Какво е " THEIR ETHNIC " на Български - превод на Български

• тяхната етническа

Примери за използване на Their ethnic на Английски и техните преводи на Български

As to their ethnic origin.
За своя етнически произход.

It is nothing to do with their ethnic origin.
Това няма нищо общо с етническия им произход.

Their ethnic origin is uncertain.
Етническата им принадлежност е неясна.

Based on their ethnic identity.
Въз основа на етническата им принадлежност.

Bulgarian nationals regardless of their ethnic origin;
Граждани, без оглед на етническата им.

In all probability their ethnic name derived from Iranian(Saka) dahae,“wolf.”.
Твърде вероятно е тяхното етническо име да произхожда от иранската дума dahae- вълк.

Ukraine is destroying people based on their ethnic origin.
Дискриминация на хора на основата на техния етнически произход.

In each country, their ethnic, cultural and, of course, the culinary tradition. Features c….
Във всяка страна, тяхната етническа, културна и, разбира се, на кулинарна традиция. Удобст….

Not have a clear idea of their ethnic composition.
Това не дава ясна оценка на етническата им принадлежност.

They formed their ethnic community at the beginning of the Iron Age and it contained about 90 tribal groups.
Те формирали своята етническа общност в началото на Желязната епоха и наброявали 90 племенни групи.

It is The Elite(regardless of their Ethnic origin).
По времето на империята влиза елита(независимо от етническия си произход).

The doubt as to their ethnic origin may be partly dispelled by a knowledge of their physical remains.
Съмнението за техния етнически произход, може отчасти да се разсее с проучването на техните физически останки.

I think people were still very much aware of their ethnic identities.
Мисля, че хората все още осъзнаваха много силно етническите си идентичности.

The friends, irrespective of their ethnic identity, are what is alive in me and tied to me.
Приятелите, независимо от тяхната етническа идентичност, е това, което живее в мен и ме свързва с града.

But we Germans destroyed their identity, their ethnic autonomy.
Но ние германците разрушихме тяхната самоличност, тяхната етническа автономия.

But it is wrong to expect that Croats forget their ethnic identity and consider themselves only as Bosnians or Herzegovinians," said 36-year-old grocery store owner Ivica Talanga.
Погрешно е да се смята, че хърватите забравят своята етническа идентичност и се смятат за босненци или херцеговинци”, заявява 36-годишната собственичка на магазин за хранителни стоки Ивица Таланга.

Sometimes use the term"Descendants of the Dragon" as a sign of their ethnic identity.
Народът използва израза“потомци на Дракона” за обозначаване на етническата си идентичност.

Kosovo Albanians, as well as with their ethnic compatriots from the Republic of Albania.
С косовските албанци, както и с етническите си сънародници от Република.

We owe equal rights to all European citizens, irrespective of their ethnic background.
Ние дължим осигуряването на равни права за всички европейски граждани, независимо от техния етнически произход.

The Electoral Code allows all citizens, independently of their ethnic origins, to elect their representatives to the National Assembly.
Изборният кодекс позволява на всички граждани, независимо от техния етнически произход, да изберат свои представители в парламента.

Chinese people use the term 龍的傳人("Descendants of the Dragon") as a sign of their ethnic identity.
Много хора на различни места се молят на Инлун, за да получат дъжд. Китайците понякога използват термина„Потомци на Дракона“ като знак на тяхната етническа идентичност.

An important feature of Islamic faith citizens of Serbia is their ethnic and religious territorial concentration.
Важна особеност при изповядващите исляма граждани на Сърбия е тяхната етническа и териториално-религиозна концентрация.

Both in China and in Australia, most Chinese adhere to the views adopted in these countries, which has little effect on their ethnic identity.
И в Китай, и в Австралия, повечето китайци се придържат към възприетите в тези страни възгледи, което оказва слабо влияние върху тяхната етническа идентичност.

Within two or three generations of immigration, their ethnic identities are attenuated by cultural assimilation and intermarriage.
В рамките на две или три поколения на имиграция етническите им идентичности се размиват под влиянието на културната асимилация и смесените бракове.

Everywhere in Europe people seemed to develop a fitness culture rooted in their ethnic or national identity.
Навсякъде в Европа хората започнали да развиват фитнес култура, дълбоко вкоренена в тяхната етническа и национална идентичност.

During the performance of the national anthem, citizens of a nation, despite their ethnic differences, rise up in unison and listen attentively or sing the song with great enthusiasm.
По време на изпълнението на националния химн гражданите на една нация, въпреки етническите си различия, се вдигат в унисон и слушат внимателно или пеят песента с голям ентусиазъм.

The Bosnian Parliament approved a new broadcasting law in May, but Croat deputies in the upper house threatened to block the bill, which they said discriminated against their ethnic group.
Босненският парламент одобри нов закон за радио и телевизия през май, но хърватските депутати в горната камара заплашиха да блокират законопроекта, който бил дискриминационен спрямо тяхната етническа група.

Under its menace are all the citizens, regardless of their ethnic or religious belonging.
Под неговата угроза са всички граждани, независимо от тяхната етническа и религиозна принадлежност.

A number of Crimean Tatars were subjected to ill-treatment on account of their ethnic origin or their attempts to protect Ukrainian national symbols.
Редица кримски татари са били подложени на малтретиране, заради етническата им принадлежност или опитите им да защитят украинските национални символи.

(1) The State recognizes and guarantees the right of persons belonging to national minorities, to the preservation, development and expression of their ethnic, cultural, linguistic and religious identity.
(1) Държавата признава и гарантира правото на лицата, принадлежащи към национални малцинства, за съхраняването, развитието и изразяването на тяхната етническа, културна, езикова и религиозна идентичност.