Какво е " THEIR NEGATIVE CONSEQUENCES " на Български - превод на Български

• техните отрицателни последици
• техните негативни последици
• техните негативни последствия

Примери за използване на Their negative consequences на Английски и техните преводи на Български

Their negative consequences are long-term.
Негативните последствия от тях са дългосрочни.

This will protect from haste decisions and their negative consequences.
Това ще предпази от прибързани решения и последиците от тях.

We, as a country, which has experienced coups and their negative consequences, condemn coup bid in Venezuela,” Erdoğan said on Twitter.
Ние, като страна, която е преживяла преврати и техните негативни последици, осъждаме опита за преврат във Венецуела," написа Ердоган в социалната мрежа„Туитър“.

Many of them often go unnoticed, although you probably do suffer from their negative consequences.
Много от тях често остават незабелязани, въпреки че вероятно страдате от негативните им последици.

Another question is how to manifest them correctly, so that their negative consequences are not reflected on anyone.
Друг въпрос е как да се проявят правилно, така че техните негативни последствия да не се отразяват на никого.

In fact, maybe the most unsuccessful privatization examples occur in financial superpowers that theoretically have the financial strength to control their negative consequences.
Всъщност, може би най-неуспешните примери за приватизация, се срещат във финансовите суперсили, които теоретично притежават достатъчно финансова мощ, за да контролират нейните негативни последици.

The continued denial of the evidence only perpetuates the"Myths" and their negative consequences on our children and society.
Безкрайното отричане на доказателствата срещу ваксините само увековечава“митовете” и техните негативни последици за нашите деца и общество.

The most important objective of long-term therapy is to prevent disease relapses and their negative consequences.
Основната цел на продължаващата терапия е да се предотвратят рецидивите на заболяването и отрицателните последствия от тях.

Early Childhood Intervention(ECI) services minimise and prevent risk factors from exerting their negative consequences on the development of children;
Услугите за ранна детска интервенция могат да намалят и предотвратят утежняването на рискови фактори и тяхното отрицателно въздействие върху детското развитие;

The Member States may provide that when considering whether to order interim measures the body responsible may take into account the probable consequences of the measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, and may decide not to grant such measures where their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, че отговорните органи да могат да вземат предвид възможните последици от временните мерки за всички интереси, които е възможно да бъдат увредени, както и обществения интерес, и могат да решават да не наложат такива мерки в случаите, когато техните отрицателни последици могат да превишат ползата от тях.

The continued denial and suppression of the evidence against vaccines only perpetuates the"Myths" of their"success" and, more importantly, their negative consequences on our children and society.
Безкрайното отричане на доказателствата срещу ваксините само увековечава“митовете” и техните негативни последици за нашите деца и общество.

Member States may provide that the body responsible for review procedures may take into account the probable consequences of interim measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, in particular defence and/or security interests, and may decide not to grant such measures when their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, че отговорните органи могат да вземат предвид възможните последици от временните мерки за всички интереси, които е възможно да бъдат увредени, както и обществения интерес и могат да решават да не наложат такива мерки в случаите, когато техните отрицателни последици могат да превишат ползата от тях.

There are several other colleagues from glucofast, who arrived on the market as Nanotrim, Dynathin and Avatrim but then each have their negative consequences that affect our human body.
Има няколко други колеги от glucofast, че са пристигнали в пазар като Nanotrim, Dynathin и Avatrim но след това всеки има свои собствени отрицателни ефекти, които засягат нашата човешкото тяло.

The Member States may provide that, when considering whether to order interim measures, the body responsible may take into account the probable consequences of the measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, and may decide not to grant such measures where their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, че когато решават дали да разрешат временни мерки, отговорният орган може да вземе предвид вероятните последици от мерките за всички интереси, които биха могли да бъдат засегнати, както и обществения интерес, и може да реши да не допусне такива мерки, когато техните отрицателни последици биха надвишили техните предимства.

Merkel's office said both leaders expressed concern about Russian President Vladimir Putin's unveiling of new weapons systems Thursday"and their negative consequences for international arms control efforts.".
И двамата лидери са изразили безпокойство във връзка с огласените вчера от президента Владимир Путин нови оръжейни системи"и техните негативни последствия за международните усилия за контрол над оръжията".

