Какво е " THEIR DISCONTENT " на Български - превод на Български

• недоволството си
• своето неодобрение

Примери за използване на Their discontent на Английски и техните преводи на Български

Winter of Their Discontent.
Зимата на тяхното недоволство.

The people have a right to express their discontent.
Те имат правото да заявят недоволството си.

They show their discontent with the mess left in the house and damage to property.
Те се показват недоволството си оставил бъркотия в увреждането на къща и имот.

The summer of their discontent.
Лятото на тяхното недоволство.

Their discontent with the old ways will ensure that they do not creep back.
Тяхното недоволство от старото положение ще гарантира, че те няма да се плъзнат обратно.

The winter of their discontent.
Зимата на тяхното недоволство.

Parents in any case should notto turn away from your child and show their discontent.
Родителите в никакъв случай не трябвада се отвърне от детето си и да се покаже недоволството си.

This aroused their discontent.
Това породи тяхното недоволство.

Sanders, like Trump, appealed to secular voters because he reflected their discontent.
Сандърс, подобно на Тръмп, привлича секуларните избиратели, защото дава израз на тяхното недоволство.

The Winters of their discontent.
Зимата на тяхното недоволство.

To voice their discontent and anger about an American-made amateur film they say is insulting to the Prophet Muhammad.
Те изразяват недоволството си, от американския аматьорски филм, който е обида за техния пророк Мохамед.

CTC also voiced their discontent.
От ДПС също споделиха недоволството си.

Dogs, like people, are different, some suffer medical manipulations silently, others express their discontent.
Кучетата, както и хората, са различни, някои страдат от медицински манипулации, други изразяват недоволството си.

These reporters to demonstrate their discontent with the sale of these relics.
За да покажат своето неодобрение към продажбата на тези реликви.

Yet the Chinese people are still living under the CCP's rule, completely afraid of expressing their discontent.
Но въпреки това, китайците и до днес живеят под господството на ККП и не се осмеляват да изкажат недоволството си.

It's a space where citizens can voice their discontent and show their power.
То е пространство, където гражданите могат да изразят недоволството си и да покажат силата си..

To show their discontent, the cat can pile on the owner's bed, because this is the place she considers the most expensive.
За да покаже недоволството си, котката може да се трупа на леглото на собственика, защото това е мястото, което тя счита за най-скъпо.

Now is the winter of their discontent.'.
Ха,"зимата на тяхното недоволство".

Dadaist artists expressed their discontent with violence, war, and nationalism, and were close to the radical far-left.
Художниците дадаисти изразяват своето недоволство от насилието, войната и национализма и поддържат политическата си принадлежност към радикалното крайно ляво.

Bees and the winter of their discontent.
Кинаджиите и зимата на тяхното недоволство.

While fans massively expressed their discontent, a Fanta spokesperson said that they were pleased by the response from the customers to the new look and taste.
Докато феновете масово изразиха недоволството си, говорител на Фанта заяви, че са доволни от отговора на клиентите за новия вид и вкус.

These animals rarely show their discontent.
Тези животни рядко показват недоволството си.

Individual patients express their discontent about the prescribed procedures in their reviews, considering their number to be insufficient.
Индивидуалните пациенти изразяват своето недоволство относно предписаните процедури в своите прегледи, като се има предвид, че техният брой е недостатъчен.

People took to the streets to voice their discontent.
Хората излязоха по улиците, за да изразят своето неодобрение.

And many even prefer to hide their discontent for fear of harming their own child.
И много дори предпочитат да скрият недоволството си от страх да не навредят на собственото си дете.

As political crisis deepens, citizens of Macedonia are flooding the streets in Skopje, Bitola, Veles and several other cities across the country to express their discontent.
Докато политическата криза се задълбочава, граждани в Македония излязоха по улиците на Скопие, Битоля, Велес и няколко други градове в страната, за да изразят недоволството си.

However, they are not accustomed to openly expressing their discontent, preferring to remain silent.
Въпреки това, те не са свикнали да изразяват открито недоволството си, предпочитайки да мълчат.

As protesters themselves point out, the genuine reaction of outrage or indignation is powerful enough to make ordinary citizens gather out in the streets to express their discontent.
Според твърденията на протестиращите, една автентична реакция на негодувание или възмущение е достатъчна, за да събере маси от обикновени граждани да изразят недоволството си на улицата.

By March 2007, the French political class had begun to manifest their discontent with Mr. Jian's detention.
До март 2007 г. френската политическа класа вече е започнала да изразява недоволството си от задържането на Джиан.

What sets Hungarian-Ukrainians apart is the ability to express their discontent in ethnic terms, and the presence of a neighbouring government interested in exploiting it.
Това, което отделя украинските унгарци, е възможността да изразяват своето недоволство като етнос, и наличието в съседна страна на правителство, което има интерес да извлича полза от него.