Какво е " THEIR INSTRUMENT " на Български - превод на Български

• инструментите си
• инструмента си
• своя документ

Примери за използване на Their instrument на Английски и техните преводи на Български

Musicians tune their instruments.
Музикантите настройват инструментите си.

Professional musicians in Bulgaria do not select their strings as an acoustic ensemble with their instrument.
Професионалните музиканти в България не подбират струните си като акустичен ансамбъл с инструмента си.

In which they play their instruments.
От която изработва инструментите си.

Claudia and Jamie pack their instrument cases with clothes and duck down in the back row of the school bus, then boarding a train unnoticed.
Клавдия и Джейми пакетират инструментите си с дрехи и патица надолу в задния ред на училищния автобус, а след това се качват на влак незабелязано.

They immediately lifted their instruments.
Те веднага вдигнаха инструментите си.

They showed him their instruments, and the threat was enough.
Те му показали инструментите си и заплахата била достатъчна.

Some started picking up their instruments.
Групата започнала да събира инструментите си.

During this course, pilots further their instrument training and learn to safely operate the airplane using good judgment and skill.
По време на този курс, пилотите допълнително обучават инструментите си и се научават да управляват безопасно самолета, използвайки добра преценка и умения.

These ladies can hold their instruments.
Тези дами могат да държат инструментите си.

(i) in their instrument of accession, such organization shall declare with specificity, the distribution of their responsibilities with respect to matters governed by the Convention;
(i) в своя документ за присъединяване съответната организация посочва точно разпределението на отговорностите по въпросите, третирани от конвенцията;

The two began assembling their instruments.
Групата започнала да събира инструментите си.

If your child can learn things like how to play their instrument, how to read music, and how to remember a full piece of music they will also be able to carry elements of those skills into other areas of their life.
Ако детето ви може да научи неща, като например как да свири инструмента си, как да чете музиката и как да си изсвири наизуст по-дълго произведение, това може да му помогне да използва тези умения и в други области от живота.

The musicians never blame their instruments.
И музикантите не обвиняват инструментите си.

Taking into account the amount of years it takes for a great orchestral musician to master their instrument, the genius of a composer like Mahler, and the brilliance of a conductor like Sir Simon Rattle, it is hard to top the concentration of Units Of Human Achievement that one can find at a Berlin Philharmonic concert, or an opera performance in Verona;
Като се има предвид колко години са необходими на един музикант в оркестър, за да овладее своя инструмент, като имаме предвид гениалността на композитор като Малер и брилянтността на диригент като сър Саймън Ратъл е трудно да се прецени концентрацията на Единиците човешко постижение, която откриваме по време на концерт на Берлинската филхармония или оперно представление във Верона;

The operator is identified with their instrument.
Героят се персонифицира с инструмента си.

Where this Convention is not yet in force at the time of the deposit of their instrument of accession, Article 18(4) shall apply to acceding Member States.
Когато настоящата конвенция още не е в сила по време на депозита на техните инструменти за присъединяване, член 18, параграф 4 се прилага за присъединяващите се държави-членки.

This Protocol, including Appendices I and II, shall enter into force three months after forty Contracting Parties have signed this Protocol without reservation of ratification or have deposited their instrument of ratification or accession.
Този протокол, включително приложения I и II, влиза в сила три месеца след като четиридесет договарящи страни са подписали протокола без резерва за ратифициране или са депозирали техния инструмент за ратифициране или присъединяване.

The children of the Pyongsong-school play their instruments very well.
Децата в училище"Пьонгсонг" свирят на инструментите си много добре.

In accordance with Article XVII, paragraph 3, of the Convention, the Gaborone amendment entered into force on 29 November 2013, 60 days after 54(two-thirds) of the 80 States that were party to CITES on 30 April 1983 deposited their instrument of acceptance of the amendment.
ХVІІ,§ 3 от Конвенцията, Габоронското изменение влиза в сила 60 дни след като 54 от 80-те държави, тоест две трети от тях, които са били страни по споразумението на 30 април 1983 г., депозират техните инструменти за приемане.

Each one is a virtuoso on their instrument.
Всеки един от тях е виртуоз на своя инструмент.

Each member of the band is a virtuoso on their instrument.
Всеки един от тях е виртуоз на своя инструмент.

The American empire has replaced the British Empire as their instrument of world hegemony.
Американската империя е заменена Британската империя като своя документ за световна хегемония.

The musicians take the stage early and tune their instruments.
Музикантите са на естрадата и настройват инструментите си.

Members had begun packing up their instruments.
Групата започнала да събира инструментите си.

Some chose the microscope as their instrument.
Някои са избрали микроскопа като техен инструмент.

Everyone's pretty much a virtuoso at their instrument.
Всеки един от тях е виртуоз на своя инструмент.

The Prophet said she was willing to be their instrument.
Пророкът каза, че е готова да бъде техен инструмент.

Each member of the band is a master of their instrument.
Всеки от членовете на ансамбъла му е звезда на своя инструмент.

The musicians take their seats and tune their instruments.
Музикантите са на естрадата и настройват инструментите си.

Before the rehearsal begins, each musician tunes their instrument.
Преди началото на симфоничен концерт, всеки музикант настройва инструмента си.