Какво е " THEN IN ADDITION " на Български - превод на Български

• а след това в допълнение

Примери за използване на Then in addition на Английски и техните преводи на Български

Then, in addition to enthusiasm, you need eagerness.
След това, в допълнение на ентусиазма, се нуждаете от пламенност.

If you plan to use a semi-automaticcored wire, then in addition to it you do not need anything more.
Ако имате намерение да използвате полуавтоматичнатръбна тел със сърцевина, след това в допълнение към нея, ще е нужно нещо друго.

Then, in addition to pain, a person will notice a cough, weakness.
След това, в допълнение към болката, човек ще забележи кашлица, слабост.

If you do not remove the dead hair, then in addition to the sloppy appearance, the pet may have irritation on the skin.
Ако не премахнете мъртва вълна, тогава в допълнение към помия външен вид, домашният любимец може да изглежда раздразнен по кожата.

Then, in addition to this are transaction and withdrawal fees.
След това, в допълнение към това някои транзакции и вдигане на таксите.

If the breasts are very sagging, then in addition to the implants, tightening plastic is also required.
Ако гърдите са много провиснали, тогава в допълнение към имплантите се изисква и стягаща пластмаса. След това трябва да премахнете излишната кожа.

Then, in addition to each of these droplets, there are obviously other group red blood cells and mix with serum.
След това, в допълнение към всяка от тези капчици, очевидно има други групи червени кръвни клетки и се смесват със серум.

If a puppy appeared in the house, then in addition to joy and fun, the households add a lot of everyday troubles.
Ако в къщата се появи кученце, то в допълнение към радостта и забавлението на домакинството се добавят много ежедневни проблеми.

Then, in addition to the admission of new patients, the player has to take care of the sick, the drugs they prescribe, take IT analysis. etc.
След това, в допълнение към приемането на нови пациенти, играчът трябва да се грижи за болните, лекарства, предписани от тях, анализ.и т.н.

If full protection of windows and doors is required from hacking, then, in addition to sunscreens, install an external metal shutter with a lock.
Ако се изисква пълна защита на прозорците и вратите от хакерството, тогава, освен слънцезащитните продукти, монтирайте външен метален затвор с ключалка.

Then, in addition to mocclusion, there is a profuse purulent discharge(pyorrhea) and bulging of the navel, redness and swelling of the periapical region.
След това, в допълнение към mocclusion, има обилно purulent discharge(пиорея) и издуване на пъпа, зачервяване и подуване на периапичния регион. Кожата около пъпа става гореща на пипане.

If the drug is used at the time of ovulation, then, in addition to the above effects, it contributes to the atrophy of the endometrium in this cycle.
Ако лекарството се използва по време на овулацията, след това, в допълнение към горните ефекти, той насърчава ендометриална атрофия в този цикъл.

And if they aren't, if you and I are right, if something happened and Hornigold's cavalry weren't in time to stop it, then in addition to everything else, we will be at war with Spain.
И ако не са, ако ти и аз сме прави, ако нещо се случи и Хорниголд и хората му не са стигнали навреме, тогава в допълнение към всичко ще сме и във война с Испания.

If the soil has an acidic reaction, then in addition to the specified list of fertilizers, 1 cup of hydrated lime should be added to the well.
Ако почвата има кисела реакция, то в допълнение към посочения списък от торове, към кладенеца трябва да се добави 1 чаша хидратна вар.

In general the radio or cassette player on both AM and FM bands, I believe we are already familiar with, these two bands are used for you to listen to country radio, if there SW bands on the radio, then in addition to domestic shortwave radio beyond You can also listen to radio programs around the world.
Като цяло радиото или касетофон на AM и FM ленти, аз вярвам, че ние вече сме запознати с тези две групи се използват за да слушате радио страната, ако има SW ленти по радиото, а след това в допълнение към вътрешния радиото отвъд Можете също така да слушате радио програми по целия свят.

If the child flies alone, then in addition to the international passport, it will require the consent of the parents, certified by a notary.
Ако детето лети самостоятелно, след това в допълнение към международния паспорт, ще изисква съгласието на родителите, заверено от нотариус.

However, the novel with the"married", if you remove the moral aspect, then in addition to the pleasure in itself harbors pain and disappointment.
Въпреки това, роман с"женен", ако премахнете моралния аспект, а след това в допълнение към удоволствието в себе си приютява болка и разочарование.

