Какво е " THEIR RECORDS " на Български - превод на Български

• техните записи
• досиетата им
• архивите им
• техните данни
• своите документи
• своите регистри
• документацията си
• техните записки

Примери за използване на Their records на Английски и техните преводи на Български

For their records.
За техните записи.

They must have this in their records.
Сигурно това е в архивите им.

I have their records. I downloaded them.
Имам своите данни, че сте изтеглили.

Could you maybe get into their records?
Можеш ли да влезнеш в записите им.

I will look at their records and get out of your hair.
Ще погледнав досиетата им и ще се махна.

Cross-checked the serial number against their records.
Ще съпоставя серийния номер с техните данни.

Reviewing their records.
Проверяват записите им.

And when they were murdered, the FBI destroyed their records.
И когато бяха убити ФБР унищожиха техните записи.

I reviewed their records.
Прегледах досиетата им.

But my superiors don't like blank spaces in their records.
Но началниците ми не обичат празни места в записите си.

Priors all over their records including.
И преди всичко в досиетата им има.

I need your help to gain access to their records.
Трябва ми вашата помощ, за да получа достъп до досиетата им.

Somebody pulled their records off the system.
А някой е изтрил досиетата им от системата.

Their records will lead you to all of their other stolen art.
Архивите им ще ви заведат към останалите отсраднати картини.

Nearly 83 percent of their records have been lost.
Почти 83 процента от техните записи са били изгубени.

I assess employees' strengths and weaknesses, analyze their records.
Оценявам служителите, силните и слабите им страни, анализирам техните досиета.

Great athletes set their records in Lamborghinis.
Големите спортисти да определят свои записи в Lamborghinis.

Their records are sealed, and every inquiry I have made has been shot down.
Досиетата им са запечатани и всяко запитване, което съм отправил беше отказано.

Some Viber clients have seen a higher measure of spam being sent to their records.
Някои клиенти на Viber са изпратили по-висока степен на спам в своите записи.

You had copies of their records transferred to Greenwich, Connecticut in 1991.
Превели сте копия на досиетата им до Гринуич, Кънектикът през 1991.

Facebook also has developed a process to link their records to voting behavior;
Facebook също е разработила продължите да свържат своите записи за поведението на гласоподавателите;

According to their records, Miles traveled to Toronto last Saturday and came back on Sunday.
Според техните записи, Майлс е ходил до Торонто миналата събота и се е върнал в неделя.

Facebook also has developed a process to link their records to voting behavior;
Facebook също така разработи процес за свързване на техните записи с поведението на гласовете;

According to their records, there were 44,887 excess deaths in these five years, 19.6 percent of that total group.
Според техните записки има 44 887 починали през тези пет години, което прави 19,6% от цялата група.

Their face is covered, and the Egyptian government is being less than cooperative with the access to their records.
Лицето е покрито А египетското правителство е по-малко отзивчиво относно достъпът до техните данни.

According to their records, there were 44,887 excess deaths in these five years, 19.6 per cent of that total group.
Според техните записки има 44 887 починали през тези пет години, което прави 19,6% от цялата група.

(5) Union institutions and bodies shall keep their records of processing activities in a central register.
Институциите и органите на Съюза съхраняват своите регистри на дейностите по обработване в централен регистър..

To be eligible, program participants cannot have felonies or serious misdemeanors on their records.
За да могат да участват в програмата, получателите не могат да имат регистрирани престъпления или сериозни простъпки в своите документи.

According to their records, likely using spectroscopy as scientists do today, they located gold on planet Earth.
Според техните записи, вероятно използвайки спектроскопия, както днес правят учените, те намират злато на планетата Земя.

Only nine years after its founding, the group dissolved, their records were seized, and Weishaupt forced into exile.
Само девет години след основаването си, групата се разпуска, архивите им са иззети, и Вайсхаупт е изпратен в изгнание.