Примери за използване на Their own benefit на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do not do something for their own benefit.
For their own benefit and greedy ways… when they are on the outsides.
За своя собствена полза или алчни начини… когато те са на вън.In order to control it for their own benefit.
Да властва над него за своя собствена полза.They won't use you for their own benefit as if you don't have your own value.
Everybody does all things for their own benefit.
Всъщност всеки прави всичко за собствена полза.Women who use men for their own benefit, should anyone be interested.
Жените, които използват мужиков заради собствена полза, не трябва никой заинтересува.In reality they do this only for their own benefit.
And if people use the system to their own benefit, then we might as well just give up the ship and start speaking German.
А ако хората използват системата за собствена облага, можем направо да напуснем кораба и да заговорим на немски.And so they're really doing this for their own benefit.
They are lying for their own benefit and there aren't enough voices out there with a platform to help share our reality.
Те лъжат за своя собствена полза и няма достатъчно гласове там с платформа, за да помогне на акции нашата реалност.The trade body only focuses on their own benefit always.
Търговският индивид винаги се ръководи от собствената си полза.For the sake of their own benefit, they can impersonate other individuals, forge documents, distribute false information.
Заради собствената си полза, те могат да се представят за други хора, да подправят документи, да разпространяват невярна информация.Mercantile individual is always guided by their own benefit.
Търговският индивид винаги се ръководи от собствената си полза.Extremely adept at mastered his own torso, he learned to use nature in their own benefit and will be able to hide in including in the eyes of the masses.
Изключително умели в усвоили си торса, той се научили да използват природата в своя полза и ще може да се скрие в това число в очите на масите.And somebody will find a way to use that against the people for their own benefit.
И някой ще открие начин да използва това срещу хората за своя собствена изгода.It is not necessary to include in the diet after birth acute andfried foods, for their own benefit at all is better to abandon them forever.
Не е необходимо да се включат в диетата след раждането остри ипържени храни, за своя собствена полза на всички е по-добре да ги изоставят завинаги.Luckily, there are several signs that can help you understand if your partner is really into you orif they're just using you for their own benefit.
За щастие има няколко знака, които може да ви помогнат да разберете дали партньорът ви наистина е с вас от любов илипросто ви използва за собствена изгода.Egypt is poor precisely because it has been ruled by a narrow elite that have organized society for their own benefit at the expense of the vast mass of people.
Всъщност Египет е беден тъкмо защото е бил управляван от тесен елит, който е организирал обществото за своя собствена изгода и за сметка на огромната маса хора.You divide and separate based on those differences andthe dark Ones exploit them for their own benefit.
Вие се делите и разделяте на основата на тези различия итъмните сили използват това за собствена облага.How some are willing to sacrifice anything for their own benefit.
Някои хора са готови да направят всичко в името на собствената си изгода.Aquarius is extremely worried about the narcissism of Aries,who are ready to make sacrifices just for their own benefit.
Водолей е изключително притеснен за нарцисизма на Овен,който е готов да пожертва само за своя собствена изгода.This is believed to be one of the main reasons why ancient cultures raised massive menhirs around the globe,in order to harness these potent energies for their own benefit, to improve the life of their tribes, families or place where they lived.
Вярва се, че това е една от главните причини древнире култури да издигат масивни менхири по целия свят,за да впрегнат тези силни енергии за собствена облага, да подобрят живота на племената си, семействата или мястото, където живеели.But this was an exception to the rule,because every gambling establishment works to comply with their own benefit.
Но това е изключение от правилото, защото всеки хазарта създаването работи,за да се съобразят с тяхна собствена полза.She helped found Death Samael, butdid so for their own benefit.
Тя помогна намерени Death Samael, носа го направили за своя собствена полза.We are the first in the range of PTC who run a website with advertising not only for their own benefit.
Ние сме на първо място в границите на PTC които управляват един сайт с реклама не само за собствената си изгода.But capital in order exists to use it for their own benefit!
Но If you have the person who possesses all the above qualities,he's your best friend and talks to you not for their own benefit.
Ако имате човека, който притежава всички горепосочени качества,той е вашият най-добър приятел и говори с вас не за своя собствена изгода.The airlines can interpret these regulations to fit their own benefit.
Авиокомпаниите могат да се опитат да тълкуват това правило в тяхна полза.The Volcker Rule would newly restrict the ability of banks whose deposits are federally insured from trading for their own benefit.
Основен момент в новата регулация е ограничаване на способността на банките, чиито депозити са федерално застраховани, да търгуват за собствена печалба.The common good has become global andnations must associate for their own benefit,” he said.
Общото благо е добило глобален мащаб инациите трябва да се сдружат за своя собствена полза,“ каза Франциск.
