Какво е " THE TRANSPORTERS " на Български - превод на Български

• транспортерите
• транспортьорите
• телепортите
• превозвачите
• телепорта

Примери за използване на The transporters на Английски и техните преводи на Български

The transporters aren't working.
Телепортите не работят.

Direct hit to the transporters.
Попадение в телепортите.

The transporters are off-line.
Телепортите са изключени.

We have to use the transporters.
Трябва да използваме телепорта.

The transporters won't function.
Транспортьорите не функционират.

That impact damaged the transporters.
Ударът повреди телепортите.

Open up the transporters on cargo bay two.
Отвори телепортите на втори хангар.

So it shut down the transporters?
Значи е изключила транспортьорите?

The transporters will move in here and here.
Транспортьорите ще се придвижат тук и тук.

We can modify the transporters.
Можем да модифицираме транспортьорите.

The transporters are down, there's a lot of stairs.
Транспортерите не работят. Стълбите са бая.

Remember when the transporters failed?
Помниш ли, когато телепорта отказа?

Harry, I'm routing maximum power to the transporters.
Хари, пренасочвам максимална енергия към телепортите.

No surges to the transporters indicated.
Отклонение към транспортерите не е посочено.

We have had difficulties with the transporters.
Имаме трудности с телепорта.

Nobody knows the transporters better than O'Brien and La Forge.
Никой не познава телепорта по добре от О'Браян и Ла-Форж.

All available power to the transporters.
Прехвърли мощност към телепортите.

In my opinion, the transporters are now safe for human transport.
Според мен телепорта е безопасен за прехвърляне на хора.

Must have locked out the transporters.
Сигурно са блокирали транспортьорите.

I need the transporters to function despite the hyperonic radiation.
Искам транспортьорите да работят въпреки радиацията.

Transfer auxiliary power to the transporters.
Насочете допълнителна мощност към телепортите.

If the transporters can convert our bodies to an energy beam and then back.
Ако транспортьорите могат да превърнат телата ни в енергиен лъч и след това обратно.

Cmdr La Forge and I modified the transporters.
С командир Ла Фордж модифицирахме телепортите.

The transporters that cobicistat inhibits include P-gp, BCRP, OATP1B1 and OATP1B3.
Транспортерите, които кобицистат инхибира, включват P-gp, BCRP, OATP1B1 и OATP1B3.

Pay attention to the sizes of the transporters.
Обърнете внимание на размерите на транспортьорите.

Cobicistat inhibits the transporters p-glycoprotein(P-gp), BCRP, MATE1, OATP1B1 and OATP1B3.
Кобицистат инхибира транспортерите р-гликопротеин(P-gp), BCRP, MATE1, OATP1B1 и OATP1B3.

I thought you said that he couldn't use the transporters?
Мислех, че каза, че не може да използва телепортите.

The transporters MRP2 and MXR(BCRP) are involved in the biliary excretion of deferasirox.
В билиарната екскреция на деферазирокс участват транспортерите MRP2 и MXR(BCRP).

It is only a matter of time before we can power the transporters.
Само въпрос на време е да успеем сами да захраним транспортьорите.

Inhibition of the transporters that efflux chloroquine from the parasite food vacuole.
Инхибиране на транспортерите, които изнасят хлороквин от хранителната вакуола на паразита.