Какво е " THEIR UNCERTAIN " на Български - превод на Български

• несигурното си
• несигурната си
• неясното си

Примери за използване на Their uncertain на Английски и техните преводи на Български

Must face their uncertain future.
Да дочакат неясното си бъдеще.

In Toy Story 3, Andy is preparing to depart for college, leaving his loyal toys troubled about their uncertain future.
В третия филм Анди се готви да замине за колежа и играчките се тревожат за несигурното си бъдеще.

Because of their uncertain status, they are often subject to raids.
Поради несигурния си статус те често са обект на нападения.

Very little is certain in their uncertain world.
Малко неща са сигурни в този несигурен свят.

Time after time, their uncertain flames blew out and couldn't be relighted.
Едно след друго техните несигурни огънчета изгасваха и не можеха да бъдат запалени отново.

In the third installment Andy is preparing to depart for college leaving his loyal toys troubled about their uncertain future.
В третия филм Анди се готви да замине за колежа и играчките се тревожат за несигурното си бъдеще.

They are vulnerable because of their uncertain social status and a lack of professional competence and experience and so on.
Те са уязвими заради несигурния си социален статус и липсата на професионална компетентност, опит и така нататък.

Andy is heading off to college, and his toys, including Woody and Buzz, are worried about their uncertain future.
Дошло е време Анди да постъпи в колеж и Баз, Уди и другите негови верни играчки се безпокоят за несигурното си бъдеще.

Buzz, Woody and the rest of the toys are troubled by their uncertain future as Andy prepares to leave for college.
Buzz Lightyear, Woody и техните приятели се борят с несигурното си бъдеще, когато Andy се подготвя да напусне родния дом, за да отиде в колеж.

I think they diverted their concerns about what they were dealing with at present to their uncertain future.
Мисля, че те отклониха притесненията си за това, с какво се занимават в момента, за несигурното си бъдеще.

The hubs will offer a level of predictability, certainty, and safety in their uncertain lives, a place where they can get the help and support that is every child's right.
Центровете ще предлагат ниво на предсказуемост, сигурност и безопасност в техния несигурен живот, на място, където те могат да получат помощта и подкрепата, която е право на всяко дете.

As Andy prepares to head off for college, Buzz, Woody and the rest of his loyal toys are troubled about their uncertain future.
Дошло е време Анди да постъпи в колеж и Баз, Уди и другите негови верни играчки се безпокоят за несигурното си бъдеще.

Maybe it's their uncertain economic status, their sense of experimentation, or simply the times they grew up in, but many parennials seem less rigid than their elders.
Може би има общо с техния несигурен икономически статус, експериментаторския им дух или просто времето, в което са израснали, но много от децата на хилядолетието изглежда не са така устойчиви, както предните поколения.

Yet, strange as it seems, few in the West are aware of the Iraqi Christians' plight or their uncertain future.
И все пак, колкото и странно да изглежда, малцина на Запад са наясно с тежкото положение на иракските християни и тяхното несигурно бъдеще.

After the shocking developments at the end of season 5-- including Jon Snow's bloody fate at the hands of Castle Black mutineers, Daenerys' near-demise at the fighting pits of Meereen, and Cersei's public humiliation in the streets of King's Landing-- survivors from all parts of Westeros and Essos regroup to press forward, inexorably, towards their uncertain individual fates.
Следвайки шокиращите събития от края на пети сезон, включително кървавата кончина на Джон Сноу от ръцете на бунтовниците в Черен замък, спасилата се на косъм от смъртта в бойните ями на Мийрийн Денерис и публичното унижение на Церсей по улиците на Кралски чертог, оцелелите от всички части на Вестерос и Есос се прегрупират, за да продължат непреклонно напред, всеки към несигурната си съдба.

The documentary filmmakers Agostino Imondi and Dietmar Ratsch follow them as they struggle with their fight to stay in Germany and battle the psychological effects of their uncertain future and the constant threat of deportation.
Режисьорите Агостино Имонди и Дитмар Раш заснемат трудностите, които семейството има, борейки се да остане в Германия и сблъсквайки се с психологическите последствия от неясното си бъдеще и постоянната заплаха от депортация.

Overview- As Andy prepares to depart for college, Buzz, Woody and the rest of his loyal toys are troubled about their uncertain future.
Дошло е време Анди да постъпи в колеж и Баз, Уди и другите негови верни играчки се безпокоят за несигурното си бъдеще.

Despite being acknowledged cultural-heritage monuments, they are privately owned, which is a major reason for their uncertain future.
Макар част от тях да са декларирани за паметници на културата, всички те са частна собственост, което е и причината за неясното им бъдеще.

Their significance is uncertain.
Тяхното значение е неопределено.

Clients are uncertain of their needs.
Клиентите не са сигурни за техните нужди;

They live together but their future is uncertain.
Двойка е заедно, но тяхното бъдеще е несигурно.

Now false accusations made their own lives uncertain.
Сега фалшиви обвинения правеха несигурен собствения им живот.

Asteroid capture is a long-favored theory but their origin remains uncertain.
Че те са уловени от планетата астероиди е дългогодишна теория, но техният произход остава несигурен.

When they will return to their families remains uncertain.
Колко от тях ще се завърнат у дома при семействата си все още не е ясно.

Their ethnic origin is uncertain.
Етническата им принадлежност е неясна.

Their precise function is uncertain.
Точната им функция не е ясна.

Believe people are driven mostly by their desired yet uncertain future.
Вярваме, че хората се ръководят главно от желаното си, макар и несигурно бъдеще.

The girl's fear of her mother's disease and the quandary of their role make their relationship uncertain.
Синопсис Страхът на момичето от болестта на майка й и колебанието в ролята на момичето прави връзката им несигурна.

You see how disorientated people get when their future is uncertain?
Виждаш ли хората колко дезоорентирани стават, когато бъдещете им е несигурно?

But they know that, while the pain from reform is immediate, gains are typically delayed and their beneficiaries uncertain.
Но те също така знаят, че макар трудностите от реформите да се преодоляват бързо, ползите обикновено закъсняват, а тяхната полезност за хората несигурна.