Примери за използване на Their self-worth на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unsure about their self-worth.
Несигурност относно собствената самоценност.
Respondents who earned their wealth worry less about their self-worth.
Тези, които са си спечелили голямо състояние, се притесняват по-малко за себеуважението си.
Boy, when their self-worth goes.
Ох, когато им падне самочувствието.
They don't crave approval or praise because they draw their self-worth from within.
Те не търсят одобрение или похвали, защото самочувствието им идва отвътре.
For some teens, their self-worth is highly dependent upon the feedback they receive from their selfies.
За някои тийнейджъри тяхната самостойност силно зависи от обратната връзка, която получават от себе си.
Their relationships, their self-worth?
Приятелите си, самоуважението си?
It underpins formal learning later in childhood, butalso enables the individual child to develop their self-worth.
Тя подкрепя формалното учене по-късно в детството, носъщо така дава възможност на всяко дете да развие собствената си стойност….
It will also affect their self-worth in different ways.
Те ще предизвикат своята собствена стойност по различни начини.
In many cases,people who dislike being alone have a tendency to get a significant amount of their self-worth from others.
В много случаи, хората,които не харесват да са сами, са склонни да получават значителна част от собствената си стойност от другите.
It has people locating their self-worth in their appearance.
Има хора които Намират себе си чрез секса.
Confident people, on the other hand, are not worried about their relevance because they draw their self-worth from within.
Уверените хора, от друга страна, не се тревожат за тяхната значимост, защото те извличат своята собствена стойност отвътре.
They were robbed of their self-worth as Human Beings.
Те са силно отчуждени от собствените си интереси като човешки същества.
Their self-worth based on how they adhere to their own ideal diet, or how well they are denied the bad products.
Тяхната собствена стойност се основава на това колко добре те да остана идеален диетата си, или колко добре те отрекоха, лоши храни.
Negative messages that affect their self-worth. From the time.
Негативни послания, които засягат тяхната самооценка. От времето.
People who base their self-worth on being right about everything prevent themselves from learning from their mistakes.
Че хората, базиращи самооценката си на това да бъдат винаги прави за абсолютно всичко, не могат да се поучат от грешките си..
The way society has conditioned women to base their self-worth on their engagement ring.
От начинът, по който обществото определя жените на базата на тяхнто самочувствие от годежните им пръстени.
The fact is,people who base their self-worth on being right about everything prevent themselves from learning about their mistakes.
Истината е, че хората,базиращи самооценката си на това да бъдат винаги прави за абсолютно всичко, не могат да се поучат от грешките си..
Children should not play competitive win/lose sports until they understand that their self-worth is not based on the outcome of the game.
Децата не трябва да тренират състезателни спортове, докато не осъзнаят собствената си стойност и това, че удоволствието не се основава на победата.
People who value their self-worth highly might be more likely to choose other people with high self-worth because they are more optimistic about a successful outcome.
Хората, които ценят високо себе си, са по-склонни да избират други хора с висока самооценка, защото са по-оптимистично настроени за успешния резултат.
Many people associate their self-worth with their work.
Много хора подсъзнателно обвързват своята стойност с работата си.
You can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture,they also teach them how to stitch their self-worth to being all-powerful.
Защото когато обучават тези хора как да ни шият,те също ги учат как да зашият самоуважението си към това да са всесилни.
Any intelligent people often bottom their self-worth on their intelligence so mistakes can hit them with.
Високоинтелигентните хора базират самооценката си на интелекта, затова всяка грешка може да ги удари силно.
People become strongly attached to their identities for a strong andvalid reason- it helps them maintain their self-worth, a fundamental goal of all humans.
Хората силно се привързват към идентичността си ито с основателна причина- тя помага да запазят собствената си стойност, което е и основна цел на всички.
Highly intelligent people often base their self-worth on their intelligence so mistakes can hit them hard.
Високоинтелигентните хора базират самооценката си на интелекта, затова всяка грешка може да ги удари силно.
I mean, it sounds like the circus community unwittingly applied some destabilization which is a brainwashing technique where you bully someone and you lower their self-worth.
Имам предвид, звучи като циркова общност, несъзнателно прилагаща дестабилизация, което е техника за промиване на мозъка, тормозейки го и намалявайки себеуважението му.
There's an unfortunate number of people who attach their self-worth to the amount of"friends" following them online.
За съжаление има доста хора, които повишават самооценката си чрез"приятелите", които ги следват онлайн.
You can't fix that problem without addressing shame, because when they teach those folks how to suture,they also teach them how to stitch their self-worth to being all-powerful.
Не можете да оправите този проблем без да стигнете до срама, защото когато обучават тези хора как да ни шият,те също ги учат как да зашият самоуважението си към това да са всесилни.
And for parents it could be really bad to have their self-worth so wrapped up with their children," Pomerantz said.
И за родителите може да е наистина лошо да имат своята стойност, така обгърната с децата си“, каза Померанц.
Those high in self-objectification tend to see themselves in terms of their physical appearance and base their self-worth on their appearance.
Хората с високо самообективиране са склонни да виждат себе си от гледна точка на физическия си вид и да основават собствената си стойност върху външния си вид.
And above all, scouts are grounded,which means their self-worth as a person isn't tied to how right or wrong they are about any particular topic.
Но преди всичко те са стабилни,което значи че себестойността им е независима от това дали са прави или не за дадена тема.
Резултати: 122, Време: 0.0456

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български