Какво е " THEIR AREA OF INTEREST " на Български - превод на Български

• тяхната област на интерес

Примери за използване на Their area of interest на Английски и техните преводи на Български

The curriculum is designed to allow exceptional students to excel in their area of interest.
Учебната програма е предназначена да позволи на изключителни студенти да превъзхождат в своята област на интерес.

Irregularly lodged(damaged, weakened) crop is completely outside their area of interest, one could say that is practically noeexistent for them.
Неравномерно сплескан зърно е напълно извън тяхната област на интерес, може да се каже, че за тях е практически несъществуващ.

But as imagined, they have a special place for the euro as it's the primary currency in their area of interest.
Но както си представяме, те имат специално място за еврото, тъй като това е основната валута в тяхната област на интерес.

Students, with the assistance of a faculty advisor in their area of interest, plan their programs of study in one of the technical areas in civil engineering.
Студентите, със съдействието на консултант на факултета в своята област, планират своите програми за обучение в една от техническите области на гражданското строителство.

People with Asperger's can develop very good language skills in their area of interest.
Това не е така за хората, които имат Asperger Хората с Аспергер могат да развият много добри езикови умения в своята област на интерес.

Depending on their area of interest, those who complete an interior design course can choose to specialize in designing residential spaces or commercial spaces, with plenty of demand for jobs in each area..
В зависимост от тяхната област на интерес, тези, които завършват курс за интериорен дизайн, могат да избират да специализират в проектирането на жилищни или търговски площи, с много търсене на работа във всяка област..

Final semester is an 8-week, off-site, paid co-op experience, enabling students to specialize in their area of interest.
Final семестър е на 8 седмици, извън площадката стаж, дава възможност на студентите да се специализират в тяхната област на интерес.

This course provides students with the opportunity to work with experienced researchers in their area of interest to develop and complete an original research project which contributes to knowledge.
Този курс предоставя на студентите възможност да се работи с водещи национални и международни изследователи в тяхната област на интерес да се развиват и да завърши оригинален изследователски проект, който допринася за знания.

Graduates of the program may find rewarding jobs as writers, editors and media consultants depending on their area of interest.
Завършилите програмата могат да намерят възнаграждаване като писатели, редактори и медийни консултанти в зависимост от тяхната област на интерес.

The offered electives give students the flexibility to focus on their area of interest, whether on screen or behind the camera.
Предлаганите избираеми дават студенти гъвкавост, за да се съсредоточи върху тяхната област на интерес, независимо дали на екрана или зад камерата.

Demonstrate knowledge of current events and trends in business, including potential career tracks in their area of interest.
Той също така показва, познаването на текущите събития и тенденции в бизнеса, включително потенциална кариера писти в тяхната област на интерес.

This course gives students the opportunity to work with leading national and international researchers in their area of interest to develop and complete an original research project which contributes to knowledge.
Този курс предоставя на студентите възможност да се работи с водещи национални и международни изследователи в тяхната област на интерес да се развиват и да завърши оригинален изследователски проект, който допринася за знания.

Internship Final semester is an 8-week, off-site internship, enabling students to specialize in their area of interest.
Internship Final семестър е на 8 седмици, извън площадката стаж, дава възможност на студентите да се специализират в тяхната област на интерес.

Growing in their area of interest, the students acquire deep and broad knowledge, apply their skills to individual learning, organization and critical thinking and develop not only respect, but also understanding of different cultures and communities.
Развивайки се в своята област на интерес, те придобиват задълбочени и обширни знания, прилагат уменията си за самостоятелно учене, организация и критическо мислене, развиват не само уважение, а и разбиране към различни култури и общности.

Based on the collected data, researchers evaluated the political preferences of voters and showed them advertisements that directly fell into their area of interest.
Въз основа на събраната информация са били оценени политическите предпочитания на избирателите и им е била показвана реклама, която пряко попадала в зоната на техния интерес.

They also have the option of working with their advisor to build their own concentration using transfer courses or classes that meet their area of interest and intended ministry.
Те също имат възможността да работят със своя съветник за изграждане на собствена концентрация, като използват курсове за трансфер или класове, които отговарят на тяхната област на интерес и предвидено служение.

The program offers students tremendous flexibility in designing a graduate program that builds in-depth skills and breadth of knowledge that will relate to their area of interest.
Програмата предлага на студентите огромна гъвкавост при проектирането на програма за завършване на висше образование, която изгражда задълбочени умения и широчина на знания, които ще се отнасят до тяхната област на интерес…[-].

As students move through the degree, they increasingly take responsibility for their own learning, deciding which topics to study(from an approved list of computing specialisms) and selecting modules to support their area of interest.
Тъй като учениците преминават през степента, те все по-често поемат отговорност за собственото си обучение, решавайки кои теми да учат(от одобрен списък на компютърните специалности) и избирайки модули в подкрепа на тяхната област на интерес.

Instead of the Lyceum, pupils may choose to attend Secondary Technical and Vocational Education, which provides them with knowledge and skills that will prepare them to enter the workforce or pursue further studies in their area of interest.
Вместо Lykeio учениците могат да изберат средно техническо училище или професионално образование, което да им даде умения и знания, за да станат част от работната сила на страната или да продължат с по-нататъшното си образование според сферата си на интереси.

Students are encouraged to develop special competencies in their areas of interest.
Учениците се насърчават да разработят специални компетенции в техните области на интерес.

This advantage gives students opportunity to conduct scientific research in their areas of interest and privilege to actively participate in clinical works.
Това предимство дава възможност на студентите да провеждат научни изследвания в техните области на интерес и привилегия да участват активно в клинични разработки.

The most successful are individuals, showing a high level of competence in their areas of interest.
Най-успешните са индивидите, които показват високо ниво на компетентност в своите области на интерес.

The skills to“dig deep” into their areas of interest in order to understand how these tools can be applied to one domain and to be equipped to change domains every so often.
Уменията да„копаят дълбоко“ в техните области на интерес, за да се разбере как тези инструменти могат да бъдат приложени към един домейн и да бъдат оборудвани да променят домейни толкова често.

Seminar attendance is an integral part of the PhD programme, as it provides students with knowledge about current research in their areas of interest, as well as acquaintance with researchers in such areas..
Семинар обслужване е неразделна част от програмата на д-р, тъй като тя дава на студентите знания за съвременните изследвания в техните области на интерес, както и запознаване с изследователи в тези области..

A vocational exploration platform from Better Future Association gives users access to videos and reports about different professions and training options, allowing them to explore the world of professions according to their areas of interest.
Платформа за професионално проучване от Асоциация„По-добро бъдеще“ предоставя на потребителите достъп до видеоклипове и доклади за различни професии и възможности за обучение, което им позволява да изследват света на професиите според техните области на интерес.

The Bachelor of International Relations(BS) program objective is to help students acquire a global perspective which will complement their areas of interest and professional goals at the same time have developed the skill set necessary to operate in a global environment.
Целта на програмата"Бакалавър по международни отношения" е да помогне на студентите да придобият глобална перспектива, която да допълва техните области на интерес и професионални цели, като в същото време развива необходимия набор от умения за работа в глобална среда.

Among the strength that graduate students find at the University of Zurich are the opportunity to pursue a broad course of study, and the possibility to explore their areas of interest in the Specialization Courses.
Програмата Сред силата, която докторанти намират в Университета на Цюрих са възможност да преследват широк курс на обучение, както и възможността да се изследват техните области на интерес за специализация курсове.

One person describes the type of house they would prefer and their areas of interest.
Жената описва каква къща предпочита, както и интересите си.