Какво е " THEIR SIMILARITY " на Български - превод на Български

• тяхната прилика
• тяхното сходство

Примери за използване на Their similarity на Английски и техните преводи на Български

But that ends their similarity.
Това заключава тяхното сходство.

It is their similarity that often causes poisoning.
Това е тяхното сходство, което често причинява отравяне.

But that ends their similarity.
И с това завършва тяхното сходство.

There are some words that make life difficult for us because of their similarity.
Има няколко думи, които затрудняват живота ни поради приликата им.

This is characterized by their similarity to the food.
Това се характеризира с тяхното сходство на храната.

Their similarity lies in belonging to the class of carbonyl compounds.
Тяхната прилика се крие в принадлежността към класа на карбонилните съединения.

Attractiveness is based on their similarity.
Съвместимостта на характерите се базира върху тяхното сходство.

Because of their similarity to viruses, it also is often referred to as viruses.
Поради тяхната прилика с вирусите, вредителите често се смятат също за вируси.

The Pirin Mountains are often compared with the French Alps due to their similarity.
Пирин планина често се сравнявана с френските Алпи поради тяхното сходство.

Due to their similarity, the mast cells were confused for a long time with basophils.
Поради тяхната прилика мастните клетки се бъркаха дълго време с базофили.

The main trouble each application to social networks lies in their similarity to each other.
Основната беда всяка молба за социални мрежи се крие в тяхната прилика помежду си.

Their similarity is only at first glance it seems complete, but if you look closely, it becomes clear that this is not the case.
Тяхната прилика е само на пръв поглед изглежда пълна, но ако се вгледате внимателно, става ясно, че това не е така.

The lines connecting the corresponding vertices C, O pass through their similarity center.
Линиите, свързващ съответните върховете C, O преминават през тяхното сходство център.

The name of the natural landmark comes from their similarity with the side barriers of an ox cart(ritli).
Името на природната забележителност идва от приликата им със страничните прегради на волска кола(ритли).

In winter, Santa Claus and Santa Claus bring gifts to children- this is their similarity.
През зимата Дядо Коледа и Дядо Коледа донасят подаръци на децата- това е тяхната прилика.

These substitutes are recommended due to their similarity in taste, texture, or versatility.
Тези заместители се препоръчват поради сходството им на вкус, текстура или гъвкавост.

However, at the scientific level there is no notion"do not differ, but there is" their similarity is zero.".
Въпреки това, на научно ниво няма понятие"не се различават, но има" тяхната прилика е нула.".

Early cultures treasured Rubies for their similarity to the color of blood and believed they held the power of life.
Ранните култури са ценели рубините заради тяхната прилика с червения цвят на кръвта и са вярвали, че те владеят силата на живота.

Another version speaks of similar characteristics that inspire confidence because of their similarity and clarity.
Друга версия говори за подобни характеристики, които вдъхват доверие поради тяхната прилика и яснота.

Except for their similarity to the 810, their four-door sedans, the Hupp Skylark and the Graham Hollywood, were unremarkable.
С изключение на тяхното сходство с 810, 4-врати седанът на Hupp Skylark и Graham Hollywood, имат незабележими разлики.

Bright red garnet stones once called carbuncles due to their similarity with glowing embers.
Ярко-червен гранат камъни, когато е наречен карбункулы поради тяхната прилика с горящи головешками.

Because of their similarity to melanomas, it is important to have any atypical nevi checked by a dermatologist to ensure they are benign.
Заради тяхната прилика с меланомите е много важно да бъдат проверени от дерматолог, за да се потвърди, че са доброкачествени.

Such a design was given to the people in the name of"moydodyr" for their similarity to the character of the same name.
Такъв дизайн е даден на хората в името на"moydodyr" за тяхната прилика с характер с едно и също име.

Early cultures treasured rubies for their similarity to the redness of the blood that flowed through their veins and believed that rubies held the power of life.
Ранните култури са ценели рубините заради тяхната прилика с червения цвят на кръвта и са вярвали, че те владеят силата на живота.

Later on they form"twigs", as Hippocrates expressed it, indicating by the term their similarity to branches.
По-късно те оформят„клонки“, както ги нарича Хипократ, като с този термин той посочва тяхната прилика с клоните.

In most cases, their similarity to the real ones is so amazing that even people who know the sense of the clock can not immediately distinguish a copy.
В повечето случаи тяхната прилика с истинските е толкова удивителна, че дори хората, които знаят смисъла на часовника, не могат веднага да различат едно копие.

You can buy a boy, for example, a red drinker, and your dad a red mug and strongly emphasize their similarity.
Можете да си купите момче, например червено пиещо, а баща ви червена чаша и силно да подчертаете тяхната прилика.

The causes of the appearance of acetone in the urine have a fairly wide range, but their similarity lies in the improper(unbalanced) diet, which is a provoking factor.
Причините за ацетон в урината са доста широки, но тяхната прилика е в неправилната(небалансирана) диета, която е провокиращ фактор.

But even on subsequent generations consoles such rarities as a dandy trying to move away from this simple three-dimensional realization of making any Flying or their similarity.
Но дори и при следващите поколения конзоли такива рядкости като денди, опитващи се да се движат далеч от тази проста триизмерна реализация на вземане на всеки Flying или тяхното сходство.

The new branch of social psychology is gender, Considers the interaction of the sexes, their similarity, certain behavior in society, some other issues.
Новият сектор на социалната психология е пол, разглежда взаимодействието между половете, тяхното сходство, определено поведение в обществото, някои други въпроси.