Какво е " THEIR RECORD " на Български - превод на Български

• си рекорди
• рекордните си
• своите резултати
• записът им
• рекорда си
• постиженията си
• тяхната история
• техните досиета

Примери за използване на Their record на Английски и техните преводи на Български

Their record so far is not….
Рекордът му още не е….

Can you beat their record?
Могат ли хората да бият рекорда им?

Their record is 80 in one day.
Рекордът му е 80 жени в рамките на един месец.

To help them beat their record.
И да им помогне да подобрят собствените си рекорди.

But their record was only held briefly;
Но записът им беше държан само за кратко;

That victory improved their record to 6-1.
С тази победа той подобри рекорда си на 6-1 в ММА.

Their record in industrial reforms is nil.
Записът им в индустриалните реформи е нулев.

Are there any black spots on their record?
Има ли някакви черни точки относно своите резултати?

Of the clubs broke their record transfer signing.
От клубовете са счупили трансферния си рекорд.

The day We call every people by their record.
В Деня ще позовем всички хора с техните водители.

If we play their record, we will have to have them here.
Ако пускаме записите им ще трябва да ги поканим тук".

Forty-three per cent of the clubs broke their record transfer signing.
От клубовете са счупили трансферния си рекорд.

Their record will then be verified by a nine-member parliamentary commission.
След това техните досиета ще се проверяват от деветчленна парламентарна комисия.

I guess inmate suicide does not look too good on their record.
Предполагам самоубийството не изглежда добре относно своите резултати.

They beat their record with 603 miles(970 km) on 440 kWh of energy storage in September 2016.
Те победиха рекорда си с 970 км на 440 кВтч батерия през септември 2016г.

Both grunting… no matter what their rank or their record.
Както сумтене… Без значение каква е тяхната ранг или постиженията си.

Contracts, transaction and their record form the foundation of our economic, legal and political systems.
Договори, финансови операции и техните досиета са в основата на нашата правна, икономическа и политическа система.

Additionally, they offer 5% to the clients to hold BTC in their record.
Също така, 5% се предлагат на клиентите за да държат тяхното BTC в записите им.

Although their record is good and the scoring numbers are solid the Blue Jackets are going to have to get Steve Mason to step up his game just a bit.
Въпреки постиженията си е добро и вкара номера са твърди на Блу Джакетс ще трябва да се Стив Мейсън да засили играта си малко.

The summer window saw 13 of the 20 Premier League clubs break their record transfer fee paid.
От 20-те клуба във Висшата лига счупиха трансферните си рекорди.

On the day when We shall call all men with their record, and whoso is given his book in his right hand-- those shall read their book, and they shall not be wronged a single date-thread.
В Деня ще позовем всички хора с техните водители. Онези, чиято книга е подадена в десницата им, ще четат[ с доволство] книгата си и не ще бъдат угнетени дори с влакънце от фурма.

After a few seconds, the player which will provide an opportunity to view their record.
След няколко секунди, играчът, който ще даде възможност да видите своите резултати.

Farm commodity prices have fallen from their record peaks of two years ago but are unlikely to drop back to their average levels of the past decade, according to the annual joint report from the OECD and the UN Food and Agriculture Organization(FAO).
Цените на земеделските стоки спаднаха от рекордните си пикови стойности отпреди две години, но предстои да се повишат отново- и няма вероятност да се върнат към средните стойности от изминалото десетилетие, показва годишният съвместен доклад на ОИСР и Организацията по прехрана и земеделие на ООН(FAO).

Part of the popular revulsion against established elites comes from their record of serial incompetence.
Част от широкото отвращение срещу утвърдените елити идва от тяхната история на серийна некомпетентност.

GENERAL- Farm commodity prices have fallen from their record peaks of two years ago but are unlikely to drop back to their average levels of the past decade, according to the annual joint report from the OECD and the UN Food and Agriculture Organisation(FAO).
Цените на земеделските стоки спаднаха от рекордните си пикови стойности отпреди две години, но предстои да се повишат отново- и няма вероятност да се върнат към средните стойности от изминалото десетилетие, показва годишният съвместен доклад на ОИСР и Организацията по прехрана и земеделие на ООН(FAO).

Every three years, in accordance with Article 37, Member States shall report to the Commission on their record with regard to meeting the targets.
В съответствие с член 37 на всеки три години държавите-членки представят на Комисията доклади относно своите резултати във връзка с постигането на целите.

Farm commodity prices have fallen from their record peaks of two years ago but are set to pick up again and are unlikely to drop back to their average levels of the past decade, according to the annual joint report from Paris-based thinktank the OECD and the UN Food and Agriculture Organisation(FAO).
Цените на земеделските стоки спаднаха от рекордните си пикови стойности отпреди две години, но предстои да се повишат отново- и няма вероятност да се върнат към средните стойности от изминалото десетилетие, показва годишният съвместен доклад на ОИСР и Организацията по прехрана и земеделие на ООН(FAO).

But in June 2016, an observation deck on the Shanghai Tower(China) opened at an altitude of 561 meters, and the Dubai team lost their record again.
Но през юни 2016 г. в Шанхайската кула(Китай) се открива палуб за наблюдение на надморска височина от 561 метра, а екипът от Дубай отново губи рекорда си.

June 15- Farm commodity prices have fallen from their record peaks of two years ago but are unlikely to drop back to their average levels of the past decade, according to the annual Organisation for Economic Co-operation and Development and Food and Agriculture Organization(OECD-FAO) Agricultural Outlook 2010-19 report.
Цените на земеделските стоки спаднаха от рекордните си пикови стойности отпреди две години, но предстои да се повишат отново- и няма вероятност да се върнат към средните стойности от изминалото десетилетие, показва годишният съвместен доклад на ОИСР и Организацията по прехрана и земеделие на ООН(FAO).

Remnants of a society that when controlled the known globe, these sites are spectacular not just for beauty but also for their record and age.
Останки от цивилизация, която някога контролираше познатия свят, тези сайтове са спиращи дъха не само за тяхната красота, но и за тяхната история и възраст.