Какво е " THEIR OWN CONSUMPTION " на Български - превод на Български

• собствена консумация
• свое собствено потребление

Примери за използване на Their own consumption на Английски и техните преводи на Български

They produce for their own consumption.
Те ще бъдат за собствена консумация.

Moreover, Japan produces almost all the copper from imported raw materials for their own consumption.
Нещо повече, Япония произвежда почти всички медта от вносни суровини за собствена консумация.

The animals are used for their own consumption and to sell.
Риба, уловена за собствена консумация и за продажба.

For example, some states cannot even produce enough to cover their own consumption.
Така например, някои държави не могат дори да произведат достатъчно, за да покрият собственото си потребление.

The results were all for their own consumption, not for trade.
Била само за собствена консумация, а не за търговия.

People can only use natural production and the production of goods and energy for their own consumption.
Хората могат да се използват само естествени производство и производството на стоки и енергия за собствена консумация.

It is for their own consumption and not commercial distribution.
Била само за собствена консумация, а не за търговия.

It was made by farmers for their own consumption.
То е използвано от производителите за собствена консумация.

Goods produced by households for their own consumption represented by unincorporated activities and naturally consumed goods by the population;
Стоки, произведени от домакинствата за собствено потребление, представени чрез некорпорираните дейности и натурално потребените стоки от населението;

But when they hunt, it's just for their own consumption.
Ако въобще се садят, то е само за собствена консумация.

They used it not just for their own consumption, but to feed their livestock and to better fertilize their agricultural lands due to its abundance of vitamins and minerals.
Те са я използвали не само за собствена консумация, но и за храна на животните и за по-добро торене на земеделски земи, дължащо се на голямото изобилието от витамини и минерали.

They grow fruits and vegetables for their own consumption.
Населението отглежда за собствена консумация плодове и зеленчуци.

One of their stomachs is for holding food for their own consumption, and the second one is to hold food to be shared with other ants.
Един от стомасите им е за храна за собствена консумация, докато втората е да държи храна, за да бъде споделена с други мравки.

The whole of the demand is equal to as much of the whole of the shares as the owners do not keep for their own consumption.
Цялата съвкупност от търсенето е равна на сумата на онова, което собствениците на всички тези части не задържат за свое собствено потребление.

In addition, if the eggplants were grown in the soil for their own consumption, and then they took and disappeared, what will we do?
В допълнение, ако патладжаните са били отглеждани в почвата за собствено потребление, а след това са взели и изчезнали, какво ще направим?

The Commission has requested that Croatia change its rules for excise duty on alcohol distillates produced by small producers for their own consumption.
Комисията поиска от Хърватия да промени правилата си относно акцизите върху алкохолни дестилати, произведени от малки производители за собствена консумация.

Declaration that the applicant will purchase electricity for the purposes of their own consumption(it is filled in only by electricity consumers).
Декларация, че заявителя ще купува електрическа енергия за целите на собственото си потребление(попълва се само от потребители на електрическа енергия).

It is even worse because the West can make the other poorer countries to grow food for animals, although they can grow it for their own consumption.
Всичко е дори много по-лошо, защото Запада може да застави другите по-бедни страни да отглеждат храна за животни, въпреки че те могат да я отглеждат за собствена консумация.

Even if the briquettes specific company or household does not use for their own consumption, they can make a profit from the sale eurodraw.
Дори ако брикетите, които са специфични за фирмата или домакинството, не използват за собствена консумация, те могат да реализират печалба от продажбата на евродера.

Currently, Croatia allows a reduced rate of excise duty to be applied to small producers who produce up to 20 liters of pure alcohol per household for their own consumption.
Понастоящем хърватските органи допускат прилагане на намалена ставка на акциза за малките производители, които произвеждат максимум 20 литра чист алкохол на домакинство за своя собствена консумация.

States go into debt to maintain their budgets and more and more people finance their own consumption, directly or indirectly, at the credit pump.
Държавите натрупват дълг, за да поддържат бюджетите си и все повече хора финасират собственото си потребление, пряко или косвено, с помощта на кредитна помпа.

EFSA continues to advise consumers not to grow sprouts for their own consumption and not to eat sprouts or sprouted seeds unless they have been cooked thoroughly.
В този контекст EFSA продължава да съветва консуматорите да не отглеждат кълнове за собствена консумация и да не ядат кълнове или покълнали семена без да са подходящо сготвени.

Majority of farmers grow props for their own consumption.
Повечето от фермерите отглеждат зеленчуците за собствена консумация.

In this context, EFSA continues to advise consumers not to grow sprouts for their own consumption and not to eat sprouts or sprouted seeds unless they have been cooked thoroughly.
В този контекст EFSA продължава да съветва консуматорите да не отглеждат кълнове за собствена консумация и да не ядат кълнове или покълнали семена без да са подходящо сготвени.

EU Member States must also ensure that citizens have the right to generate energy from renewable sources for their own consumption, store it and sell surplus production.
Държавите- членки на Европейския съюз, трябва да осигурят правото на гражданите си да генерират възобновяема енергия за собствено потребление, да я съхраняват и да продават излишъка от продукцията.

All consumers across the EU will be entitled to generate electricity for either their own consumption, store it, share it, consume it or to sell it back to the market.
Всички потребители(вкл. общности на потребители) в целия ЕС ще имат право да генерират електричество за свое собствено потребление, да я съхраняват, да я споделят, да я консумират или да я продават обратно на пазара.

Member states must also ensure that citizens are entitled to generate renewable energy for their own consumption, to store it and to sell excess production.
Те трябва да осигурят правото на гражданите да генерират възобновяема енергия за собствено потребление, да я съхраняват и да продават излишъка от продукцията.

All consumers across the EU will be entitled to generate electricity for either their own consumption, or to store it, share it, consume it and/or sell it back into the pool.
Всички потребители(вкл. общности на потребители) в целия ЕС ще имат право да генерират електричество за свое собствено потребление, да я съхраняват, да я споделят, да я консумират или да я продават обратно на пазара.

To improve the color of the homemade rakia, most people who produce it for their own consumption, placed in the liquid cherry tree.
За да подобрят цвета на домашната ракия, повечето хора, които я произвеждат за собствена консумация, поставят в течността черешово дърво.

Member states must also ensure that citizens are entitled to generate renewable energy for their own consumption, to store it and to sell excess production.
Членките на ЕС също така трябва да гарантират, че гражданите имат право да генерират енергия от възобновяеми източници за свое собствено потребление, да го съхраняват и да продават излишната продукция.