Какво е " THEIR SIGNIFICANT " на Български - превод на Български

• значителният им
• техните значими
• значителното им
• значителния им

Примери за използване на Their significant на Английски и техните преводи на Български

Unsurprisingly, no one wants their significant other to smell bad.
Не е изненадващо, че никой не иска техните значими други да миришат лошо.

After their significant depreciation, crypto-markets began to show signs of having reached….
След значителното си поевтиняване, криптопазарите започват да показват признаци, че са сти….

Lemons have always been cherished for their significant medicinal qualities.
Лимоните винаги са били ценени заради своите значителни лечебни качества.

This is due to their significant abilities to increase the production of nitric oxide(NO) in the body.
Това се дължи на техните значителни възможности за увеличаване на производството на азотен оксид(NO) в тялото.

Manufacturers of infra-red heating systems unanimously assert their significant advantages.
Производителите на инфрачервени отоплителни системи единодушно заявяват своите значителни предимства.

Remembering these men and their significant contributions is simple with a storyboard.
Спомнянето на тези мъже и техният значителен принос е проста с разказ.

He asserts that the seeds be added to one's diet because of their significant nutritive content.
Той твърди, че семената трябва да се добавят към менюто, заради тяхното значително хранително съдържание.

No one's going home to their significant other, because I no longer have one.
Никой няма да се прибира при значимите си хора, защото аз вече не разполагам с такъв.

I am certain that these changes are necessary for our industry-leading brands to reach their significant potential.”.
Сигурен съм, че тези промени са необходими, за да достигнат значителния си потенциал нашите марки.".

Having said that, I have known people who met their significant others at the club(with varying results).
Като каза това, познавам хора, които срещат значимите си други в клуба(с различни резултати).

For men, their significant other is the top factor affecting how they feel about their bodies.
За мъжете техният значителен друг е най-големият фактор, влияещ върху това как те се чувстват по телата си.

This was the time when many banks were to carry out a capital increase to cover their significant capital needs.
Именно в този момент много банки трябваше да извършат увеличение на капитала, за да покрият значителните си нужди от капитал.

In addition, in spite of their significant achievements, the authority of these anti-corruption institutions has been put in question.
Освен това, въпреки значителните им постижения, авторитетът на тези институции за борба с корупцията бе подложен на съмнение.

Type Mora Brita, or type A2 is manifested by the presence of all phalanges of the middle finger of the brushes, but their significant shortening.
Тип Mora Brita или тип А2 се проявява чрез наличието на всички фаланги на средния пръст на четките, но значителното им съкращаване.

At the same time, I know some Filipinas who don't mind if their significant other is of another religion or don't identify with a religion.
В същото време, аз знам, че някои филиппинок, които не се противопоставят, ако техните значими други от друга религия или не се идентифицират с религията.

Their significant share in job creation highlights the greater than ever economic relevance of SMEs and the need to support them at all levels.
Значителния им дял в броя на новите позиции показва повече от всякога икономическата им важност и необходимостта да ги подкрепяме на всички равнища.

These bodies can cause intoxicationthe body, and their significant accumulation in the body can cause significant harm to health.
Тези органи могат да предизвикат интоксикация, и тяхното значително натрупване в организма може да доведе до значително увреждане на здравето.

Their significant amount of fiber and alkaline compounds help remove heavy metals and other harmful substances that make your liver work hard.
Тяхното значително количество фибри и алкални съединения помагат за отстраняване на тежките метали и други вредни вещества, които карат черния дроб да работи трудно.

In this study it's also been proven that people who rate their significant others positively are less likely to have depression and anxiety disorders.
В това проучване също така е доказано, че хората, които оценяват позитивно значимите си други, са по-малко склонни към депресия и тревожни разстройства.

Its wonderful characters leave a wondrous joy ride into hilarity thanks to the fact that they all have their unique characteristics to enhance their significant presence in the story.
Неговите прекрасни герои оставят удивително удоволствие от радостта, благодарение на факта, че всички те имат своите уникални характеристики, за да засилят значителното си присъствие в историята.

They will do whatever it takes to make their significant others happy, even if it means sacrificing their own happiness in order to do it.
Те ще направят всичко възможно, за да направят своите значими други щастливи, дори ако това означава жертване на собственото си щастие, за да го направят….

Anti-tumour necrosis factor(TNF) agents are recommended in early stages of the disease because of their significant efficacy in treating inflammatory symptoms.
Анти-тумор-некротизиращ фактор(TNF) агенти са препоръчани в ранните стадии на заболяването поради техния значителен ефект при лечение на възпалителни симптоми.

Investors will be required to disclose their significant net short positions in shares to regulatory authority where these are more than 0.2% of the issued share capital.
Инвеститорите ще бъдат задължени да оповестяват значителните си нетни къси позиции в акции пред регулаторния орган, когато те са над 0, 2% от емитирания акционерен капитал.

And if for all this, and do not care for them regularly and correctly, you can soon note their significant darkening, damage, even absence(in the most neglected cases).
И ако за всичко това и не се грижите за тях редовно и правилно, скоро ще забележите тяхното значително потъмняване, щети, дори отсъствие(в най-пренебрегваните случаи).

Rating agencies' behaviour and their significant influence on international markets has been a subject of serious debates ever since the peak of the global financial and economic crisis.
Поведението на рейтинговите агенции и тяхното значително влияние в международните финанси е подложено на сериозно обсъждане още от пика на глобалната финансова и икономическа криза.

Since social networking sites make it easy for someone to check up on what things their significant other is doing, this can create jealousy and uncertainty in a relationship.
Тъй като сайтовете за социални мрежи улесняват някой да провери какви неща правят техните значими други, това може да създаде ревност и несигурност във връзката.

Given that sandwiches are a staple of the British diet as well as their significant market share in the food sector, it is important to understand the contribution from this sector to the emissions of greenhouse gases", said Professor Adisa Azapagic, one of the authors of the paper.
Като се има предвид, че сандвичите са основна част от британската храна, както и значителният им пазарен дял в хранителния сектор, е важно да се разбере приносът на този сектор за емисиите на парникови газове", добави тя./АФП.

Using social networking sites for surveillance is a method that a partner can use to become more aware of what their significant other is doing both online and offline.
Използването на сайтове за социални мрежи за наблюдение е метод, който партньорът може да използва, за да осъзнае по-добре какви са техните значими други и онлайн, и офлайн.

NATO also recognises non-EU Allies' ongoing concerns and their significant contributions to strengthening the EU's capacities to address common security challenges.".
НАТО отчита и продължаващите опасения на съюзниците извън ЕС и техния значителен принос към укрепване на капацитета на ЕС за справяне с общите предизвикателства пред сигурността.".

The European Council identified a number of priorities which should be fast-tracked because of their significant impact on jobs and growth in the short to medium term.
В тази връзка Европейският съвет определя редица приоритети, които следва да бъдат бързо придвижени поради значителното им въздействие върху работните места и растежа в краткосрочен до средносрочен план.