Какво е " THE VAPOR BARRIER " на Български - превод на Български

Съществително
Прилагателно
парната бариера
бариерата за пара
пароизолацията
vapor barrier
steam insulation
паропреградата
на паропреградата

Примери за използване на The vapor barrier на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Where and how to pack the vapor barrier.
Къде и как да се опакова бариерата за пара.
Laying the vapor barrier is made from a roll of film.
Поставянето на паропреградата е направено от ролка от филм.
How to choose and lay the vapor barrier film?
Как да изберем и поставим филма за бариери срещу пара?
The vapor barrier must cover the rough floor and the logs.
Парна бариера трябва да покрива груб под и трупи.
Purpose and technical parameters of the vapor barrier film.
Цел и технически параметри на филма за бариери срещу пара.
The vapor barrier must be on the bottom, under a layer of mineral wool.
Пароизолацията трябва да бъде на дъното, под слой от минерална вата.
Particular attention should be paid to the vapor barrier.
Особено внимание следва да се обърне на бариерата на парите.
The main purpose of the vapor barrier film can be safely called.
Основната цел на филма за бариери срещу пара може да бъде наречена безопасно.
Still, I want to expand a little information about the vapor barrier.
Все пак, аз искам да се разшири малко информация за бариера на парите.
Joints of sheets of the vapor barrier must be glued with adhesive tape.
Връзките на листовете на бариерата за пара трябва да бъдат залепени с лепяща лента.
As it turned out, many masters do not know which side to put the vapor barrier on.
Както се оказа, много майстори не знаят на коя страна да сложат пароизолацията.
The vapor barrier device will consist of the following stages of work.
Устройството за бариери срещу пара ще се състои от следните етапи на работа.
Acceptable location of any type of insulation material after the vapor barrier layer.
Приемливо местоположение на всеки тип изолационен материал след пароизолация слой.
Important: The vapor barrier on the front and slopes must not be interrupted.
Важно: бариера на парите на предната и пистите не трябва да се прекъсва.
The big advantage of the connection is that it does not injure the vapor barrier.
Голямото предимство на връзката е, че не наранява пароизолацията.
That is, the vapor barrier does not allow water to pass into the heat-insulating cake.
Това означава, че пароизолацията не позволява водата да премине в топлоизолационната торта.
Then apply a sealing tape directly to the rafters and under the vapor barrier film.
След това нанесете уплътнителна лента директно върху ребрата и под фолиото за пароизолация.
It's about the vapor barrier, the faithful friend of the wooden floor of a country house.
Става дума за парната бариера, верният приятел на дървения под на селската къща.
Insulate them in such a way that the dew point is between the roof and the vapor barrier.
Изолирайте ги по такъв начин, че точката на оросяване да е между покрива и паропреградата.
This means that the vapor barrier of the ceiling must be made technologically correctly.
Това означава, че бариерата за пара на тавана трябва да бъде направена технологично правилно.
The main thing is to know how to choose the right andwhich side to lay the vapor barrier.
Основното е да се знае как да се избере правилната икоя страна да се постави пароизолацията.
But as for the vapor barrier of the floor, it is not always done in the process of construction.
Но колкото за парната бариера на пода, това не винаги се прави в процеса на изграждане.
To do this,you need to make a gap between them, fixing the vapor barrier on the rafters.
За да направите това,трябва да направите празнина между тях, като поставите бариерата за пара на чаршафите.
Such strips can repair the vapor barrier to produce, repairing the gaps and holes.
Такива ивици могат да поправят пароизолацията да произвеждат, като по този начин ремонтират празнините и дупките.
In houses that are not heated andin houses with a cold under-roof space, the vapor barrier is not necessary.
В къщи, които не са отоплявани, ив къщи със студено пространство под покрив, бариерата за пара не е необходима.
Then on top of the vapor barrier layer is laid insulation layer thickness of not less than 15 centimeters.
Тогава на върха на пароизолация слой се полага дебелина изолационен слой от не по-малко от 15 сантиметра.
Mount it with wooden rails,this is necessary to prevent contact between the ceiling and the vapor barrier.
Монтирайте го с дървени релси, това е необходимо,за да се предотврати контакт между тавана и паропреградата.
The technology of laying the vapor barrier film is identical for most types of roofing insulation.
Технологията за полагане на филм за бариери срещу пара е идентична за повечето видове изолация на покриви.
The lower this indicator,the better the material and the better the vapor barrier.
Колкото по-нисък е този индикатор, толкова по-добър е материалът итолкова по-добре е бариерата за пара.
How to choose the right way to lay the vapor barrier of the floor, all in the article| Do it yourself.
Как да изберем правилния начин за поставяне на паропреградата на пода, всичко в изделието| Направи го сами.
Резултати: 38, Време: 0.0516

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български