Какво е " THEIR SAFE " на Български - превод на Български

• безопасната им
• тяхната безопасност
• сейфа си
• безопасното им
• сигурното си

Примери за използване на Their safe на Английски и техните преводи на Български

It's because you are their safe place.
Защото ТИ, мамо, си тяхното безопасно място.

Pray for their safe flight and return into Israel.
Молете се за тяхната безопасност и завръщането им в Израел.

Because YOU, mama, are their safe place.
Защото ТИ, мамо, си тяхното безопасно място.

Those who forsake their safe haven… and sheds light on others… rise above'Me' and'l' forever.
Тези, които напускат сигурното си убежище и хвърлят светлина върху другите, са се издигнали над"аз" и"мен" завинаги.

A feed store, keeps up to 5 K in their safe.
Хранилище. Държат до 5 хиляди в сейфа си.

This way, they can ensure their safe use and manage the potential risks.
По този начин те могат да осигурят безопасната им употреба и да управляват потенциалните рискове.

To Agent Carter and Mr. Jarvis and their safe return.
За агент Картър и г-н Джарвис и тяхното безопасно завръщане.

Their safe, fast acting effects make Men Solution supplements very popular among men who care about their appearance and health.
Тяхната безопасност и бързодействащи ефекти правят добавките Men Solution Plus много популярни сред мъжете, които се интересуват от външния си вид и здравето си.

We are simply hoping for their safe return.
Турция само ще осигури безопасното им завръщане.

Their internal wiring is done with a view to their safe use by the people- all removable parts and body are grounded, all the European standrarts for safety are met.
Вътрешното им окабеляване е извършено с оглед безопасното им използване от хората- всички разглобяеми части и корпуса са заземени, като са спазени европейските норми за безопасна работа.

Some people need you to be their safe haven.
Някои хора се нуждаят от това да бъдеш тяхното безопасно убежище.

REACH, is another European Community Regulation this time on chemicals and their safe use.
Нашата тема днес- REACH, ЕС регулацията за химикалите и тяхната безопасна употреба.

The advantage of these drugs is their safe use by women in the perinatal period.
Предимството на тези лекарства е безопасното им използване от жените през перинаталния период.

Determining the menstrual cycle to know their safe days.
Определяне на менструалния цикъл, за да знаят техните безопасни дни.

Provide information on chemicals& their safe use through a unique free database.
Предоставя информация за химикалите и безопасната им употреба чрез уникална безплатна база данни.

The best thing about these alternative products is their safe nature.
Най-доброто нещо за тези алтернативни беше безопасната им характер.

There you can find more information about their safe use and what regulatory activities are relevant to them.
В нея можете да намерите повече информация за безопасната им употреба и какви регулаторни действия се изискват за тях.

The absence of onion peel of nitrates ensures their safe disposal.
Липсата на лук от нитрати осигурява безопасното им обезвреждане.

It maximises oxygenation of critically injured patients, enables their safe transport to hospital, facilitates neuroprotection as well as rapid in-hospital investigation and surgical care.
Той максимизира оксигенацията на критично увредените пациенти, позволява безопасното им транспортиране до болницата, улеснява невропротекцията, както и бързото вътреболнично разследване и хирургично лечение.

Special precautions must be taken for their safe disposal.
Нужни са изследвания за тяхното безопасно отстраняване.

By better understanding the hazards of chemicals, companies can further reduce risks and contribute to their safe use.
Разбирайки по-добре опасностите от химикалите, дружествата могат допълнително да понижат рисковете и да допринесат за безопасната им употреба.

They need you to be their safe place.
Някои хора се нуждаят от това да бъдеш тяхното безопасно убежище.

We also provide an assurance to foster the progress of industry products and the public education on their safe usage.
Работим също така вдъхновено и за прогресиращото развитие на продуктовите категории и за повишаване на познанието и разбирането сред обществото за безопасната им консумация.

People can actually be sent up to their own hotel room, empty their safe, and then wake up the next morning with no memory of what happened.
Човек може да отиде до собствената си хотелска стая, да изпразни сейфа си и да се събуди чак на следваюата сутрин, без спомени за случилото се.

REACH is the EC Regulation on chemicals and their safe use.
Нашата тема днес- REACH, ЕС регулацията за химикалите и тяхната безопасна употреба.

Pre-dispersed inks are commonly due to their safe and easy use.
Предварително разпръснати мастила са често поради тяхната безопасна и лесна употреба.

In this way the birds were let to choose by themselves the most appropriate moment to leave their safe shelter.
Така птиците бяха оставени сами да изберат най-подходящия момент да напуснат сигурното си убежище.

Pre-dispersed inks are commonly due to their safe and easy use.
Предварително диспергирани мастила обикновено се дължат на тяхната безопасна и лесна употреба.

Fans of this genre are familiar with how much effort it takes to survive in almost extreme conditions and to equip their safe existence.
Феновете на този жанр са запознати с колко усилия трябва да се направи, за да оцелеят в най-екстремни условия и да оборудват безопасната им съществуване.

Before driving off, make sure that all the requirements for their safe transportation are met;
Преди потегляне да се убеди, че са осигурени всички условия за безопасното им превозване;