Какво е " ДАНЪЦИТЕ ИМ " на Английски - превод на Английски

• their taxes
• their tax

Примери за използване на Данъците им на Български и техните преводи на Английски

Данъците им са толкова ниски.
Their taxes are low.

Помогни на Оскар и Габи с данъците им.
Help Oscar and Gaby with their taxes.

Доколкото знам, данъците им не се намаляват.
Their revenue, as far as I know, is not down.

От отговорилите твърдят, че данъците им тежат.
Percent of Republicans say their taxes are too high.

Помага на хората с данъците им и такива неща.
Helps people with their taxes, that sort of thing.

Американски богаташи призовават да не намаляват данъците им.
Rich Americans don't need their taxes cut.

Осъзнаваш, че данъците им плащат на теб и хората ти.
You do realize… that it's their taxes that pay you and your men.

Американски богаташи призовават да не намаляват данъците им.
American millionaires are asked not to cut their taxes.

Повечето клиенти ще поискат данъците им да се подават по електронен път.
Most clients will request to have their taxes filed electronically.

Американски богаташи призовават да не намаляват данъците им.
As to rich people calling for their taxes not to be lowered.

Защо хората трябва да се радват, че парите от данъците им отиват в Космоса?
Why should people be happy that their tax money is going into space?

От решаващо значение е гражданите на ЕС да знаят къде отиват данъците им.
It is crucial that EU citizens know where their tax money are going.

Ще ти дам доходите на клиента, не данъците им, истинските цифри.
I will give you the target's annual income, not the numbers on his tax returns, the real numbers.

Не вярват, че данъците им ще се ползват за по-добри обществени услуги.
They then don't believe that if they pay more taxes they will be spent on better public services.

Исус му каза, че ще намери монета в устата й и тя ще покрие данъците им.
Jesus told him he would find a coin in the mouth of the first fish he caught, and that coin would cover their tax bill.

Ромни обеща на американците, че ще намали данъците им с 20%, включително и за най-богатите.
Romney has pledged to lower tax rates for by 20 percent for all Americans including the wealthy.

Над 400 американски милионери и милиардери поискаха от конгресмените републиканци да не намаляват данъците им.
More than 400 millionaires and billionaires have called on Republicans not to cut their taxes".

Ти и аз, харесва ни да знаем, че правилата им, данъците им, системата им… не се прилага.
You and me, we like to know that their rules, their taxes, their system… doesn't apply.

Познаваха Го като Този, който снабдява всичките им нужди, дори плаща данъците им от устата на рибата.
They knew Him as the supplier of all their needs, even paying their taxes with money from a fish's mouth.

Над 400 американски милионери и милиардери поискаха от конгресмените републиканци да не намаляват данъците им.
More than 400 American millionaireand billionaires sent a letter to Congress, urging Republicans not to cut them taxes.

Обществото иска да знае, че данъците им се употребяват разумно. За това от НАСА са толкова припрени на тази тема.
The public wants to know that their tax dollar… is being used wisely… and that's why NASA is so skittish about the whole concept.

Нищо чудно, че повече американци от всякога се ангажират с някого, който да помогне за подготовката на данъците им, дори да подават своите декларации онлайн.
No wonder more Americans than ever are enlisting someone to help prepare their taxes, even to file their returns online.

Миналият февруари Жуков обяви кандидатурата си за Московската градска дума, обещавайки да отстъпи повече власт на московчани заради използването на данъците им от правителството.
In February, Zhukov announced his candidacy for the Moscow City Duma, promising to cede more authority to Muscovites over use of their taxes by the government.

Много хора са измамени да вярват, че данъците им плащат за инфраструктура и без данъци, няма да има пътища или училища и страната ще се разпадне, но това е напълно невярно.
Many people are duped into believing that their taxes pay for infrastructure and without taxes, there would be no roads or schools and the country would fall apart.

Неговите жители помагали на преминаващите през планината впрягове, заради което получили административни привилегии и данъците им били намалени наполовина.
Its residents helped the teams of horses or oxen to pass through the mountain, due to which they were granted administrative privileges and their taxes were reduced in half.

Над 400 американски милиардери и милионери ще изпратят тази седмица писмо до Конгреса, с което призовават законодателният орган да не одобрява данъчната реформа на републиканците, която ще намали данъците им.
More than 400 American millionaires and billionaires are sending a letter to Congress this week urging Republican lawmakers not to cut their taxes.”.

Нашите специалисти имат индивидуален подход към клиентите и винаги предоставят първокласна информация относно данъците им, в зависимост от специфичните данъчни разпоредби.
Our tax specialists have individual approach to our clients and always provide them with competent information about their taxes according to the specific tax regulations.

Гражданите на ЕС с право питат защо данъците им се източват в ивицата Газа, когато там всичко редовно се бомбардира, и изискват от това да се направят заключения.
The citizens of the EU are rightly asking why their taxes are being pumped into the Gaza Strip when everything there is regularly bombed flat again and are calling for conclusions to be drawn from this.

При влошаващите се икономически условия мнозина смятат, че ограничените ресурси на страната се изчерпват от сирийците и че данъците им се използват за задоволяване на техните нужди.
With deteriorating economic circumstances, many feel the country's limited resources are being depleted by the Syrians, and that their taxes are being used to cater their needs.

Много хора са измамени да вярват, че данъците им плащат за инфраструктура и без данъци, няма да има пътища или училища и страната ще се разпадне, но това е напълно невярно.
Many people are duped into believing that their taxes pay for infrastructure and without taxes their would be no roads or schools and the country would fall apart, but this is completely untrue.

Как да използвам "данъците им" в изречение

МФ готви промени за хазарта, според които организаторите ще плащат данък от 25%, но върху печалбата. Така данъците им на практика ще паднат около два пъти.

Като ще се правят на европейци, да намалят данъците на колите над 30 години както е в Западна Европа. Там се водят класики и данъците им са по-ниски от на 10 годишните.