Какво е " THEIR TRACES " на Български - превод на Български

• следите си
• своя отпечатък

Примери за използване на Their traces на Английски и техните преводи на Български

I saw their traces.
Видях следите им.

Their traces lead into the city.
Следите им водят в града.

Leave their traces.
Оставете своята следа.

But the years of war have left their traces.
За съжаление, годините оставят своя отпечатък.

Ancient Romans left their traces in these areas too.
И древните римляни са оставили своята следа в региона.

The three years have indeed left their traces.
За съжаление, годините оставят своя отпечатък.

We record that which they have done, as well as their traces- and We have enumerated everything in a clear book.".
И записваме какво са направили отнапред, и следите им подир тях, и отбелязваме всичко в ясна книга.

Here, different civilizations left their traces.
За съжаление и тук по-късните цивилизации са оставили своята следа.

Their traces remain in the final product, so such food can harm a child who is still very sensitive at an early age.
Техните следи остават в крайния продукт, така че такава храна може да навреди на дете, което все още е много чувствително в ранна възраст.

Where are their traces?
Къде са техните следи?

If they pass through a wood and somebody chases them, they afraid to cough and their traces to be found.
Ако минават през гора и някой ги гони, те се страхуват да не закашлят и да намерят следите им.

They left their traces.
Те оставиха своята следа.

The walls of the buildings are faced in limestone, in which different sea inhabitants have left their traces.
Стените на сградите са облицовани с варовик, в който са оставили следите си морски обитатели.

All leave their traces.
Всеки оставя своите следи!

It was occupied over many years by the Ottomans, the Franks and the Venetians all of whom left their traces behind.
През вековете е управляван от венецианци и унгарци, всеки от които е оставил своя отпечатък.

Still left their traces.
Те оставиха своята следа.

Bulgaria is a country located at crossroads, and a country with wonderful people and beautiful nature, where many civilizations have left their traces.
България е страна на кръстопът, страна с прекрасни хора и красива природа, където много цивилизации са оставили следите си и ние се гордеем с това“.

We are on their traces.
Тръгваме по техните следи.

There has been periods, where the Jewish problem seemed to have been solved, because the strangers seemed completely adapted and had erased their traces.
Имаше моменти, когато еврейският въпрос изглеждаше, че не съществува, понеже тези чужди гости даваха вид, че са се приспособили напълно и са заличили следите си.

But they left their traces.
Те оставиха своята следа.

If you have bedbugs, and even if you found their traces only at the skirting boards, you should also treat the beds, slopes, door jambs, cornices, switches, cracks in the floor, walls.
Ако имате дървени буболечки и дори сте намерили следите им само в первазите, трябва да третирате и леглата, склоновете, вратата, корнизи, ключове, пукнатини в пода, стени.

They will leave their traces.
Ще оставят своята следа.

The ravages of time leave their traces.
Когато опустошенията на времето оставят своя отпечатък.

Read the results of the scan, and then remove the plugins, their traces, which affect the operation of the device or provoke the appearance of advertising.
Запознайте се с резултатите от сканирането, след което премахнете плъгини, следите им, на които се отразява негативно на работата на устройството или да провокира появата на реклама.

Many kingdoms and empires have left their traces here.
Оттогава много кралски фамилии са оставили своя отпечатък тук.

So the dancers can form their traces, by their skills.
Така че танцьорите могат да оформят следите си, посредством движенческите си умения.

Later, Phoenicians, Carthaginians, Romans and Byzantines have all left their traces on the islands.
По-късно финикийците, картагенците, римляните и византийците оставят своите следи на островите.

Drug traders used the bitcoin as an anonymous payment tool, online blackmailers hide their traces with them, and customs fraudsters transferred huge sums from one country to another.
Наркотърговците ползваха биткойните като анонимно разплащателно средство, онлайн-изнудвачите прикриваха с тях следите си, а митническите измамници трансферираха огромни суми от една държава в друга.

But they all leave their traces.
Всеки оставя своите следи!

Can you find their traces?
А дали не може да се открият следите им?