Примери за използване на Своя отпечатък на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А това оставя своя отпечатък.
Травмиращите събития оставят своя отпечатък.
Всички те оставят своя отпечатък в тялото.
They all leave their mark in the body.Всеки от тях е оставил своя отпечатък.
Each would leave its imprint.Това е оставила своя отпечатък върху породата.
This left its imprint on the breed.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
пръстови отпечатъцивъглероден отпечатъкекологичен отпечатъктраен отпечатъкчастичен отпечатъктвоите отпечатъцималък отпечатъкдълбок отпечатъкдигитален отпечатъкводен отпечатък
Повече
Използване с глаголи
И също така оставя своя отпечатък.
It, too, leaves its imprint.Всички те дават своя отпечатък върху лицата ни.
They all make their mark on our faces.Всеки от тях е оставил своя отпечатък.
Each society left its imprint.Всички те дават своя отпечатък върху лицата ни.
Въпреки това военното им минало остави своя отпечатък.
The Army left its imprint though.Всички те са оставили своя отпечатък върху града.
Въпреки това военното им минало остави своя отпечатък.
The military has left its imprint.И всеки може да остави своя отпечатък върху картата.
And everyone can leave their mark on the map.За съжаление, годините оставят своя отпечатък.
Много религии са оставили своя отпечатък в историята.
Many religions have left their mark on history.За съжаление, годините оставят своя отпечатък.
Времето е оставило своя отпечатък върху неговите форми.
Time has left its imprint on За съжаление, годините оставят своя отпечатък.
The three years have indeed left their traces.Десните хегелианци оставят своя отпечатък главно върху теологията.
They left their mark chiefly in theology.Когато опустошенията на времето оставят своя отпечатък.
The ravages of time leave their traces.Създателят е оставил своя отпечатък върху творението си.
The Creator has left his fingerprints all over creation.Дългите години в бранша бяха оставили своя отпечатък.
A few years in California left its imprint.Чуждестранното господство остави своя отпечатък в архитектурата.
Foreign dominance left its imprint in architecture.Когато опустошенията на времето оставят своя отпечатък.
When the ravages of time leave their mark.Съвременният свят оставя своя отпечатък върху обществото.
The historical heritage has left its imprint on the population.И фактът, чемомчето Лука оставя своя отпечатък.
And the fact that Luka boy,also leaves its imprint.Защото Сатана идва, за да сложи своя отпечатък върху заниманията.
For Satan comes in to put his stamp upon the exercises.Въпреки това военното им минало остави своя отпечатък.
Nonetheless, the history of the city left its imprint.Но те са оставили своя отпечатък върху много структури в страната.
But he left his fingerprints on engines across the country.Оттогава много кралски фамилии са оставили своя отпечатък тук.
Many kingdoms and empires have left their traces here.
