Какво е " THEIR BREED " на Български - превод на Български

• тяхната порода
• тяхната раса

Примери за използване на Their breed на Английски и техните преводи на Български

The variety of aquarium fish and their breeding.
Разнообразието от аквариумни риби и тяхното размножаване.

It also includes brief information about their breeding cycle, migration periods, conservation status and threats they are facing.
Включена е също кратка информация за тяхното размножаване, периодите на миграция, природозащитния им статус и заплахите, които ги грозят.

Officials are discussing whether to use it in their breeding program.
По същата причина планираха да го използват в размножителната си програма.

It is not always easy, but those who love their breed with all their heart and seek to improve it, are not afraid of difficulties.
Не винаги е лесно, но тези, които обичат своята порода с цялото си сърце и се стремят да го подобрят, не се страхуват от трудности.

Exercising free choice in the selection and breeding of their breeding animals;
Имат свобода при селекцията и отглеждането на своите разплодни животни;

Cats for example are all cats, but their breed and colour and habitat would make them similar in different ways, but not the same and never congruent.
Котките например са всички котки, но тяхната порода, цвят и местообитание биха ги направили сходни по различни начини, но не еднакви и никога не съвпадащи.

There are cellular, floor, hairy varieties of their breeding and fattening.
Има клетъчни, подови, космати разновидности на тяхното размножаване и угояване.

Judging a dog based on their breed or appearance is equally dangerous when you assume that all dogs of a certain breed are friendly.
Съдейки куче въз основа на тяхната порода или външен вид е също толкова опасно, когато се приеме, че всички кучета от дадена порода са приятелски настроени.

Having the ownership of their breeding animals.
Имат възможността да бъдат собственици на своите разплодни животни.

The cost of procurement usually depends not only on the number of heads, but also on their breed.
Разходите за доставка обикновено зависят не само от броя на главите, но и от тяхната порода.

How many rabbits sleep, determines their breed, food and general condition.
Колко зайци спят, определя тяхната порода, храна и общо състояние.

Dogs should receive not only the food according to their age, but also depending on their breed.
Кучетата трябва да получават храна, не само според възрастта си, но също така и в зависимост от тяхната раса….

It is worthless, if a person has horses and talks about their breed, shows them to other people, but does not use them.
Безсмислено е да има човек коне, да разправя за тяхната порода, да ги показва на хората, а да не ги използва.

Rules for the recognition of breed societies and breeding operations and for the approval of their breeding programmes;
Правила за признаването на развъдните сдружения и развъдниците и за одобрението на техните развъдни програми;

All castrates are judged together during the ring, regardless of their breed, color, class and gender, and the judge awards seats 1 to 10.
Котките се оценяват заедно по време на ринга без значение от тяхната порода, цвят, клас и пол, като съдията награждава от първо до десето място.

For example, some people consider them to be very friendly and even sweet creatures, while others call them bloodthirsty monsters and require a ban on their breeding.
Например, някои хора ги смятат за много приятелски и дори сладки същества, докато други ги наричат кръвожадни чудовища и изискват забрана за тяхното размножаване.

Of course, when interpreting dreams with dogs, we have to keep in mind their breed, if it's possible to determine in said dream.
Когато се тълкуват сънищата с кучета, трябва да се има предвид и тяхната порода, в случай че в съня тя си личи.

Of course, it is impossible to guess whether puppies will become champions in the future, but we can be sure that they will become deserved and typical representatives of their breed.
Разбира се, че е невъзможно да се отгатне дали кученцата в бъдещите шампиони на красотата ще бъдат, но можем да бъдем сигурни, че те ще бъдат почитани и типични представители на своята порода.

They will be able to tell you the most appropriate weight for your dog according to their breed, gender, age and several other factors.
Той ще може да ви каже кое е най-подходящото тегло за вашето куче според неговата порода, пол, възраст и няколко други фактора.

Encourage and promote breeding, registration and use of pedigree dogs ensuring their functional health and physical features meet the standards set for each respective breed, enabling them to work and carry out different functions in accordance with the specific characteristics of their breed.
Да насърчава и да подпомага развъждането и използването на чистопородни кучета, чиито здравни и физически характеристики отговарят на стандарта на всяка отделна порода, които са в състояние да работят и да изпълняват различни функции, в съответствие със специфичните характеристики на своята порода;

Up to now a total of 28 pairs of Imperial eagles have occupied their breeding territories and are rebuilding their nests.
До момента общо 26 двойки царски орли са заели гнездовите си територии и ремонтират гнездата си, а 7 от тях вече са замътили.

Regulating the settlement of disputes with breeders participating in their breeding programmes;
За уреждане на спорове с животновъди, участващи в техните развъдни програми;

All altered cats are judged together in the ring, regardless their breed, color, class and sex, and the judge awards maximum ranks from 1 to 10.
Котките се оценяват заедно по време на ринга без значение от тяхната порода, цвят, клас и пол, като съдията награждава от първо до десето място.

Maltese lap dog easily coexists with other animals, regardless of their breed and size.
Малтийското куче лесно се съчетава с други животни, независимо от тяхната порода и размер.

All cats older than 10 months are judged together during the ring, regardless of their breed, color, class and gender, and the judge awards seats from 1 to 10.
Всички кастрирани котки се оценяват заедно по време на ринга, независимо от тяхната порода, цвят, клас и пол, като съдията награждава от 1 до 10 място.

The age at which your puppy becomes an adult dog will depend on their breed and size.
Възрастта, на която кученцето се превръщя в куче в зряла възраст зависи от неговата порода и размер.

All kittens from 3 to 10 months(10 months excluded) are judged together in the ring, regardless their breed, color, class and sex, and the judge awards maximum ranks from 1 to 10.
Всички котки над 10 месеца се оценяват заедно по време на ринга, независимо от тяхната порода, цвят, клас и пол, като съдията награждава от 1 до 10 място.

Easily finds a common language with other animals in the house, not paying attention to their breed and dimensions.
Лесно намира общ език с други животни в къщата, без да обръща внимание на тяхната порода и размери.

To make sure your older dog doesn't suffer from an upset stomach, give them a food which is designed for their breed and age, with the right size kibble or pieces so it's easy for them to grip.
За да сте сигурни, че вашето куче в напреднала възраст не страда от разстроен стомах му давайте храна, подходяща за неговата порода и възраст, с подходящия размер на гранулите и порциите, за да му е лесно да ги захапе.

Ensuring equal treatment of breeders participating in their breeding programmes;
За гарантиране на равно третиране на животновъдите, участващи в техните развъдни програми;