Какво е " THEIR CONTRIBUTIONS " на Български - превод на Български

• техния принос
• вноските си
• тяхното участие
• техните заслуги
• даренията им
• тяхното съдействие
• вноската си
• техните мнения
• изказванията им
• тяхната помощ

Примери за използване на Their contributions на Английски и техните преводи на Български

Respect their contributions.
Уважава техния принос.

We thank the transcribers for their contributions.
Благодарности на преводачите за техния принос.

Where do their contributions go?
Техните вноски къде отиват?

Among them in proportion to their contributions.
Повтарям- съразмерно с техния принос.

For their contributions to contract theory".
За техния принос в развитието на договорната теория.

They underestimate their contributions.
Да подценяваме техния принос.

Their contributions don't hurt anyone and they don't require any time to evaluate.
Техният принос не навреди на никого и те не изискват време за оценка.

We don't want to lose their contributions.
Не искаме да отричаме техния принос.

The basis for their contributions to resistance, however, is complex.
Базата на техния принос за резистентността, обаче, е комплексна.

Respect other people and their contributions.
Уважавайте другите и техния принос.

Selected for their contributions to contract theory.
За техния принос в развитието на договорната теория.

We hereby thank them for their contributions.
Разбира се, искаме да им благодарим за техния принос.

For their contributions concerning the dynamics of chemical elementary processes.".
За приноса им в изучаването на динамиката на елементарните химични процеси“.

We want to thank them for their contributions.
Разбира се, искаме да им благодарим за техния принос.

Their contributions will provide students with an essential overview of the topics offered.
Техният принос ще предоставят на учениците основен преглед на темите, предложени.

Thank you to the translators for their contributions.
Благодарности на преводачите за техния принос.

We considered it, but their contributions proved far too valuable.
Обмисляхме го, но техният принос се оказа наистина ценен.

We are not asking them not to reduce their contributions.
Ние не искаме те да не намаляват вноските си.

For their contributions concerning the determination of base sequences in nucleic acids.”.
За приноса им в определянето последователността на базите в нуклеиновите киселини“.

We are surely thankful for their contributions.
Разбира се, искаме да им благодарим за техния принос.

Their contributions to Bulgarian culture and to the training of young conductors are countless.
Заслугите им съм българската култура и обучението на млади диригенти са неизброими.

We should be thanking them for their contributions.
Разбира се, искаме да им благодарим за техния принос.

If you assist others and acknowledge their contributions, you will help their careers, lift their morale, and improve the organization.
Ако помогнете на други и признаете техните заслуги, ще повишите морала им, ще помогнете на тяхната кариера и ще подобрите организацията.

We would like to thank them for their contributions.
Разбира се, искаме да им благодарим за техния принос.

Uniates were originally persecuted, but thanks to their contributions to the awakening and revival of Malko Tarnovo, the Catholic community strengthens its position.
Униатите първоначално са били гонени, но благодарение на техните заслуги за пробуждането и възраждането на Малко Търново, католическата общност затвърждава позициите си.

We respect our employees and value their contributions.
Уважаваме нашите служители и ценим високо техния принос.

Their contributions helped Andy Powell and Ted Turner to be voted"Two of the Ten Most Important Guitarists in Rock History"(Traffic magazine 1989), and to appear in the"Top 20 Guitarists of All Time"(Rolling Stone).
Техните постижения помагат на Енди Пауъл и Тед Търнър да бъдат гласувани за"Двама от десетте най-влиятелни китаристи в историята на рока"(списание Трафик от 1989 г.), както и в"20-те най-добри китаристи на всички времена"(Ролинг Стоун).

Liability of the partners limited to their contributions.
Отговорността на членовете е ограничена до техния принос.

Thanks to all those who can help us by their contributions, their suggestions, their remarks, and their good-will.
Благодарим на всички тези, които могат да ни помогнат чрез тяхното съдействие, съвети, забележки и приятелство.

The members' liability is limited to their contributions.
Отговорността на членовете е ограничена до техния принос.