.
ESP е нещо повече от ABS(anti-lock braking systems) и TCS(traction control system).

That speeds up the gear changes, backs off the traction control and turns the exhaust all the way up to 11.
Това ускорява смяната на предавките, спира тракшън контрола и увеличава ауспусите до 11.

The Americans lecture the world on democracy and then won't let me turn the traction control off!
Американците изнасят лекции по демокрация на света, но не дават да се изключи тракшън контрола!”!

In this setting the air suspension is raised and the Traction Control System allows controlled tyre slip to provide better traction in slippery conditions.
При тази настройка въздушното окачване е повдигнато и системата за контрол на сцеплението позволява контролирано приплъзване на гумите за по-добро сцепление при хлъзгава пътна настилка.

Part of the problem is that if you engage sport or race mode, the traction control is disengaged.
Част от проблема е в това, че ако задействате спортен или пистов режим, тракшън контролът се изключва.

The Traction Control System also intervenes earlier to prevent tyre slip, while the central differential is preloaded to optimise off-the-line performance.
Освен това, системата за контрол на сцеплението се задейства по-рано за предотвратяване на приплъзване на гумите, а централният диференциал се включва предварително, за да оптимизира началната мощност.

The result, when you understand all that and you respect it and you leave the traction control on, is rather different.
Но когато я разбереш, уважаваш и оставиш тракшън контрола включен, резултатът е съвсем различен.

The traction control follows new operating modes as well as two maps for the engine, and everything is now easily managed through the new controls that have been placed on the left handlebar.
Тракшън контролът следва нови методи на работа, както и два режима за двигателя и вече всичко е лесно за управление чрез нови контролни уреди, поставени на лявата част на кормилото.

I have to slide this car on grass, and the problem is, the traction control is on, so it's not letting me slide.
Трябва да плъзна тази кола по тревата и проблемът е, че тракшън контролът е включен и пречи това да стане.

On a Chevrolet Corvette“The Americans lecture the world on democracy and then won't let me turn the traction control off!”.
Американците изнасят лекции по демокрация на света, но не дават да се изключи тракшън контрола!”.

The turbo is crisp and fantastic, and if you have the chassis and the gearbox and the traction control set in race mode, which they are now, the grip… is just mind-boggling.
Турбото е отривисто и фантастично и ако шасито, скоростната кутия и тракшън контролът са в спортен режим, сцеплението е… просто умопобъркващо.

With the MVICS system it is possible to generate a perfect harmony between the power delivery and the traction control.
Със система MVICS е възможно да се създаде перфектна хармония между достиганата мощност и тракшън контрола.

Here the driver can start the AMG V8 engine and adjust the traction control, as well as engage reverse gear or- if the worst comes to the worst- activate the integrated fire extinguisher system.
С тях водачът да може да стартира V8 двигателя AMG, да настрои тракшън контрола, както и да включи задна предавка, а също така и ако най-лошото се слуши- да задейства интегрираната пожарогасителна система.

It was specifically designed so it couldn't be used by accident and that is a good thing, Because in here, what it does is turn the traction control off.
Направен е така, че да не може да бъде натиснат погрешка, а това е добре, защото тук работата му е да изключи тракшън контрола.

This is where the driver can not only start the AMG V8 engine or adjust the traction control, but also select reverse gear or- if the worst comes to the worst- activate the integrated fire extinguisher system.
С тях водачът да може да стартира V8 двигателя AMG, да настрои тракшън контрола, както и да включи задна предавка, а също така и ако най-лошото се слуши- да задейства интегрираната пожарогасителна система.

The buttons which control these things are now on the steering wheel, along with other buttons for the headlights, the suspension settings, the dim dip, the sidelights, the traction control, and the starter motor.
Бутоните, които контролират тези неща сега са на волана, заедно с други бутони за фаровете, настройките на спиране, габаритите, страничните фарове, тракшън контрола и за стартера.