Какво е " THE VERIFIER " на Български - превод на Български

• проверяващият орган
• верификаторът
• проверителя
• проверяващия орган

Примери за използване на The verifier на Английски и техните преводи на Български

The verifier is required to be a chartered auditor.
Проверителят трябва да бъде регистриран одитор.

Information on administrative measures imposed on the verifier.
Информация относно административни мерки, наложени на проверяващия орган.

The details of the trusted party and the verifier are also subject to recordation.
Данните на довереното лице и проверителя също се вписват.

The verifier can reliably establish the contents of the signed data;
Проверяващият може, както е необходимо, да установи надеждно съдържанието на подписаните данни;

The date of the verification report and signature of an authorised person on behalf of the verifier.
Датата и подписа на упълномощено лице от името на проверяващия орган.

When carrying out the strategic analysis, the verifier shall check the following.
Когато извършва стратегическия анализ, проверяващият орган проверява следното.

(b)Name of the national accreditation body which accredited the verifier;
Какви действия са предприети от националния орган по акредитация, който е акредитирал проверяващия орган;

At a minimum, the verifier must check the organisation fulfils the following requirements.
Проверяващият е длъжен да провери най-малко дали организацията отговаря на следните изисквания.

The operator or aircraft operator shall make that information available to the verifier.
Операторът или операторът на въздухоплавателно средство предоставя тази информация на проверяващия орган.

This requires the verifier to have an overview of all the activities and their significance for emissions.
Това изисква проверяващият орган да има общ поглед върху всички дейности и тяхното значение за емисиите.

The data used for verifying the electronic signature correspond to the data displayed to the verifier;
Данните, използвани за проверка на подписа съответстват на данните, показани на проверяващия;

The verifier shall regularly review the competence process referred to in paragraph 1 to ensure that.
Проверяващият орган през редовни интервали преглежда посочения в параграф 1 процес на компетентност, за да гарантира, че.

For the purpose of the competence process referred to in paragraph 1, the verifier shall establish, document, implement and maintain the following.
Като част от посочения в параграф 1 процес на поддържане на компетентност проверяващият орган определя, документира, прилага и поддържа следното.

The verifier shall prepare a report on the validation process stating whether the report pursuant to Article 14(3) is satisfactory.
Проверяващият орган изготвя доклад за процеса на утвърждаване като дава становище дали докладът по член 14, параграф 3 е удовлетворителен.

For phase III operators are now required to submit an improvement report for approval by the Competent Authority concerning all non-conformities and recommendations reported by the verifier.
За етап III операторите вече са задължени да представят доклад за подобренията за одобрение от страна на компетентния орган по отношение на всички несъответствия и препоръки, докладвани от проверителя.

(5) The verifier shall take into account whether the installation is registered under the Community eco-management and audit scheme(EMAS).
Проверяващият орган отчита дали инсталацията е регистрирана към схемата на Общността за управление и одитиране по околната среда(EMAS).

The national accreditation body may conduct an extraordinary assessment of the verifier at any time to ensure that it continues to meet the requirements of this Regulation.
Националният орган по акредитация може да провежда извънредна оценка на проверяващия орган във всеки момент, за да гарантира, че проверяващият орган отговаря на изискванията, определени в настоящия регламент.

The verifier also establishes a more detailed internal verification report which may be sent to the operator and/or the Competent Authority.
Проверителят също така изготвя по-подробен доклад за вътрешна проверка, който може да бъде изпратен до оператора и/или до компетентния орган.

That report shall describe how and when the operator or aircraft operator has rectified or plans to rectify the non-conformities identified by the verifier and to implement recommended improvements.
В този доклад се описва как и кога операторът или операторът на въздухоплавателно средство е поправил или възнамерява да поправи установените от проверяващия орган несъответствия, както и да осъществи препоръчаните подобрения.

(10) The verifier shall take into consideration any effective risk control methods applied by the operator with a view to minimising the degree of uncertainty.
Проверяващият орган отчита всички методи за ефективен контрол на риска, прилагани от оператора с оглед свеждане до минимум на степента на несигурност.

Where appropriate in the light of the information obtained in the course of the verification, the verifier shall revise the risk assessment and modify or repeat the verification activities to be performed.
Ако е уместно, в зависимост от получената по време на проверката информация, проверяващият орган преразглежда анализа на риска и изменя или повтаря дейностите по проверката, които трябва да се изпълнят.

The verifier shall develop general and specific competence criteria which are in conformity with the criteria laid down in Article 37(4) and Articles 38, 39 and 40.
Проверяващият орган разработва общи и специфични критерии за компетентност, които съответстват на критериите, установени в член 36, параграф 4 и членове 37, 38 и 39.

If the operator or aircraft operator has not corrected those non-conformities pursuant to Article 69(4) of Implementing Regulation(EU) 2018/2066, the verifier shall consider whether the omission increases or may increase the risk of misstatements.
Когато операторът или операторът на въздухоплавателни средства не е отстранил тези несъответствия съгласно член 69, параграф 4 от Регламент(ЕС) № 601/2012, проверяващият орган преценява дали този пропуск повишава или би могъл да повиши риска от неточности.

The verifier shall be independent of the operator, carry out his activities in a sound and objective professional manner, and understand.
Държавите-членки трябва да осигурят, че верификаторът е независим от оператора, че той извършва дейностите си по правилен и обективен професионален начин и че разбира всяко от следните положения.

This provided a clear view of the results of the verification work and the actual opinion of the verifier on the emissions figures, but did not provide detailed information on the methodology used and work performed by the verifiers..
Това осигури ясна представа за резултатите от проверителската дейност и действителното мнение на проверителя относно данните за емисиите, но не предостави подробна информация относно използваната методология и извършената от проверителите работа.

The verifier shall monitor regularly, at least annually, the performance of all personnel undertaking verification activities in order to confirm their continued competence.
Проверяващият орган наблюдава през редовни интервали ефективността на целия персонал, който извършва дейности по проверката, с цел потвърждаване на постоянната компетентност на този персонал.

The operator or aircraft operator shall monitor the effectiveness of the control system, including by carrying out internal reviews and taking into account the findings of the verifier during the verification of annual emission reports and, where applicable, tonne-kilometre data reports, carried out pursuant to Regulation(EU) No 600/2012.
Операторът или операторът на въздухоплавателно средство наблюдава ефективността на системата за контрол, включително като провежда вътрешни прегледи и отчита констатациите на проверяващия орган от проверката на годишните доклади за емисиите и, в съответните случаи- на годишните доклади за тонкилометрите, в съответствие с Регламент за изпълнение(ЕС) 2018/2067.

The verifier shall regularly monitor the performance of all personnel that undertake verification activities to confirm the continued competence of that personnel.
Проверяващият орган наблюдава през редовни интервали ефективността на целия персонал, който извършва дейности по проверката, с цел потвърждаване на постоянната компетентност на този персонал.

(6) after the completion of the verification, the Verifier shall report in writing to the Superintendent who shall impose the punishment, applying all the collected materials.
(6) След приключване на проверката проверяващият докладва писмено на началника, който следва да наложи наказанието, като прилага всички събрани материали.

The verifier shall determine whether the uncorrected misstatements, individually or when aggregated with other misstatements, have a material effect on the total reported emissions, tonne-kilometre data or data relevant for free allocation.
Проверяващият орган определя дали некоригираните неточности, поотделно или заедно с други неточности, имат съществено въздействие върху общите докладвани данни за емисиите или тонкилометрите.