If you like a spicy salting, then in addition to the above recipe ingredients, add two bay leaves, one piece of cloves and allspice and 20 grams of sugar to one liter of water.
Ако ви харесва пикантно осоляване, след това в допълнение към горните рецепти съставки, добавете два дафинови листа, едно парче карамфил и бахар и 20 грама захар на един литър вода.

In connection with the fact that it is a question of the manufacture of food products, then, in addition to such devices as a wandering apparatus, you will also need to buy a machine for sink.
Във връзка с факта, че става въпрос за производството на хранителни продукти, след това, в допълнение към такива устройства като скитащи апарати, вие също ще трябва да си купите машина за мивка.

Then, in addition to working with Leia's on-screen mother, Natalie Portman, in all three prequels, he also directed Fisher's real-life mother, Debbie Reynolds, in In& Out(1997).
След това, в добавка към работата си с екранната майка на принцеса Лиа, Натали Портман, в следващите три филма режисира истинската майка на Кари Фишер, Деби Рейнълдс, в„Няма скрито-покрито”(1997).

If appendicitis caused the appearance of morningmalaise, then in addition to nausea, there will be unbearable pain in the right upper quadrant and even vomiting.
Ако апендицитът причини появата на сутриннеразположение, а след това в допълнение към гадене, ще има непоносима болка в горния десен квадрант и дори повръщане.

Then, in addition to the current protesters, who disagree in principle with the government coalition, we might see on the street those who are now counting on the generous promises of Budget payments.
Тогава, освен сегашните протестиращи, които имат принципни различия с управляващите, на площада е много вероятно да видим и тези, които в момента се надяват на щедрите обещания за плащания от бюджета.

If you spend a lot of time in front of the computer screen, then in addition to the use of omega 3 and omega 6 supplements, remember the preventive measures that we mention below.
Ако прекарвате много време пред екрана на компютъра, а след това в допълнение към използването на добавки от омега 3 и омега 6, помнете превантивните мерки, които споменаваме по-долу.

Then, in addition to the laurel winner, the possible children from the past marriage, life, financial responsibility and doubts about the loyalty of his woman are attached to the man's neck(he knows for sure that she is capable of starting a parallel relationship).
Тогава, освен лавровия победител, възможните деца от предишния брак, живот, финансова отговорност и съмнения относно лоялността на жената му са привързани към врата на мъжа(той със сигурност знае, че е в състояние да започне паралелна връзка).

Cartwright was appointed Mistress of Girton in 1948 then, in addition, a Reader in the Theory of Functions in Cambridge in 1959, holding this appointment until 1968.
Cartwright бе назначен Mistress на Girton през 1948 г. След това, в допълнение на читателя в теорията на функциите в Кеймбридж през 1959 г., провеждайки тази среща до 1968 година.

If the vehicle has a listing, then in addition to the above, a person must present a contract with the advertiser, which will confirm the resolution on the distribution of advertising.
Ако превозното средство има списък, след това в допълнение към по-горе, едно лице трябва да представи договор с рекламодателя, който ще потвърди решението за разпределението на рекламата.

If we are required to treat Other Information as Personal Information under applicable law, or if we combine Other Information with Personal Information, then, in addition to the uses listed in the“ Other Information We Collect” section above, we may use and disclose Other Information for all the purposes for which we use and disclose Personal Information.
Ако от нас се изисква да третираме данните за потребителя и за устройството като Лична информация според приложимия закон или ако обединяваме данни за потребителя и за устройството с идентифицираща Лична информация, тогава, освен използванията, посочени в този раздел, ние можем да използваме и да разкриваме данни на потребителя и устройството за всички цели, за които използваме и разкриваме Лична информация.

So, for example, if the wet wounds on the hands, then in addition to preparations of the local form of release with corticosteroid hormones, the patient will be prescribed washing with disinfecting and drying solutions.
Така че, например, ако на мокрите рани на ръцете, а след това в допълнение към препарати от местната форма на освобождаване с кортикостероидни хормони, на пациента ще бъде предписано измиване с дезинфекционни и сушилни разтвори. Ако има значителни ерозии.

If a puppy appears in the house, then in addition to the joy and fun in the household, many everyday troubles are added.
Ако в къщата се появи кученце, то в допълнение към радостта и забавлението на домакинството се добавят много ежедневни проблеми.

She was appointed Mistress of Girton from 1948 then, in addition, was appointed a Reader in the Theory of Functions in Cambridge in 1959, holding this post until 1968.
Cartwright бе назначен Mistress на Girton през 1948 г. След това, в допълнение на читателя в теорията на функциите в Кеймбридж през 1959 г., провеждайки тази среща до 1968 година.