By joining this initiative, we also announce our intention to consider all environmental aspects and impacts of our daily operations and make the necessary efforts to reduce their negative consequences on the environment.
Присъединявайки се към тази инициатива, ние обявяваме намерението си да oбмисляме всички екологични аспекти и въздействия на нашите дейности и положим нужните усилия да намалим вредното им влияние.

The solar eclipses were considered the most dramatic celestial events by the ancient cultures, even more dramatic than the lunar eclipses, because their negative consequences are having more powerful and longer influence.
Още от древността, слънчевите затъмнения се смятат за най-драматичните небесни събития, дори по-драматични от лунните затъмнения, защото техните негативни последици имат по-силно и по-дълготрайно и мощно влияние.

Member States may provide that the body referred to in the first subparagraph may take into account the probable consequences of potential measures taken under the present paragraph for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, and may decide not to take such measures when their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, че когато решават дали да разрешат временни мерки, отговорният орган може да вземе предвид вероятните последици от мерките за всички интереси, които биха могли да бъдат засегнати, както и обществения интерес, и може да реши да не допусне такива мерки, когато техните отрицателни последици биха надвишили техните предимства.

Impulsivity“includes readiness to take immediate and unplanned action as a response to internal and external stimuli, with no regard for their negative consequences for themselves or the others”.
Една от най-популярните дефиниции на импулсивността е:„предразполо- жение към непланувани реакции като реакция на вътрешни и външни стимули, без да се мисли за негативните последствия върху индивида и другите.”.

Member States may provide that the body responsible for review procedures may take into account the probable consequences of interim measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, in particular defence and/or security interests, and may decide not to grant such measures when their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, че когато решават дали да разрешат временни мерки, отговорният орган може да вземе предвид вероятните последици от мерките за всички интереси, които биха могли да бъдат засегнати, както и обществения интерес, и може да реши да не допусне такива мерки, когато техните отрицателни последици биха надвишили техните предимства.

The Member States may provide that, when considering whether to order interim measures, the body responsible may take into account the probable consequences of the measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, and may decide not to grant such measures where their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки могат да предвидят, в случаите, когато разглеждат дали да постановят временни мерки, отговорните органи да могат да вземат предвид възможните последици от мерките за всички интереси, които е възможно да бъдат увредени, както и обществения интерес, и могат да решават да не предприемат такива мерки, в случаите когато техните отрицателни последици могат да превишат ползата от тях.

The Member States may provide that, when considering whether to order interim measures, the body responsible may take into account the probable consequences of the measures for all interests likely to be harmed, as well as the public interest, and may decide not to grant such measures where their negative consequences could exceed their benefits.
Държавите-членки може да предвидят, че компетентният орган за процедурите за преразглеждане може да вземе предвид възможните последици от временни мерки за всички интереси, които е възможно да бъдат увредени, както и обществения интерес, по-конкретно интересите, свързани с отбраната и сигурността, и/ или може да реши да не се налагат такива мерки, в случаите, когато техните отрицателни последици биха могли да превишат ползата от тях.

The give in will show the negative consequences of their actions.
Отстъпването ще покаже отрицателните последици от техните действия.

Often insects become carriersvarious diseases, often their bites cause negative consequences.
Често насекомите стават носителиразлични заболявания, често техните ухапвания причиняват негативни последици.

Let your child to meet with the negative consequences of their actions(or inaction).
Позволявайте на детето да се среща с отрицателните последствия от своите действия(или своето бездействие).

Allow your child to feel the negative consequences of their actions(or its omission).
Позволявайте на вашето дете да почувства отрицателните последствия от своите действия(или от своето бездействие).

They will come back to you and you will experience their positive or negative consequences.
Те ще се върнат пак към вас и ще проверите техните добри и лоши резултати.

Adults who occasionally drink a pure energy drink need not fear any negative consequences for their health.
Възрастните, които понякога пият чиста енергийна напитка, не трябва да се страхуват от негативни последици за тяхното здраве.

Is concerned about their possible negative consequences for the general Iranian population, thus fuelling an opportunistic propaganda campaign by the Iranian Government;
Изразява загриженост от възможните им отрицателни последици за обикновеното население на Иран, което ще подхранва опортюнистична пропагандна кампания от страна на иранското правителство;

Provide children with the opportunity to meet with the negative consequences of their actions(or inaction).
Позволявайте на детето да се среща с отрицателните последствия от своите действия(или своето бездействие).