Какво е " THEIR TAX " на Български - превод на Български

• данъчните си
• данъците си
• данъчната си
• данъчното си

Примери за използване на Their tax на Английски и техните преводи на Български

Not with their tax laws!
Не и с техните данъци!

Their tax rates averaged 36%.
Техните данъчни ставки бяха средно 36%.".

Reduce their tax bill.
Да намалите данъчната си облагаемост.

Their tax burdens averaged 36%.
Техните данъчни ставки бяха средно 36%.".

And then we just walk them through their tax return.
Те само ги връщат чрез данъците си.

I mean, it's… their tax dollars are paying for you.
Тоест техните данъци финансират твоето обучение.

Of course we want companies to pay their tax.
Искаме хората да плащат данъчните си задължения.

They also expect their tax rate to reduce to 25% from 26%.
Те също искат данъчната им ставка да не бъде удвоявана от 13% на 26%.

They search for ways to minimize their tax burden.
Търсят начини да намалят данъчното си бреме.

Their tax burdens ranged from 33% to 41% and averaged 36%.".
Тяхното данъчно бреме се колебае между 33 и 41 процента, средно 36% от доходите им“.

Every President has released their tax returns.
Всички други президенти публикуваха своите данъчни декларации.

Members should consult with their tax advisors regarding the accumulation, conversion and use of Rewards Points.
Членуващите клиенти следва да се посъветват с данъчните си консултанти относно натрупването, превръщането и използването на точките за отстъпки.

There's also the matter of how they arrange their tax affairs.
Има и въпросът как организират данъчните си дела.

Administer and enforce their tax laws in cross-border situations;
Се разпореждат и налагат своето данъчно законодателство в трансгранични ситуации;

I am paying the value they declared on their tax forms.
Плащам стойността, която са обявили в данъчните си формуляри.

Since the Roman taxpayers had to meet their tax bills in actual goods, this immobilized the entire population.
Тъй като римските данъкоплатци трябва да плащат данъците си в продукти, това хваща в капан цялото население.

It also supports the majority of their tax systems.
Те също желаят да използват по-голямата част от данъчните си приходи.

Challenge governments to use their tax revenues to provide universal healthcare, education and social protection for citizens.
Да окуражават държавите да използват данъчните си постъпления, за да гарантират универсален достъп до здравеопазване, образование и социална защита;

Even worse, corporations cut their tax rate in half.
Още по-лошо, корпорации намалява данъчните си плащания наполовина.

Sometimes they produced industrial crops, but they would find ways to increase their production in order to meet both their subsistence requirements as well as their tax obligations.
Понякога те произвеждат технически култури, но намират начини да увеличават продукцията си, за да могат както да се издържат, така и да плащат данъците си.

The Clintons have always published their tax returns since 1977.
Двамата редовно оповестяват данъчните си декларации от 1977 г.

The government must show the people that they're being responsible with their tax dollars.
Правителството трябва да покаже на хората, че носят отговорност с данъчните си долари.

Each taxpayer can donate 1% of their tax bill to a specific NGO.
Всеки данъкоплатец дава 1% от своите данъци за избрана от него НПО.

Currently, Member States share very little information with one another about their tax rulings.
В момента страните от ЕС обменят много малко информация за данъчните си становища.

In fact, they just lowered their tax rate on mining companies.
Всъщност те просто са намалили данъчната си ставка върху минните компании.

At the same time, I helped my friends get their tax back!"!
Същевременно помогнах на мои приятели да възстановят надплатените си данъци!

It is crucial that EU citizens know where their tax money are going.
От решаващо значение е гражданите на ЕС да знаят къде отиват данъците им.

As a result, Member States often experience considerable reductions in their tax revenues.
В резултат на това държавите членки често търпят значителни намаления в своите данъчни приходи.

In addition, 47 countries committed to addressing deficiencies in their tax systems and to meet the required criteria.
Освен това 47 страни поеха ангажимент да отстранят слабостите в данъчните си системи и да отговорят на необходимите критерии вследствие на осъществените контакти с ЕС.

Tax audit- verification of business transactions and the correctness of their tax treatment;
Данъчен одит- проверка на стопанските операции и правилността на тяхното данъчно третиране;