Какво е " THEIR TEACHINGS " на Български - превод на Български

• техните учения
• тяхната проповед

Примери за използване на Their teachings на Английски и техните преводи на Български

Their teachings were correct.
Ученията им са правилни.

They base all their teachings on the Bible.
Тя основава учението си върху Библията.

Their teachings are heretical.
Учението им е обявено за еретично.

All you need do is follow their teachings.
Всичко, което трябва да направиш, е да следваш техните учения.

Their teachings come from the world of darkness.
Техните учения идват от света на тъмнината.

In some of these lands their teachings bore fruit;
В някои от тези страни техните учения донесоха плодове;

Wakefulness is the goal and wakefulness is the taste of all their teachings.
Будността е целта и будността е вкуса на всичките им учения.

This is why their teachings were so enthusiastically received;
Ето защо техните учения бяха приемани толкова ентусиазирано;

It's part of their sacred secrets and their teachings.
Това е част от техните свещени тайни и техните учения.

Their teachings have been followed by millions of people for centuries.
Техните учения имат милиони последователи в продължения на векове.

The ancient sages never put their teachings in a systematic form.
Древните мъдреци никога не са излагали ученията си в систематична форма.

Their teachings are not mutually exclusive; they are complementary.
Техните учения не са взаимно изключващи се; те са взаимно допълващи се.

I have loved my time with those wonderful prophets and their teachings.
Хареса ми времето, прекарано с тези чудесни пророци и техните учения.

The ancient sages never put their teachings in a systematic form.
Древните мъдреци от Изтока никога не са излагали своите учения в подредена, систематична форма.

However, their teachings has seldom been reflected in political or social behavior" 81.
Обаче тяхното учение рядко е рефлектирало върху политическото или социалното поведение”.

Finally, this body of knowledge will be the culmination of their teachings through me.
Накрая, това знание ще е кулминацията на тяхното учение чрез мен.

Unlike mainstream religion, their teachings emphasized realization and inner transformation.
За разлика от религията от главното русло техните учения наблягали върху себеосъществяването и вътрешното преобразуване.

Some religious groups are claiming events overnight are a vindication of their teachings.
Някои религиозни групи твърдят, че събитията от тази нощ са доказателство за техните учения.

The Aryans have ever been developed their teachings on the knowledle of the natural laws.
Индоевропейците винаги са развивали своите учения върху познанието на природните закони.

This is because consensus realities- the realities of the many in MEST- do not have relevance in their teachings.
Това е така, защото консенсусните реалности- реалностите на мнозина в MEST- не са актуални в техните учения.

Their worship of me is meaningless, because their teachings are just rules made by human beings.”.
Напразно Ме почитат те, защото ученията им са правила, създадени от хората.”.

Have not their teachings and philosophies raised more unsettled questions, thus giving rise to skepticism?
Нима техните учения и философии не са предизвикали още повече нерешени въпроси, като по този начин пораждат скептицизъм?

It will mean that religious groups will assess their teachings by such standards.
Това означава, че религиозните групи ще определят ученията си според тези стандарти.

Their teachings are significantly arranged in twelve chapters to trigger a deeper understanding of our ancestral lineage.
Техните учения са тематично подредени в 12 глави, за да събудят в нас дълбокото разбиране за нашата наследствена линия.

Why do mystery cults and religions use the number 7 throughout their teachings, symbolism, and literature?
Защо мистичните култове и религии използват числото 7 в техните учения, символизъм и литература?

Their teachings produced a tangible manifestation in real life centuries and millennia after the moment they appeared.
Техните учения са се проявявали осезателно в реалния живот след цели столетия и хилядолетия от момента на своето зараждане.

They are not here to‘force' humanity to adopt their way, their teachings, or their way of life.
Те не са тук за да„принудят” човечеството да възприеме техния път, техните учения или начин на живот.

Their teachings reveal that many of our most fundamental assumptions about how we ought to live have actually led us astray.
Ученията им показват, че много от нашите най-фундаментални убеждения за това как трябва да живеем, всъщност ни въвеждат в заблуда.

So consequently there were many sects and streams attribute fault with their teachings to the Al-Quran: an and Sunnah.
Така че, следователно имаше много секти и течения атрибут за грешка с техните учения на Ал-Коран: и Сунната.

Their teachings have had a noticeable manifestation in real life only centuries and millennia after their first appearance.
Техните учения са се проявявали осезателно в реалния живот след цели столетия и хилядолетия от момента на своето зараждане.