Какво е " THEIR PROPER PLACE " на Български - превод на Български

• правилното им място
• съответното място
• истинското си място
• правилните им места

Примери за използване на Their proper place на Английски и техните преводи на Български

All things in their proper place.
Всичко е на мястото си.

Jesus performs miracles to restore, to return people to their proper place.
Исус прави чудеса, за да върне, за да постави хората на тяхното място.

Put them in their proper place.
Сложете ги на правилното им място.

Take the things people say and put them in their proper place.
Избери подходящите думи и ги постави на местата им.

But that is their proper place.
И това, впрочем, е точното им място.

Now, though, I have learned to put video games in their proper place.
Но вече се научих да поставям видеоигрите на правилното им място.

We give them their proper place.
Трябва да им отредим полагащото им се място.

Therefore, you need to trace the connection or set it up again to make sure things are in their proper places.
Затова трябва да проследите връзката или да я настроите отново, за да се уверите, че нещата са на съответните места.

Get your heroes to their proper place!
Вземете вашите герои да им правилното място!

All in their proper places, all adding up to what?
Всички на правилните им места, всичко води до какво?

All of her things were in their proper place.
Всичките й вещи бяха по местата си.

Things being in their proper place, position, and condition.
Ред- означава нещата на тяхното точно място, позиция и условия.

Of these I will speak in their proper place.
Но за тях ще говорим на съответното място.

All belong-and have their proper place in the great waterland called the Okavango.
Всички принадлежат- и имат свое собствено място във великата водна земя, наречена Окаванго.

We must put things in their proper place.
Нека поставим нещата на правилните им места.

Nor need we at the moment consider the occult abuses of sex-force, which will require detailed consideration in their proper place.
Нито пък ще обсъждаме тук злоупотребите с половия нагон, които изискват подробно разглеждане на съответното място.

Let's put things in their proper place.
Нека поставим нещата на правилните им места.

This simple task involves choosing 12 items to throw away, 12 items to donate, and 12 items to be returned to their proper place.
Или казано по друг начин 12 позиции да изхвърлите, 12 позиции, за да дарявате и 12 елементи да бъдат върнати на правилното им място в дом.

Return them to their proper places.
Върнете на местата им в правилните им места.

Pick 12 items to throw out, 12 items to donate, and 12 items to return to their proper place.
Или казано по друг начин 12 позиции да изхвърлите, 12 позиции, за да дарявате и 12 елементи да бъдат върнати на правилното им място в дом.

Return them at their proper places.
Върнете на местата им в правилните им места.

Find 12 items to throw away, 12 items to donate, and 12 items to be returned to their proper place.
Или казано по друг начин 12 позиции да изхвърлите, 12 позиции, за да дарявате и 12 елементи да бъдат върнати на правилното им място в дом.

Space expenditures must take their proper place within a rigorous system of national priorities.”.
Трябва да осъзнаем, каза той, че разходите за Космоса трябва да заемат истинското си място в строгата система на националните приоритети.”.

How to put our possessions in their proper place.
Как да поставя вещ на правилното й място.

Things like the root directory structure, the initial ram filesystem and the bootloader won't be a mystery that computer use requires you to blindly accept, because during installation you directly installed and generated all these(and more) and arranged them in their proper places.
Неща като структурата на основната директория, първоначалната оръжейна файлова система и буутлоудъра няма да бъдат загадка, която компютърната употреба изисква да приемете сляпо, защото по време на инсталирането директно сте инсталирали и генерирали всички тези(и повече) и сте ги подреждали на съответните места.

Time to put things in their proper place.
Време е нещата да бъдат поставени на правилните им места.

But of these matters I will speak in their proper place.
Но за тях ще говорим на съответното място.

Help Peppa Pig to keep the disarranged items in their proper places and make the mushroom house look clean and organized.
Peppa прасе къща гъби Помогнете Peppa Pig да запази разместените елементи в правилните им места и да направи гъба къща изглежда чиста и организирана.

All was perfected, all created things stood in their proper place….
Всичко е било съвършено, всички създадени неща са били поставени на точните им места….

And prayer, and to give them their proper place.”.
И да отслужват молитвата, и да дават милостинята зекят…!”.