Какво е " THEIR INSTRUMENTS " на Български - превод на Български

• инструментите си
• документите си
• техните уреди
• им прибори
• механизмите им
• своите актове

Примери за използване на Their instruments на Английски и техните преводи на Български

Know their instruments.
Те познават механизмите им.

In which they play their instruments.
От която изработва инструментите си.

Their instruments won't work up here.
Техните уреди не работят тук.

They know their instruments.
Те познават механизмите им.

The musicians take the stage early and tune their instruments.
Музикантите са на естрадата и настройват инструментите си.

We will use their instruments.
Ще използваме инструментите им.

You can even see this in the natural way his subjects hold their instruments.
Това може да се види и в естествения начин, по който обектите му държат инструментите си.

Musicians tune their instruments.
Музикантите настройват инструментите си.

One of their instruments is the imposition of heavy penalties on debt-ridden countries.
Един от инструментите им е налагането на тежки санкции на държавите, подложени на дългове.

The musicians tune their instruments.
Музикантите настройват инструментите си.

The team set up their instruments on a tower at Bekal Fort, on the southwest Indian coast.
Екипът поставя инструментите си на кула в Бекал Форт, на югозападното индийско крайбрежие.

The actors play their instruments.
Изпълнители участват със своите инструменти.

In their instruments of accession, the organizations referred to in paragraph 1 shall declare the extent of their competence with respect to the matters governed by the Convention.
В документите си за присъединяване организациите, упоменати в т. 1, ще декларират границите на своята компетенция по отношение на въпросите, регулирани от конвенцията.

They immediately lifted their instruments.
Те веднага вдигнаха инструментите си.

They showed him their instruments, and the threat was enough.
Те му показали инструментите си и заплахата била достатъчна.

The musicians assemble their instruments.
Музикантите настройват инструментите си.

Such organizations shall declare, in their instruments of formal confirmation or accession, the extent of their competence with respect to matters governed by this Convention.
Тези организации декларират в документите си за официално потвърждаване или присъединяване към конвенцията степента на своята компетентност по въпросите в обхвата на настоящата конвенция.

The actors playing their instruments.
Изпълнители участват със своите инструменти.

In their instruments of accession, the organisations referred to in paragraphs 1 and 2 shall declare the extent of their competence with respect to the matters governed by the Convention and the relevant protocol.
В документите си за присъединяване организациите, упоменати в т. 1, ще декларират границите на своята компетенция по отношение на въпросите, регулирани от конвенцията.

Performers bring their instruments.
Изпълнители участват със своите инструменти.

In their instruments of ratification, acceptance, approval or accession, the regional economic integration organizations referred to in Article 16 shall declare the extent of their competence with respect to the matters governed by this Convention.
В своите актове за ратификация, приемане, одобряване или присъединяване регионалните организации за икономическа интеграция, упоменати в член 23, трябва да декларират своята степен на компетентност по отношение на уредените от тази конвенция въпроси.

The actors play their instruments.
Изпълнителите участват със своите инструменти.

An amendment to the present Convention shall be adopted by consensus of the representatives of the Parties to this Convention present at a meeting of the Parties, and shall enter into force for the Parties to the Convention which have accepted it on the ninetieth day after the date on which two thirds of those Parties have deposited with the Depositary their instruments of acceptance of the amendment.
Изменение или допълнение на тази конвенция се приема с консенсус от представителите на страните по конвенцията, присъстващи на среща на страните, и влиза в сила за страните по конвенцията, които са го приели, на деветдесетия ден след датата, на която две трети от тези страни са депозирали при депозитаря своите актове за приемане на изменението или допълнението.

Performers bring their instruments.
Изпълнителите участват със своите инструменти.

The musicians take their seats and tune their instruments.
Музикантите са на естрадата и настройват инструментите си.

Guitarists and bassists typically tune their instruments to very low notes and make a greater use of distortion.
Китаристите и басистите настройват ниско инструментите си и използват голямо изкривяване на звука.

The video then fades into them playing their instruments.
Видеото избледнява и те започват да използват своите инструменти.

Whenever they try to measure it, their instruments go off the scale, or to infinity, so to speak.
Когато и да се опитат да я измерят, техните уреди излизат извън скалата, или, така да се каже, отиват към безкрайността.

It is expected that their plutonium power sources will stop supplying electricity in about 10 years, at which point their instruments and 20W transmitters will die.
Очаква се в някакъв момент техните източници на енергия задвижвани с плутоний да спрат да доставят електроенергия и в този момент техните уреди и техните 20W предаватели ще спрат да функционират.

They also showed us their instruments and gadgets.
Видяхме също техните инструменти и станове.