Какво е " THEIR COLONIES " на Български - превод на Български

• техните колонии

Примери за използване на Their colonies на Английски и техните преводи на Български

We are not their colonies anymore.
Нали не сме вече тяхна колония.

So British doctors looked to their colonies.
Ето защо европейците обърнали поглед към колониите си.

They protect their colonies with great ferocity.
Те защитават колониите си с голяма свирепост.

The UK was being forced out of their colonies.
Франция е принудена да се оттегли от местните си колонии.

Ants defend their colonies against intruders with great ferocity.
Мравките защитават колониите си от нашественици със страхотна свирепост.

In the mid-afternoon, they start returning to their colonies.
След време те се завръщат в родните си колонии.

As a result of this their colonies are collapsing.
Именно поради това техните колонии опустели.

Some beekeepers report a loss of 30-90% of their colonies.
Пчелари по цял свят отбелязват 30-90% спад в колониите си.

Most of their colonies, however, remained on the left as did Indonesia and Suriname.
Повечето от колониите им обаче остават по старому, както Индонезия и Суринам.

British lost their colonies.
Тогава Англия ще изгуби колониите си.

They have got some kind of viral infection on one of their colonies.
Има някаква вирусна епидемия на една от колониите им.

European countries expanded their colonies in Asia and Africa.
Европейските страни разширяват своите колонии в Азия и Африка.

On average, beekeepers are seeing a decrease of between 30-90% of their colonies.
Пчелари по цял свят отбелязват 30-90% спад в колониите си.

Many of these birds are threatened and their colonies have suffered severe decline.
Много от тези птици са застрашени и техните колонии са драстично намалели.

Beekeepers all over the world have seen an annual loss of 30-90% of their colonies.
Пчелари по цял свят отбелязват 30-90% спад в колониите си.

For some, a whopping 30 to 90 percent of their colonies were disappearing, especially on the East Coast.
В някои райони от 30 до 90 процента от техните колонии изчезват, особено на Източното крайбрежие в САЩ.

The ship's owner returns it to one of their colonies.
Решетката на планетата и той го избрал за една от своите колонии.

As a rule, parasitic ants are very small, and in their colonies rarely more than a few hundred individuals.
Като правило паразитните мравки са много малки, а в техните колонии рядко повече от няколкостотин индивида.

The spread of ants is the guarantee of the survival of their colonies.
Разпространението на мравки е ключът към оцеляването на техните колонии.

What happens is that adult bees abandon their colonies and never return.
По време на"заболяването" насекомите изоставят своите колонии и никога не се завръщат обратно.

Hence, consolidated financial domination of the USA and over the European countries, and over their colonies.
Извод: закрепило се финансовото господство на САЩ над европейските държави и над техните колонии.

The game can be in contact with other soldiers, to establish their colonies, conquer new territories.
Играта може да бъде в контакт с други войници, за да се установят техните колонии, завладяване на нови територии.

At the conclusion of World War I, the defeated nations gave up their colonies.
В края на І-та Световна война, победените нации са принудени да освободят своите колонии.

The town of Apolonia even managed to block the access of the Mesimvriotians to the bay with the establishment of their colonies Anhialos(today's town of Pomorie) and Pirgos(today's town of Burgas).
Аполония дори успява да блокира достъпа на месимвриотите до залива със създаването на техните колонии Анхиалос(днешно Поморие) и Пиргос(днешен Бургас).

Increased communication capabilities, including railroad travel and telegraphs, allowed the seats of empires to connect with their colonies.
Повишените възможности за комуникация, включително железопътните пътувания и телеграфите, позволиха на селищата на империите да се свържат с техните колонии.

This applies to the Orion Empire, Federation Of Draco, their colonies, and similar.
Това се отнася до Империята Орион, федерация на Драко, техните колонии, и други подобни.

The spread of ants is the guarantee of the survival of their colonies.
Разпространението на мравките е гаранция за оцеляването на техните колонии.

In 2015, American beekeepers lost 40% of their colonies.
През пролетта на 2007 г. пчеларите в САЩ губят 45% от колониите си.

So travel, new lands that mine resources and build their colonies.
Така пътуване, нови земи, които минните ресурси и изграждане на техните колонии.

In the nineteenth century, European imperialists studied the ethnography of their colonies.
През деветнайсетия век европейските империалисти изследваха етнографиите на техните колонии.